Империя

Empire

Империя / Empire
  • Режиссер: Санаа Хамри, Крэйг Брюэр, Марио Ван Пиблз и др.
  • В ролях: Терренс Ховард, Бришер И. Грэй, Трэй Байерс, Тараджи П. Хенсон, Та’Ронда Джонс, Габури Сидибе, Серайя, Джусси Смоллетт, Грейс Байерс, Андре Ройо

История о главе музыкальной империи, который узнает о том, что он неизлечимо болен и что жить ему осталось всего три года. Он желает, чтобы его империя продолжала жить и после него, и потому решает выбрать наследника. Его трое сыновей и бывшая жена начинают борьбу за «трон».

Кинопоиск:

7.675 / 2568

IMDB:

7.3 / 38398

Расскажите друзьям:

Сезон 2

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Дьяволы здесь

    The Devils Are Here
    23 сентября 2015

    Через три месяца после ареста и заключения в тюрьму генерального директора Empire Entertainment Люциуса Лайона, Куки устраивает звездный концерт #FreeLucious в его поддержку, одновременно интригуя с Андре, Хакимом и Аникой, чтобы привлечь потенциального инвестора, Мими Уайтман, для завершения враждебного поглощения Empire. Находясь в федеральной тюрьме, Люциус пытается управлять Empire изнутри с помощью Джамала, который сближается со своим бывшим парнем Майклом. Фрэнк Гэттерс угрожает Куки после того, как она сдала его полиции, но Люциус успешно подкупает телохранителей Гэттерса, чтобы они убили Гэттерса. Враждебное поглощение проваливается, когда Джамал раскрывает Куки, Андре, Хакиму и Анике, что Мими вместо него работает с ним и Люциусом. С его новой должностью отношения Джамала с семьей ухудшаются и разрушаются после провала враждебного поглощения.

  • 2
    2

    Без страны

    Without a Country
    30 сентября 2015

    После того как Джамал прогнал их из Empire, Куки, Андре, Хаким и Аника решают основать свой собственный звукозаписывающий лейбл под названием Lyon Dynasty, но Куки выгоняет Анику после того, как они расходятся во мнениях о том, как его возглавить. Хаким сливает свой новый альбом в интернет, вместо того чтобы позволить Empire выпустить его, и решает набрать группу девушек для Lyon Dynasty, чтобы доказать, что он может быть не только артистом. Он вступает в романтические отношения со своей горячей латиноамериканской солисткой Валентиной Галиндо. Ронда просит Джамала вернуть Андре. Люциус вступает в перепалку с тюремным офицером Макнайтом, но его новый адвокат Жажда Роулингс помогает ему записать трек в тюрьме, а также выигрывает слушание дела об освобождении под залог Роксаны Форд.

  • 3
    3

    Небесные костры

    Fires of Heaven
    7 октября 2015

    К ужасу прокурора Роксаны Форд, Люциуса освобождают под залог, но ему запрещают работать в Empire Entertainment. Люциус пытается воссоединить свою семью на ужине, но Куки не прощает его и хочет продолжить дело Lyon Dynasty. Люциус пытается заключить союз с Аникой, но она тоже хочет отомстить ему, поэтому объединяется с Куки и помогает ей устроить вечеринку для Люциуса в Laviticus, где Куки представляет выступление Хакима, которое имеет огромный успех для Lyon Dynasty. Хаким продюсирует свою девичью группу Mirage ? Trois и спит с солисткой Валентиной. Когда девушки продолжают ссориться, Куки берет тренировку на себя. Люциус хочет записать дочь Фрэнка Фриду в Empire, чтобы вытащить ее из гетто, но терпит неудачу. Андре сообщает родителям, что Ронда беременна, но Люциус не хочет, чтобы он вернулся в Empire. Люциус вспоминает свою биполярную мать Лию Уокер. Люциус покупает Apex Radio, чтобы контролировать музыкальную сеть, и записывает Валентину в Empire.

  • 4
    4

    Бедный Йорик

    Poor Yorick
    14 октября 2015

    Под руководством Роксаны ФБР проводит обыски в Empire, в доме Люциуса и в Lyon Dynasty. Жажда хочет, чтобы все держались вместе, пока Вернон не будет найден. Люсиус и Мими хотят, чтобы вся семья сняла видео из утечки альбома Хакима, но Хаким начинает драку с Джамалом. Андре все еще хочет вернуться в Empire и предлагает Люциусу прояснить юридическую ситуацию. Он хочет выдать тело Вернона, но Ронду и Андре ловят Люциус и Жажда, когда они копают тело. Люциус испытывает облегчение и забирает Андре обратно. Роксана арестовывает Куки, и Куки использует ситуацию, чтобы сорвать сделку Люциуса с Apex. Аника работает над своим возвращением в "Династию", но Куки ей отказывает.

