Смерть в раю

Death in Paradise

Смерть в раю / Death in Paradise
  • Режиссер: Ричард Сайни, Дэвид О’Нилл, Олрик Райли и др.
  • В ролях: Элизабет Буржин, Дэнни Джон-Джулс, Дон Уоррингтон, Тоби Бакаре, Жозефин Жобер, Крис Маршалл, Сара Мартинс, Ардал О’Хэнлон, Гари Карр, Бен Миллер

Детективный сериал об инспекторе Лондонского управления полиции, Ричарде Пуле, которого отправили вести расследования в одно из самых (по его мнению) ужасных мест на земле — карибский остров Сент-Мари.

Расскажите друзьям:

Сезон 1

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Прибытие в рай

    Arriving in Paradise
    25 октября 2011

    Чарли Халм, британский детектив-инспектор, найден убитым в запертой комнате паники на карибском острове Сент-Мари. Комиссар Селвин Паттерсон требует, чтобы смерть Чарли расследовал британский офицер, и инспектор Ричард Пул отправляется на Сент-Мари, чтобы разгадать тайну. Ричард узнает, что у Чарли был роман с Сарой, одной из жительниц острова, что дает мужу Сары мотив для убийства. Ричард убежден, что раскрыл дело, но затем муж Сары также убит, что заставляет Ричарда углубиться в это дело и искать таинственную женщину, которую видели в доме в день смерти Чарли.

  • 2
    2

    Порочная свадебная ночь

    Wicked Wedding Night
    1 ноября 2011

    Невесте простреливают сердце копьем всего через несколько минут после свадьбы, в комнате, от которой у нее не было ключа. Ричард объединяется с новым сержантом Камиллой, чтобы выяснить, кому нужна смерть невесты; он узнает, что во время празднования никто не входил и не выходил из номера на пятом этаже отеля, что наводит его на мысль, что убийцей должен быть один из гостей вечеринки.

  • 3
    3

    Предсказание убийства

    Predicting Murder
    8 ноября 2011

    Ричард склонен считать смерть жрицы вуду убийством, когда она умирает в местной школе острова всего через несколько часов после предсказания собственной смерти. Ричард узнает об интрижке, которая произошла в школе несколькими годами ранее и привела к исчезновению женщины, и считает, что жертва имеет связь с пропавшей женщиной. Он обращает свое внимание на Николаса, главного подозреваемого и бывшего директора школы Фиделя, который был причастен к исчезновению женщины, но у Николаса есть алиби, что заставляет Ричарда усомниться в том, что его подставили.

  • 4
    4

    Пропало тело?

    Missing a Body?
    15 ноября 2011

    Меган Тэлбот приходит в полицейский участок Сен-Мари вся в крови и признается в убийстве своего мужа Лукаса. Тело Лукаса сначала нигде не обнаруживается, но затем команда местной лодки поднимает его тело из моря. Ричард не может поверить, что за смертью Меган стоит Меган, и по мере того, как он допрашивает друзей Лукаса, у него все больше оснований подозревать, что убийца - один из них.

  • 5
    5

    Найдите разницу

    Spot the Difference
    22 ноября 2011

    Ричард смущен, когда заключенный получает удар ножом в спину, будучи пристегнутым к нему наручниками. Понимая, что его карьера может закончиться, если он не сможет раскрыть убийцу, Ричард изучает криминальное прошлое заключенного и узнает, что тот был мошенником. Поскольку многие подозреваемые желают смерти заключенного, Ричард обращает свое внимание на вдову жертвы, будучи уверенным, что она знает больше, чем утверждает. Прорывной уликой в деле становится неожиданная смерть вдовы в день похорон ее мужа, которая раскрывает, кто является подлинным убийцей.

  • 6
    6

    Бесполезная помощь

    An Unhelpful Aid
    29 ноября 2011

    Дуэйн и Фидель объединяются для расследования смерти опытного дайвера, утонувшего на глубине десяти футов, когда Ричард заболел лихорадкой, а Камилла находится в Париже. Начав расследовать смерть дайвера, пара быстро приходит к выводу, что дайвер был убит. В дело начинает вмешиваться сержант Анжела Янг, британский детектив, находящийся в отпуске, и пытается сама раскрыть тайну, но когда ей не удается продвинуться в расследовании, Дуэйн и Фидель действуют за спиной Анжелы и представляют Ричарду все собранные ими улики, что приводит к тому, что Ричард раскрывает убийство раньше Анжелы.

  • 7
    7

    Музыка убийства

    Music of Murder
    6 декабря 2011

    Дуэйн ведет команду на концерт реформированной рок-группы, но вокалист застрелен и найден на сцене в гробу всего за несколько минут до запланированного выступления. Поскольку у всех подозреваемых есть алиби, Камилла, Дуэйн и Фидель начинают верить, что это было самоубийство, но Ричард не убежден в этом. Ричард использует фотографии фотографа на концерте и определяет, что одно из алиби было импровизированным.

  • 8
    8

    Среди нас

    Amongst Us
    13 декабря 2011

    Дуэйн с удовольствием демонстрирует Надю, новую девушку, с которой он познакомился во время ночной прогулки. Однако его счастье быстро обрывается, когда утром следующего дня Надю находят убитой в своей постели, с засунутыми в рот монетами, а дом разграбленным. Ричард обнаруживает, что Надя, которую на самом деле звали Роуз, была информатором, который собирался раскрыть скандал с отмыванием денег. Команда пытается найти улики, чтобы поймать убийцу Розы, пока Ричард не обращает более пристального внимания на уже известные ему улики. У жены Фиделя, Джульетты, начинаются схватки, и она рожает дочь Рози.