Расскажите друзьям:
Гарсия украла мужа Дэнгл?
Did Garcia Steal Dangle's Husband?
16 января 2008
Сезон 5
- 2008
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Церемонию бракосочетания Дэнгла прерывает Гарсия, который останавливает свадьбу, заявив, что закон о том, что однополые браки не разрешены в штате Невада. Вайгель рожает мальчика и решает продать его за 10 000 долларов. Она также знает, кто настоящий отец ребенка.
- 2
2 Охотник за головами Томми Хоук
Bounty Hunter Tommy Hawk
23 января 2008Во время ареста по ордеру помощники шерифа сталкиваются с Томми Хоуком на его реалити-шоу. Хоук выставляет помощников шерифа в глупом свете, даже не пытаясь это сделать. Вайгель отправляется в местный дом престарелых, чтобы позаботиться о человеке, которому, похоже, слишком нравится, когда о нем заботятся. Департамент шерифа нанимает секс-рабыню для работы в приемной.
- 3
3 Супернокаутеры!
Super Knockers!
30 января 2008Новые пуленепробиваемые жилеты, разработанные специально для женщин, имеют неожиданный побочный эффект: Супер-нокаутеры.
- 4
4 Мэр Эрнандес
Mayor Hernandez
6 февраля 2008Мэр Эрнандес посещает департамент шерифов Рино и просит помощников прикрыть его, потому что у него проблемы с законом. Это начинает сказываться на работе, когда Дэнгл и Джуниор останавливают жену мэра, но не задерживают ее в нетрезвом виде.
- 5
5 Кокосовые орешки!
Coconut Nut Clusters!
13 февраля 2008Департамент шерифов Рино начинает продавать кокосовые орехи для спортивной лиги шерифов, и тот, кто продаст больше всех, получит два билета на спектакль "Наш город". Кимбаллу и Джонсу труднее всего продавать конфеты, потому что каждый раз, когда они пытаются это сделать, происходит что-то ужасное.
- 6
6 Тайная семья Дэнгла
Dangle's Secret Family
20 февраля 2008Отчужденный отец Дэнгла умер, и его сводные братья и сестры приезжают в город, чтобы решить вопрос с завещанием. Перед их приездом Дэнгл просит Уильямса стать его фиктивной девушкой, чтобы родственники не подумали, что он гей.
- 7
7 Под прикрытием в Burger Cousin
Undercover at Burger Cousin
27 февраля 2008Джонс и Гарсия работают под прикрытием в "Бургер Кузен", потому что за последний месяц его ограбили одиннадцать раз. На работе помощники шерифа узнают, что у них очень сумасшедший, злой и грубый начальник.
- 8
8 Стена
The Wall
5 марта 2008Джуниор и Гарсия вызываются построить стену на границе, чтобы не пустить мексиканских иммигрантов в Америку. Дэнгл и Вигель отправляются на охоту за несовершеннолетними, но полностью проваливают дело.
- 9
9 Смерть метателя огурцов
Death of a Pickle-Thrower
22 мая 2008Сотрудники отдела шерифов Рино навещают Джеки в больнице, потому что она умирает от волчанки. Все они начинают чувствовать, что им все равно, умрет она или нет. Дэнгл и Джуниор приходят на слушание по условно-досрочному освобождению Терри Тако Гая. Департамент становится местом высадки родителей, которые не хотят брать своих новорожденных детей, и помощники шерифа оказываются в затруднительном положении.
- 10
10 Багдад 911
Baghdad 911
29 мая 2008Офицеры новой иракской полиции прибывают в департамент шерифов Рино для обучения. Иракские офицеры начинают пользоваться глупостью шерифов Рино. Помощник шерифа Джонсон дает подросткам довольно плохой совет по поводу пьянства и вождения. Вайгелю и Дэнглу приходится вскрывать чучела животных, которые на самом деле начинены кокаином.
- 11
11 Инцидент в солярии
The Tanning Booth Incident
5 июня 2008Депутаты начинают проявлять свои истинные стороны, когда им кажется, что они выиграли в лотерею, но оказывается, что это была опечатка и никто не выиграл. Депутаты Рино получают половину скидки на загар в новом местном солярии, а Дэнгл полностью сгорает.
- 12
12 Сильная сестра
Strong Sister
12 июня 2008Рейниша Уильямс оказывается в центре внимания, когда к ней приезжает репортер из журнала "Сильная сестра", чтобы написать о ней подробный очерк.
- 13
13 Возвращение отца Вигеля
Wiegel's Dad Returns
19 июня 2008В департамент шерифов Рино приходит человек американского происхождения, утверждающий, что он отец Вайгеля. Вайгель узнает его по фотороботу и очень рада, что он снова появился в ее жизни. Однако остальные помощники шерифа чувствуют, что с новым отцом Вайгель что-то не так.
- 14
14 Младший баллотируется в офис
Junior Runs for Office
26 июня 2008Джуниор наконец-то находит работу, которую хочет получить больше, чем должность помощника шерифа: комиссар по удалению трупов животных.
- 15
15 Тренер по актерскому мастерству под прикрытием
Undercover Acting Coach
3 июля 2008Чтобы повысить процент арестов при операциях под прикрытием, офицеры берут уроки актерского мастерства у сержанта Клифта из полиции Лос-Анджелеса.
- 16
16 Парад
The Parade
10 июля 2008Департамент шерифа Рино должен украсить полицейскую машину для местного парада, но им трудно определиться с темой. Они решают выбрать тему 11 сентября, и по пути на парад попадают в ужасную аварию.
