Расскажите друзьям:
Перемены, перемены, перемены
Change, Change, Change
8 января 1998
Сезон 4
- 1998–1999
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Через шесть месяцев после гибели детективов Макнамары и Торреса Джей Си и Морено привлекаются лейтенантом Малкольмом Баркером для помощи в поимке Надин Джордан, похитительницы бронированных автомобилей и их убийцы.
- 2
2 Потрясающе красив
Drop Dead Gorgeous
15 января 1998Подразделение выходит на модельного агента, который использует своих моделей для вымогательства.
- 3
3 Трубопровод
Pipeline
22 января 1998Нина решает отказаться от значка, чтобы провести время с дочерью.
- 4
4 Запасные части
Spare Parts
29 января 1998Джей Си и Нелл работают под прикрытием, чтобы разоблачить больницу, которая, похоже, обладает удивительной способностью находить органы для своих богатых клиентов.
- 5
5 Моб-стрит
Mob Street
12 февраля 1998Подразделение работает под прикрытием на Уолл-стрит, чтобы сорвать схему манипулирования акциями.
- 6
6 Крысиная ловушка
Rat Trap
12 марта 1998Детектив Дилейни оказывается между своей личной и профессиональной жизнью, когда группа ищет поджигателя, напавшего на швейный квартал.
- 7
7 Услуга за услугу
Quid Pro Quo
19 марта 1998Детективы узнают, что ЦРУ вовлечено в схему отмывания денег в банке, расположенном в кубинском районе.
- 8
8 Столичное наказание
Capital Punishment
26 марта 1998Уильямс и Дилейни выдают себя за полицейских в форме, чтобы вычислить детективов, ответственных за серию убийств.
- 9
9 Необычные подозреваемые
The Unusual Suspects
28 мая 1998После расстрела няни и младенца группа под прикрытием пытается поймать поставщиков оружия.
- 10
10 Знак времени
Sign o' the Times
4 июня 1998Детективы расследуют дело серийного убийцы, дающего жертвам испорченные наркотики.
- 11
11 Становлюсь родным
Going Native
11 июня 1998Лейтенанту Баркеру приказано возобновить прикрытие, в котором он входит в банду, возглавляемую гражданским лидером, тайно занимающимся вымогательством.
- 12
12 Смута
The Troubles
25 июня 1998Дилейни выдает себя за бармена, чтобы узнать, почему были убиты три ирландских террориста и почему они оказались в Америке.
- 13
13 Катарсис
Catharsis
11 февраля 1999Радикальная группировка похищает ребенка с целью торга; Морено мстит за смерть мужа и своего партнера, встретившись в тюрьме с Джорданом.
