Расскажите друзьям:
Пилот
Pilot
27 сентября 2012
Сезон 1
- 1
1 Доктор по имени Джоан Ватсон получает нового компаньона, которому она должна помочь адаптироваться к нормальной жизни после реабилитации, однако на сей раз ее клиентом оказывается не совсем обычный наркоман. Когда-то работавший в Лондоне детектив по имени Шерлок Холмс переезжает в столицу Штатов, но и здесь мужчина не оставляет своей деятельности, вынуждая Джоан присоединиться к его расследованиям, первое из которых оказывается делом о женщине, о пропаже которой заявил безутешный супруг.
- 2
2 Пока ты спала
While You Were Sleeping
4 октября 2012Сотрудничество Ватсон и Холмса продолжается, и пока Джоан все больше узнает о своем компаньоне, последнего ждет новое дело. Расследование убийства наводит сыщика на женщину, которая никак не может быть преступником, хотя все улики доказывают обратное. Вскоре происходит новое убийство, которое оказывается связано с предыдущим. В связи с этим под подозрение Шерлока попадает еще один человек, для взятия которого с поличным сыщик расставляет хитроумную ловушку.
- 3
3 Пожиратель детей
Child Predator
18 октября 2012Когда планомерно крадущий и убивающий детей серийный убийца похищает очередного ребенка, Шерлок с огромным энтузиазмом берется за распутывание этого сложного дела. Внезапно расследование выводит полицию на первого похищенного мальчика, которой к этому времени превратился в молчаливого подростка, и беседа с ним оказывается единственной ниточкой к тому, кто уже готов убить свою последнюю жертву. Тем временем, узнав о подвижках полицейских по его делу, убийца начинает свою игру и выдвигает требования.
- 4
4 Крысиные бега
The Rat Race
25 октября 2012Волнуясь за Шерлока, Джоан раскрывает тайну своего с ним сотрудничества капитану полиции Томасу Грегсону и просит того помочь в поисках компаньона. Как выясняется, исчезновение сыщика оказывается напрямую связано с делом о пропавшем директоре крупной финансовой организации, заняться которым попросили именно Холмса. Обнаружив заказанного ему клиента убитым в своем тайном жилище, Шерлок решает углубиться в темные дела организации, что оказывается не самой удачной идеей.
- 5
5 Меньшее зло
Lesser Evils
1 ноября 2012Холмс находит новое дело в местном госпитале, где неизвестный убивает людей, маскируя их гибель под смерть от естественных причин. Для Джоан встреча в госпитале с коллегами из прошлого оказывается болезненней, чем она полагала, а тем временем тщательный поиск подозреваемого выводит ее и Шерлока на промышляющего морфием доктора, который дает напарникам зацепку, которая позволяет выйти на настоящего убийцу.
- 6
6 Опасный полет
Flight Risk
8 ноября 2012Настроившись на полицейскую волну, Шерлок находит себе новое дело — падение частного самолета, пассажир которого, как оказывается, был убит незадолго до авиакатастрофы. Предварительное расследование показывает, что у адвокатов, летевших данным рейсом, случился смертельный конфликт из-за многомиллионного дела, однако вскоре у детектива появляется иная версия о произошедшем с убитым мужчиной. Тем временем в город прибывает отец Холмса, желающий увидеться с сыном, что вызывает отклик у Джоан и отрицательную реакцию у самого Шерлока.
- 7
7 Выйти сухим из воды
One Way to Get Off
15 ноября 2012Капитан вызывает Холмса в связи с убийством супругов, в котором угадывается поразительное сходство с аналогичным преступлением, раскрытым Грегсоном много лет назад. Сравнение произошедшего с событиями тех лет внезапно раскрывает напарникам неприятную правду о поступке работающих над первым делом детективов. Пытаясь раскрыть личность убийцы, Шерлок с Ватсон проверяют все возможные зацепки, а между тем Джоан узнает о женщине, оказавшей в прошлом большое влияние на ее компаньона.
- 8
8 Длинный запал
The Long Fuse
29 ноября 2012Помогая полиции расследовать причину подрыва интернет компании, Шерлок доказывает, что бомба должна была взорваться четыре года назад. Теперь перед сыщиком и полицейскими встает сразу несколько вопросов — для кого предназначалась эта бомба, почему она не взорвалась ранее и, самое главное, кто именно ее заложил? Между тем переживающая за будущее своего подопечного Джоан пытается найти Холмсу наставника, который будет присматривать за ним после окончания ее договора.
