Парки и зоны отдыха

Parks and Recreation

Парки и зоны отдыха / Parks and Recreation
  • Режиссер: Дин Холлэнд, Майкл Шур, Кен Уиттингэм и др.
  • В ролях: Эми Полер, Ник Офферман, Обри Плаза, Крис Пратт, Азиз Ансари, Джим О’Хейр, Ретта, Рашида Джонс, Адам Скотт, Роб Лоу

Простой чиновник Лесли Ноуп однажды поняла, что своей работой не приносит обществу никакой пользы. Тогда же она решает превратить заброшенный карьер практически в парк культуры и отдыха. Препятствием на её пути, конечно же, станут негибкая бюрократическая система, эгоистичные соседи, не желающие перемен даже к лучшему, и фирмы-застройщики, сразу заинтересовавшиеся ненужным им до этого бесхозным участком. Но Лесли им не уступит…

Расскажите друзьям:

Сезон 1

  • 1
    1

    Пилотная серия

    Pilot
    9 апреля 2009

    Энн Перкинс приходит на городское собрание, чтобы попросить засыпать строительный котлован после того, как ее парень Энди упал в него и сломал ноги. Лесли Ноуп, бюрократ среднего звена в департаменте парков и отдыха Пауни, обещает помочь превратить котлован в красивый парк. Ей помогают Том Хаверфорд и ее бывший любовник, городской планировщик Марк Бренданавич. Ее начальник Рон Свонсон, который верит в минимальное вмешательство правительства, сначала отказывается одобрить проект. Но Марк, впечатленный оптимизмом Лесли, убеждает Рона одобрить проект, обратившись к нему за услугой.

  • 2
    2

    Принуждение

    Canvassing
    16 апреля 2009

    Лесли и подкомитет по ямам обходят дома соседей, чтобы заручиться поддержкой своего проекта парка и привлечь участников к предстоящему городскому собранию. План идет не так, как ожидалось, особенно когда Том отделяется от группы и начинает использовать сомнительную тактику, например, добиваться одолжений от застройщиков в обмен на преференции. Лесли надеется, что публичное собрание произведет впечатление на ее мать, местного школьного чиновника Марлин Григгс-Кноуп. Однако сторонники парка не пришли на собрание, а противники собрались в большом количестве, чтобы выразить свое неодобрение. Проект почти проголосован, но Лесли прибегает к филибастеру, чтобы спасти его.

  • 3
    3

    Репортёр

    The Reporter
    23 апреля 2009

    Лесли приглашает местного репортера написать статью о карьере, но интервью проходит неудачно. Опасаясь негативной статьи, Лесли просит Марка поговорить с репортером, но после того, как Марк переспал с ней, он начинает ревновать. Когда Лесли сталкивается с Марком, он в гневе выходит из подкомитета по ямам. Энн убеждает Марка помириться с Лесли и отговорить репортера от использования большей части ее негативного материала. Несмотря на то, что история по-прежнему в основном неблагоприятная, Лесли сохраняет оптимизм. Тем временем Том пытается продвинуться по карьерной лестнице, намеренно проигрывая в онлайн-игре "Скрабл" своему боссу Рону.

  • 4
    4

    Мужской клуб

    Boys' Club
    30 апреля 2009

    Пока Энди убирается в доме, чтобы удивить Энн, Лесли пытается проникнуть в клуб мальчиков-политиков, придя на собрание после работы в мэрии Пауни. Пытаясь вписаться в клуб, она открывает подарочную корзину стоимостью более 25 долларов, нарушая этические законы местного правительства. Она извиняется и отсылает чиновников Пауни на сайт о яме, чтобы рассказать о своих достижениях, но попадает в еще большие неприятности, когда несовершеннолетняя стажерка Эйприл Ладгейт размещает на сайте видео, на котором она выпивает. Лесли вызывают в комитет по этике, но ее отпускают с предупреждением после того, как Рон, который презирает городской дисциплинарный процесс, защищает ее. Лесли рада, когда Марк говорит ей, что предупреждение официально делает ее членом клуба мальчиков.

  • 5
    5

    Банкет

    The Banquet
    7 мая 2009

    Во время банкета в честь общественной работы ее матери Лесли пытается убедить местного чиновника по зонированию поддержать предложенный ею проект парка. Чиновник сопротивляется, и тогда мать Лесли предлагает Лесли шантажировать ее информацией о том, что ее муж пьет. Лесли неохотно соглашается на эту идею, но вскоре ей становится не по себе от изнаночной стороны политики, и она решает не доводить дело до конца. Тем временем Том и Марк бросают празднования, чтобы подцепить женщин в баре, но Марк обнаруживает, что ему больше нравится общаться с Лесли и Энн на банкете.

  • 6
    6

    Рок-шоу

    Rock Show
    14 мая 2009

    Лесли посещает деловую, как она считает, встречу с пожилым представителем местного правительства, не подозревая, что ее мать тайно назначила ей свидание вслепую. Разгневанная Энн узнает, что Энди могли снять гипс с ноги еще несколько недель назад, но он солгал об этом, чтобы Энн продолжала его баловать. Марк, разочаровавшись в своей карьере, делает предложение Энн, которое она резко отвергает. Лесли и Марк вместе пьют пиво у ямы, Марк пытается поцеловать ее, но она отказывается, потому что он пьян. Марк спотыкается и падает в яму.