Расскажите друзьям:
На высоте
High on the Hog
31 августа 1995
Сезон 2
- 1995–1996
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Эдди и его новая напарница Нина Морено выдают себя за байкеров, чтобы раскрыть двойное убийство; Джей Си ожидает разрешения вернуться на службу.
- 2
2 Тег, ты мертв
Tag, You're Dead
7 сентября 1995Торрес и Уильямс расследуют дело продавца облигаций с Уолл-стрит, который утверждает, что застрелил двух художников-граффитистов в целях самообороны.
- 3
3 Лучший друг человека
Man's Best Friend
14 сентября 1995Человека убивает питбуль, что заставляет Торреса и Уильямса погрузиться в мир собачьих ставок.
- 4
4 Братство
Brotherhood
21 сентября 1995Джей Си под прикрытием чернокожего братства расследует убийство на расовой почве в университетском городке.
- 5
5 Цифровое подполье
Digital Underground
28 сентября 1995Детективы ищут пропавшую дочь лейтенанта Купера из-за педофила, с которым она познакомилась через электронную почту.
- 6
6 Бастер и Клаудия
Buster and Claudia
5 октября 1995Череда ограблений приводит к бывшему преступнику и его подруге; Торрес пытается уладить спор между своим отцом и мафиози.
- 7
7 Студенческие дела
Student Affairs
12 октября 1995Детективы работают под прикрытием в гарлемской школе, чтобы найти убийцу ученицы; Торрес начинает принимать болеутоляющие средства после того, как его избили Адольфо и его приспешники.
- 8
8 Тот, кто предложит самую высокую цену
The Highest Bidder
19 октября 1995Детектив Морено выдает себя за медсестру после похищения новорожденного ребенка у матери.
- 9
9 Молодые, красивые и мертвые
Young, Beautiful and Dead
2 ноября 1995Джей Си выдает себя за мужчину-модель, чтобы расследовать дело о порезах лица девушки с обложки журнала; у Эдди обостряется зависимость от обезболивающих.
- 10
10 Цветные линии
Color Lines
9 ноября 1995Дебаты о позитивных действиях приводят к убийству конгрессмена серийным террористом; Эдди и Нина начинают сближаться, работая над этим делом.
- 11
11 Финал
The Finals
16 ноября 1995Дэнни Корт возвращается с планами против Уильямса; разоблачены скрытые мотивы Симоны.
- 12
12 Внутренние дела
Internal Affairs
30 ноября 1995После смерти Дэнни Корта Уильямс попадает под подозрение отдела внутренних расследований; Торрес и Морено опровергают показания Симоны.
- 13
13 Плохие девчонки
Bad Girls
14 декабря 1995Морено выдает себя за проститутку, чтобы выследить серийного убийцу; Джей Си хочет, чтобы Джи переехал к нему жить.
- 14
14 Время убивать
A Time to Kill
4 января 1996Детективы оказываются в центре событий, когда после оправдания убийцы полицейских вспыхивают столкновения между полицией и влиятельной бандой.
- 15
15 Дурная кровь
Bad Blood
18 января 1996Джей Си и Эдди расследуют убийство писателя-фрилансера, а Нина получает неожиданный визит от своего пропавшего мужа.
- 16
16 Огненное шоу
Fire Show
1 февраля 1996Морено становится пожарным, чтобы выяснить, кто виновен в смерти женщины-пожарного.
- 17
17 Игрушечные солдатики
Toy Soldiers
8 февраля 1996Детективы выясняют, что трое беженцев из Руанды были убийцами в двух делах, связанных с мафией.
- 18
18 Симпатия к дьяволу
Sympathy for the Devil
15 февраля 1996Трое молодых грабителей подозреваются в смерти беременной женщины, однако один из них утверждает, что, ограбив пару, никто из них не стрелял.
- 19
19 Шах и мат
Checkmate
22 февраля 1996Расследуя дело о мафиозном убийстве, детективы обнаруживают женщину-убийцу, затеявшую смертельно опасное двойное дело.
- 20
20 Юнис
Unis
7 марта 1996Лейтенант Купер отправляет двух патрульных, чтобы внедриться в группу коррумпированных полицейских, когда начинают исчезать соседские дилеры.
- 21
21 Расплата
The Reckoning
14 марта 1996Детективы пытаются предотвратить этническую войну между мусульманами и евреями, когда убивают известного мусульманского лидера.
- 22
22 Усилители
The Enforcers
4 апреля 1996Детективы ищут улики, необходимые для того, чтобы обвинить трех богатых студентов в убийстве наставника Джи в академии Вудбридж.
- 23
23 Выбор Андре
Andre's Choice
11 апреля 1996Смерть промоутера боев приводит к делу, в котором фигурируют шантаж, убийство и бывший преступник, которому помогал Джей Си.
- 24
24 Нет большей любви
No Greater Love
25 апреля 1996Торрес считает, что человек, признавшийся в убийстве, берет на себя вину за своего младшего брата, который только что получил баскетбольную стипендию в колледже.
- 25
25 Глубокое укрытие
Deep Cover
2 мая 1996Занимаясь делом против оружейного картеля, Торрес убивает федерального агента и начинает опасаться за свою жизнь.
- 26
26 Если бы этот мир был моим
If This World Were Mine
9 мая 1996Эдди, разыскивая беглого главаря оружейного картеля, подвергает опасности Морено; Джи пытается вести себя круто, когда его и его мать грабят.