- 9
9 Доконать себя
You Do It to Yourself
6 декабря 2012Жестокое убийство профессора университета оказывается напрямую связано с ограблением подпольного казино, но при аресте подозреваемого Шерлок ставит под сомнение причастность последнего к происшествию. Тем временем к Джоан обращается бывший любовник с просьбой помочь ему выпутаться из неприятностей, в которые он попал, находясь под кайфом, а прозорливый сыщик подкидывает женщине идею, как доказать его невиновность.
- 10
10 Левиафан
The Leviathan
13 декабря 2012Шерлока навещает президент изготавливающей сейфы компании, умоляя того разузнать, как именно группе взломщиков удалось вскрыть самое неприступное хранилище из всех ныне построенных. Пытаясь разгадать эту загадку, сыщик встречается с одним из взломщиков, предлагая тому сделку, что приводит детектива к расследованию связанного с ограблением убийства. Между тем Джоан приходится познакомить своего компаньона с внезапно навестившими ее родственниками.
- 11
11 Копаясь в грязном белье
Dirty Laundry
3 января 2013Шерлок начинает расследование дела о найденном в стиральной машине отеля трупе женщины. При жизни убитая была главным менеджером гостиничного комплекса, однако ее выходящая за рамки основной работы деятельность, а также подозрительное поведение мужа раскрывают сыщику глаза на настоящую жизнь убитой и приводят к виновнику ее гибели. Тем временем Холмс предлагает Джоан стать его ученицей, а та, в свою очередь, способствует окончательному раскрытию дела.
- 12
12 М.
M.
10 января 2013Новое преступление напоминает Шерлоку о расследовании идентичного дела много лет назад в Лондоне, где убийца так и не был обнаружен. Полагая, что преступник из прошлого вновь начал охоту, Холмс вскоре находит подтверждение своей догадке, однако спустя какое-то время сыщик убеждается в своей неправоте. Увлеченность охотой за убийцей плохо сказывается на отношениях детектива с полицией, а тем временем срок сотрудничества Ватсон с ее клиентом подходит к концу.
- 13
13 Команда красных
The Red Team
31 января 2013Попытавшись отомстить за убийство Ирэн Адлер, Холмс переходит границы дозволенного. Капитану Грегсону ничего не остается, как отстранить его от работы в участке. Но деятельный ум Шерлока не терпит безделья, поэтому когда модератор сайта любителей теорий заговора жалуется ему на долгое отсутствие одного из посетителей, Холмс с готовностью отправляется его проведать. В результате теоретик Запрудер найден задушенным, а у Шерлока и Джоан появляется интересное дело и новый домашний питомец.
- 14
14 Гений дедукции
The Deductionist
3 февраля 2013На этот раз Холмса приглашают для расследования сразу нескольких убийств в больнице, куда за несколько часов до этого был доставлен на операцию серийный убийца. Кроме Шерлока к расследованию побега убийцы привлекают его давнюю знакомую из Лондона, которая занимает должность психиатра Федеральной службы, что совершенно не радует знающего ее натуру сыщика. Между тем Джоан вынуждена съехать с квартиры, а убийца выдвигает полиции условие, от выполнения которого зависит, сдастся ли он или будет продолжать убивать.
- 15
15 Огромная пушка, заряженная наркотиком
A Giant Gun, Filled with Drugs
7 февраля 2013К Шерлоку обращается его бывший дилер, чью дочь похитили с требованием вернуть когда-то украденную им сумму. Расследование заставляет Холмса окунуться в атмосферу старых привычек и наркотиков, от которых он так старательно отказывался все это время. Пытаясь вычислить, кто именно мог знать о долгах отца похищенной девушки, Шерлок проверяет зацепки, а недовольный вмешательством детектива похититель решает изменить условия сделки и ускорить процесс обмена.
- 16
16 Детали
Details
14 февраля 2013Когда знакомый сыщику полицейский по имени Маркус Белл получает огнестрельное ранение, Шерлок берется за расследование и сразу же выходит на главного подозреваемого, у которого с потерпевшим были давние счеты. Однако дело встает с ног на голову, когда возможного убийцу находят застреленным. Кроме работы над этим делом Холмс ставит себе задачей научить Ватсон самообороне, но выбирает для этого не лучшие методы.