  • 5
    5

    Быть правдивым

    Be True
    21 октября 2015

    Когда Вернона обнаруживают мертвым, все обвинения с Люсиуса снимаются, и он возвращается в Empire. Он назначает Андре президентом своего возрожденного старого лейбла Gutter Life Records и подписывает контракт с Фридой. В Dynasty Куки планирует концерт с Лазом. Хаким находит новую солистку в лице Лауры. Тиану грабят, а испаноязычная банда пытается вымогать деньги у Dynasty. Кроме того, Жажда нанимает кого-то, чтобы украсть мастер-ленты из Dynasty, но Куки ловит их. Джамал работает с Не-Йо над его альбомом и планирует турне с ним. Художник Джамала встает между ним и Майклом. Для предстоящего крещения Андре признается своей семье в том, что он сделал неправильно в прошлом. Наконец, Хаким похищен.

  • 6
    6

    Высокая надежда на низкие небеса

    A High Hope for a Low Heaven
    4 ноября 2015

    Хаким сбегает после передачи выкупа и бежит прямо в объятия Аники. Травмированный из-за симптомов сотрясения мозга, он пытается выступить, но сталкивается с трудностями. Позже, когда Куки хочет нанять своих похитителей для охраны Lyon Dynasty, Хаким наставляет на них пистолет, но Куки спасает ситуацию. Джамал обращается за помощью к Джеймисону, чтобы его не рекламировали только как артиста-гея. Андре пытается продвигать христианский хип-хоп в Gutterlife, но его отзывает обратно Люциус, который благоволит Фриде даже после того, как она теряет самообладание и физически нападает на хулигана в толпе. Хаким обретает уверенность в себе на Big Apple Jam с Mirage a Trois и оставляет Анику разочарованной у двери. Куки наконец-то спит с Лазом, но выясняется, что он работает с той же командой, которая похитила Хакима.

  • 7
    7

    Настоящая любовь никогда

    True Love Never
    11 ноября 2015

    Лаз приходит в постель к Куки, чтобы уговорить ее нанять Биг Хэви для защиты, когда она планирует свой джем Cookie's Cookout. Сэр Хьюи приглашает Джамала на один из своих популярных сеансов в гостиной, но отказывает Люциусу в просьбе пригласить Фриду. Андре отправляется снять запрет банды с Фриды и шантажирует заместителя мэра Альвареса. Люциус и Мими хотят объединить Empire с потоковым бизнесом Яго - Swiftstream. Куки хочет, чтобы Хаким убрал Лауру с поста солистки группы Mirage ? Trois, но Хаким продолжает работать над ее выступлением. В конце концов, Люциус находит вдохновение для своей песни с Фридой в ужасном детском воспоминании.

  • 8
    8

    Мои плохие стороны

    My Bad Parts
    18 ноября 2015

    Джаго повышает цену на Swiftstream, но Мими настаивает на сделке вопреки желанию Андре и Жажды. Аника подумывает о самоубийстве, но обнаруживает, что беременна ребенком от Хакима. Когда он говорит ей, что влюблен в Лауру, она решает не говорить ему об этом и похищает Лауру. Джамал работает в рекламе с обоими своими родителями без их ведома. Когда они узнают об этом, они заключают пари, чей лейбл получит его альбом. Фрида начинает борьбу с Хакимом, которая на самом деле является борьбой Империи против Династии. Когда они наконец встречаются лицом к лицу, Хаким называет имя Лиона. Сестра Куки, Кэндис, узнает об их второй сестре Кэрол.

  • 9
    9

    Согрешил против

    Sinned Against
    25 ноября 2015

    Куки и Кэндис ищут свою сестру Кэрол, злоупотребляющую наркотиками, на улицах Филадельфии. Аника работает над своим планом возвращения к Хакиму. Люциус хочет стать крупным игроком в стриминговом бизнесе. Он делает Хакиму последнее предложение - вернуться в Empire и вернуть себе имя Лайон, но Хаким отказывается. Куки также отказывается подписать свои права на самые ценные песни. В конце концов, Люциус решает обойтись без них, заплатив за это большую цену. Лаз отменяет свою сделку с мафиози. Когда он хочет изменить место проведения концерта, Люциус сообщает, что узнал, что Лаз - член банды, похитившей Хакима. Люциус привлекает Скай Саммерс для работы с Джамалом, и они становятся близки.

  • 10
    10

    Ну что, скотина?