- 17
17 Второй вариант
Possibility Two
21 февраля 2013Шерлок приступает к тренировкам Ватсон как помощника детектива, когда ему предлагают своеобразное дело. Уверенный, что поразившая его редкая генетическая болезнь внедрена в него извне, владелец крупнейшего торгового холдинга просит Холмса найти того, кто это с ним сотворил. Поначалу не желающий браться за безнадежное, по его мнению, расследование Шерлок меняет свое мнение после трагического инцидента, а тем временем Джоан приступает к выполнению странного задания.
- 18
18 Дежа вю снова и снова
Deja Vu All Over Again
14 марта 2013Шесть месяцев назад неизвестный сталкивает девушку прямо под поезд метро, а Ватсон предлагают стать компаньоном бывшего наркомана. Наши дни. Джоан учится угонять машины, когда Шерлок внезапно дает женщине ее первое самостоятельное задание — найти сестру сотрудницы его отца. Сам же детектив решает заняться делом полугодовой давности об убийстве женщины в метро. Между тем друзья Ватсон всерьез опасаются за ее будущее, что вкупе с неудачей в расследовании заставляют Джоан усомниться в своих силах.
- 19
19 Снежные ангелы
Snow Angels
4 апреля 2013На город надвигается снежный шторм, когда Шерлока навещает хорошая знакомая из Лондона по имени мисс Хадсон. Тем временем полиция вызывает Холмса и его протеже для расследования ограбления магазина элитной электроники и связанного с ним убийства. Однако обычное с виду преступление оказывается лишь ширмой для другой, более масштабной кражи, наводка на которую находится среди пропавших вещей частично опустошенного помещения. Между тем в доме детектива появляется еще один гость...
- 20
20 Страховка мертвеца
Dead Man's Switch
25 апреля 2013Альфредо просит Холмса посодействовать его хорошему другу, который уже несколько недель пытается оградить дочь от воспоминаний о произошедшей трагедии, про которую неизвестный грозится рассказать миру. Вычислив шантажиста, Шерлок узнает и о других его жертвах, а также становится невольным свидетелем еще одного преступления. Детектив встает перед непростой дилеммой, ведь теперь от его действий зависит как благополучие всех жертв злоумышленника, так и поимка хладнокровного убийцы.
- 21
21 Важная веха в истории
A Landmark Story
2 мая 2013Вышедший из одиночной камеры Моран назначает Холмсу встречу и предлагает объединиться против общего врага, для чего дает детективу наводку на убийство, в котором замешан Мориарти. Однако кто-то предугадывает действия сыщика и начинает планомерно уничтожать всех, кто бы мог дать ему ответ на два вопроса, которые все это время занимают сознание Шерлока и толкают его навстречу опасности. Вскоре детектив получает странное сообщение, расшифровать которое ему удается слишком поздно.
- 22
22 Управление риском
Risk Management
9 мая 2013Мориарти заключает с Холмсом сделку — расследование нового дела в обмен на интересующую сыщика информацию. Тем временем Грегсон предлагает Джоан поработать с новым компаньоном, а Шерлок рассказывает ей об Ирэн Адлер. Дело об убитом механике оказывается не таким легким, как кажется поначалу, но в ходе расследования Холмс находит товарища по несчастью. Склоняя мужчину к сделке, детектив предлагает доказать грозящую ему опасность, однако, чтобы получить желаемые сведения, Шерлоку придется довести до конца не только это дело.
- 23
23 Та самая женщина
The Woman (1)
16 мая 2013Около двух лет назад Шерлок познакомился с любовью всей своей жизни, и это событие изменило жизнь по крайней мере одного из них. Наши дни. Пока частично потерявшая память из-за посттравматического стресса Ирэн пытается прийти в себя, Холмс не может отойти от шока и решает не выяснять обстоятельства ее многолетнего заключения. Это расследование берет на себя Ватсон, шаг за шагом приближаясь к раскрытию личности неуловимого похитителя.
- 24
24 Кое-что о героине
Heroine (2)
16 мая 2013Узнав истинное лицо своего заклятого врага, Холмс вновь начинает мыслить логически, и главной его задачей становится разгадка планов Мориарти. Пытаясь соединить подкинутые неприятелем кусочки головоломки, Шерлок находит новую зацепку, а между тем Джоан попадает на нежеланную встречу. Мориарти начинает свою игру, а Шерлоку становится все трудней держать в узде свою зависимость, что, вкупе с нарастающими как снежный ком происшествиями, приводит к неожиданному финалу.