    Et Tu, Brute?
    2 декабря 2015

    Объявлены номинации на премию American Sound Awards. Люциус рад видеть, что Джамал влюблен в Скай, но Джамал говорит ему, что он все еще гей. Куки посещает свою старую тюрьму для благотворительного концерта и узнает, что ее бывший сокамерник Джеззи получил пожизненный срок. Когда Люциус объявляет о своем новом потоковом сервисе, Мими представляет свою жену, Камиллу Маркс-Уайтман. Камилла рассказывает Хакиму о причине своего внезапного исчезновения и о том, что она хочет вернуть его, чтобы они могли вместе править Empire. Мими объявляет голосование совета директоров о снятии Люциуса с поста генерального директора, и с помощью голоса Хакима совет директоров снимает Люциуса с должности. Мими назначает Камиллу своим доверенным лицом на время ее отсутствия для лечения рака. Напряжение возрастает, когда и Джамал, и Люциус номинируются на песню года. В тот же вечер Ронда получает тяжелую травму, когда неизвестный сбрасывает ее с лестницы в их с Андре новом доме.

  • 11
    11

    У смерти будет свой день

    Death Will Have His Day
    30 марта 2016

    После голосования за поглощение Люциус, Жажда и Андре идут в офис генерального директора, чтобы обсудить свои дальнейшие действия. Плачущая и расстроенная Куки сталкивается с Хакимом. Она нападает на него, требуя, чтобы он забрал свой голос обратно. Ронда, лежа в луже крови, молит Бога спасти ее ребенка. Она бросает свой разбитый мобильный телефон в дверь, тем самым включив сигнализацию и предупредив полицию. Теперь Камилла пытается заставить Люциуса покинуть здание, но им мешают новости о Ронде. Семья спешит в больницу, чтобы сплотиться вокруг Ронды и Андре. Ронда говорит Андре, что она не верит в существование Бога после потери их ребенка, несмотря на ее молитвы. Куки и Люциус замышляют вместе уничтожить Камиллу изнутри. Камилла использует Empire для выпуска линии одежды. Куки говорит Камилле, что Хаким работает по контракту с Lyon Dynasty и что ей придется купить компанию, чтобы заполучить его. Люциус просит людей из тюрьмы "навестить" членов совета директоров, убеждая их снять свои кандидатуры на пост генерального директора. Хаким выдвигает свою кандидатуру на пост генерального директора. Джеймисон навещает Джамала, недовольного его отношениями с женщиной. Став генеральным директором, Хаким соглашается предоставить Lyon Dynasty автономию в рамках Empire и назначает Куки главой A&R Empire. Люциус отправляется работать над своей музыкой в офис Lyon Dynasty. Хаким посвящает себя Лоре, и она отдает ему свою девственность. Люциус рассказывает Хакиму, что он застрелил Банки и что сделал это ради Empire. Он дает Хакиму пистолет и говорит ему, что если он не убьет Люсиуса там и тогда, он придет за ним.

  • 12
    12

    Роза под любым другим именем

    A Rose by Any Other Name
    6 апреля 2016

    Джеймисон говорит Джамалу, что именно Люциус рассказал ему о его связи со Скай. Джамал говорит ему, что Люциус пытался саботировать его выдвижение в ASA. Камилла говорит Хакиму, что Мими оставит ей свои акции Empire после смерти. Куки пытается спланировать тур Тианы, но Андре говорит ей, что Камилла не утвердит бюджет. Куки рассказывает об этом Тиане, и та угрожает уйти из компании. Ронда начинает работать в доме моды Камиллы и шпионит за ней для семьи. Куки предлагает Камилле, чтобы Тиана пригласила Mirage a Trois (и, следовательно, Лору) в качестве открывающей группы в своем туре. Камилла соглашается провести тур, так как это избавит Хакима от Лоры на несколько месяцев. Джамал выступает, обвиняя Люциуса в "неаутентичности" и раскрывая, что Люциус - не его настоящее имя. Ронда и Андре беседуют с пастором, и Андре обвиняет Ронду в измене. Ронда обеспокоена тем, что его паранойя означает, что у него скоро будет очередной биполярный приступ, и настоятельно просит пастора отправить Андре к врачу. Хаким соглашается помочь семье вытащить Камиллу. Он спит с ней и заставляет ее признаться, что она использовала только Мими. Затем выясняется, что он записал все это для Мими, чтобы узнать, что на самом деле думает Камилла. Хаким и Джамал выражают свою поддержку Андре, написав ему песню. Люциус навещает Камиллу, которая подсыпала что-то в напиток Мими, чтобы убить ее. Он рассказывает, что именно Хаким послал Мими кассету. Он угрожает ей пистолетом и предлагает ей выпить тот же яд, который она подсыпала в напиток Мими. Он уходит, когда она выпивает его.

  • 13
    13

    Смирение волка

    The Tameness of a Wolf
    13 апреля 2016

    По Камилле устраиваются поминки. Хаким объявляет, что линия моды будет продолжена с Рондой в качестве креативного директора. Андре говорит Ронде, что сожалеет о том, что обвинил ее в измене, и что его новое лекарство помогает. Люциус говорит, что Хаким убил Камиллу. Куки говорит семье, что скоро ее первый день рождения после выхода из тюрьмы, и она хочет, чтобы все они были там. Вместе с Куки Люциус планирует свой новый музыкальный клип. Он рассказывает, как выбрал свое имя (раньше он был Дуайт Уокер). Mirage a Trois превышают свои премьерные декорации, и Тиана сталкивается с Лорой. Хаким и Джамал отправляются в бедный район в поисках Фриды. Они выступают для людей на улице и вместе с ними. Джамал предлагает Фриде сотрудничать, но она отказывает ему, говоря, что Люсиус для нее как отец. Хаким пытается сгладить отношения между Тианой и Лорой. Фрида расстраивается из-за Люсиуса, когда узнает, что он вырезал ее фрагмент из песни. Она идет к Джамалу, чтобы поработать с ним. Люциус рассказывает Куки о своем прошлом, включая жестокое обращение со стороны матери. Она призывает его рассказать всю свою историю в клипе. Хаким выступает с Лорой и Тианой на гастролях. Позже Хаким делает Лоре предложение. Семья собирается вместе на день рождения Куки. Она показывает им видео Люсиуса, и это вызывает ссору между Андре и его отцом. Ронда обращается к Анике, чтобы выплеснуть свои чувства. Она ненадолго переезжает к ней. Куки узнает, что Фрэнк Гэттерс - отец Фриды.

  • 14
    14

    Время покажет

    Time Shall Unfold
    20 апреля 2016

    Люциус выпускает свой новый музыкальный клип, делая все возможное, чтобы вернуть себе должность генерального директора Empire. Андре копает глубже и узнает больше о психическом заболевании своей бабушки, чтобы попытаться понять свое собственное. Тем временем Аника сообщает Лайон-семье, что беременна ребенком от Хакима, а Хаким возглавляет большое собрание акционеров.

  • 15
    15

    Больше, чем родственники

    More Than Kin
    27 апреля 2016

    Чтобы убедить совет директоров в том, что он подходит на должность генерального директора Empire, Люциус устраивает сбор средств вместе с Андре. Хаким борется с решением о том, участвовать ему в жизни своего ребенка или нет. Он также рассказывает о беременности Лауре, что заставляет ее разорвать их помолвку. Тем временем Куки пытается наладить свои отношения с Аникой ради ребенка. После того, как Куки объявляет, что вся семья Лайон будет выступать на премии ASA, совет директоров назначает Люциуса и Куки со-генеральным директором Empire.

  • 16
    16

    Лион, который плакал по-волчьи

    The Lyon Who Cried Wolf
    4 мая 2016

    После того, как Андре узнает мрачный секрет о своей бабушке, новое музыкальное видео Люсиуса приобретает более мрачный оттенок. Люциус и Андре конфликтуют из-за решения Андре выпустить бабушку из психиатрической клиники. Тем временем Джамал начинает отношения с одним из судей на вручении премии ASA, но обнаруживает, что судья не был и не будет признавать себя гомосексуалистом. Ронда начинает подозревать, что ее несчастный случай на лестнице не был случайностью, и приходит к выводу, что это Аника толкнула ее.

  • 17
    17

    Восстание греха

    Rise by Sin
    11 мая 2016

    Хаким чувствует давление со стороны своей невесты, Лауры, которая ему не нравится, поскольку он пытается найти для нее место и в своей семье, и в своей карьере. Джамал узнает от Куки правду о том, что случилось с отцом Фриды, что побуждает Джамала предупредить Фриду о действиях и скрытых мотивах Люциуса. Ронда рассказывает Анике о своем несчастном случае и о том, что это Аника толкнула ее. На вручении премии ASA Фреда пытается застрелить Люциуса в качестве мести за то, что он убил ее отца, но Джамал попадает под пулю в результате несчастного случая и срочно отправляется в больницу.

  • 18
    18

    Прошлое - это пролог

    Past Is Prologue
    18 мая 2016

    Пережив близкий к смерти опыт, Джамал требует прекратить заниматься музыкой, пока его семья не перестанет причинять друг другу боль. Полиция выслеживает Анику, чтобы убедить ее дать показания против Люциуса. На свадьбе Хакима и Лоры Шайн устраивает драку, в результате чего Лора решает не быть частью Хакима и его семьи. Чтобы Аника не давала показаний, Люциус и Аника женятся. После церемонии Ронда рассказывает Анике о ее несчастном случае, в результате чего происходит драка, и один из них падает с балкона, а Андре в ужасе смотрит на происходящее и кричит.