Гоморра

Gomorra: La serie

Гоморра / Gomorra: La serie
  • Режиссер: Клаудио Капеллини, Франческа Коменчини, Стефано Соллима и др.
  • В ролях: Сальваторе Эспозито, Марко Д’Аморе, Кристиана Делль’Анна, Фортунато Серлино, Ивана Лотито, Фабио Де Каро, Кристина Донадио, Джованни Бузелли

История о людях и судьбах, связанных с жестокой и могущественной неаполитанской преступной организацией. Рассказ о жизни мафиозного клана изнутри, увиденной глазами 30-летнего Чиро, верного помощника крестного отца Пьетро Савастано.

Расскажите друзьям:

Сезон 4

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Эпизод 1

    Episodio 1
    29 марта 2019

    После смерти Чиро, Дженни борется между унынием от потери партнера и беспокойством о том, что ему придется защищаться от братьев Капаччо. По этой причине, вместе с Патрицией, Дженни отправляется к Герландо, своему дяде (который женат на кузине его матери Иммы) и главе семьи Леванте, важного клана Виллы Литерно в провинции Казерта, связанного с Cosa nostra. Хотя по приказу Пьетро от Джерландо отвернулись Дженни и семья Савастано, он готов помочь. Леванте через албанских информаторов узнают, что 'о Крези собирается пойти в центр ставок, и предупреждают его, взорвав в центре заминированный автомобиль, в результате чего 'о Крези получает ранение. После этого Капаччо решают договориться и заключить столь желанный мирный договор с Дженни и Сангеблу. Согласно этому соглашению, Капаччо и Сангуэблу сохраняют контроль над центральными районами Неаполя, такими как Форселла и Ла Маддалена, а Дженни принадлежит Секондильяно, кроме того, он продолжает поставлять наркотики во весь Неаполь, которые затем будут перепродаваться всеми по одной и той же цене. Затем Дженни объявляет о своем отъезде из Неаполя и оставляет всю свою власть в Секондильяно и управление наркотиками Патриции, сдерживая слово, данное им Аззурре, уйти из преступной жизни.

  • 2
    2

    Эпизод 2

    Episodio 2
    29 марта 2019

    Год спустя Дженни живет со своей семьей за пределами Неаполя и вкладывает деньги в огромный проект по строительству крупнейшего аэропорта в Кампании. Через своего друга-политика Микеле Касильо Дженни знакомится с предпринимателем Альберто Реста, который заинтересован в сотрудничестве с ним в его проекте с помощью своей надежной помощницы Тицианы. С помощью Альберто Дженни начинает покупать земли, необходимые для строительства будущего аэропорта, прежде чем представить контракт на его строительство. Альберто сообщает, что только один человек воспротивился передаче его земли, потому что он знает о прошлом Дженни, которому он не хочет ее отдавать. Дженни узнает, что жена этого человека больна раком печени, поэтому он пытается убедить мужчину, предложив наличные деньги, значительно превышающие рыночную цену в 300 000 евро, а также пообещав, что его жене как можно скорее пересадят печень. Сначала неохотно, но затем мужчина, кажется, убеждает себя принять предложение, но прежде чем он успевает сообщить об этом самому Джинни, на него совершается жестокое нападение, и его еще больше запугивают, чтобы он принял предложение. Дженни навещает мужчину, осматривает его раны, и тот говорит, что передумал принимать предложение Дженни из-за нападения. Джинни подозревает Альберто, и тот признается, что устал ждать и поэтому спровоцировал избиение. Затем Дженни возвращается к мужчине и сообщает ему, что через Жерландо он знает, что его земля отравлена из-за незаконных свалок, и что он сам, вероятно, является причиной рака его жены. Тогда Дженни предлагает ему меньшую сумму, чем та, что была предложена ранее, и угрожает, что раскроет все его жене. Мужчина соглашается.

  • 3
    3

    Эпизод 3

    Episodio 3
    5 апреля 2019

    В борделе происходит ограбление, совершенное двумя парнями из Секондильяно. Вскоре после этого их захватывают люди Патриции, поскольку они не могут действовать на вверенной ей территории Дженни. После избиения мальчикам дают возможность работать на рынке наркотиков, но они не удовлетворены тем небольшим вознаграждением, которое им дают. Патриция отправляется в Болонью, где встречает Микеланджело, занимающегося приобретением свалки местным бизнесменом, испытывающим экономические трудности. Чтобы восстановить приобретенную компанию, сократив расходы, Микеланджело начинает избавляться от отходов, вставляя их в железобетон, предназначенный для основных работ. Позже Патриция занимается сексом с Микеланджело. Тем временем двое парней из Секондильяно отправляются в ночной клуб, но вскоре у них заканчиваются наркотики для них и для некоторых девушек в клубе. Не имея денег, чтобы купить еще, двое решают украсть их у дилера на территории Сангеблу. Сангеблу и его люди преследуют и ловят их, но освобождают после того, как они говорят, что являются частью банды Патриции. По возвращении из Болоньи Патриция вынуждена убить двух мальчиков, чтобы соблюсти союз с Сангеблу. Позже Патриция пытается поговорить со своим младшим братом, но получает отказ.

  • 4
    4

    Эпизод 4

    Episodio 4
    5 апреля 2019

    Дженни и Альберто отправляются в Лондон, чтобы заключить сделку по приобретению компании "Вимпро", которая необходима для реализации проекта аэропорта, но которая, находясь в кризисе ликвидности, вынуждена продать большинство своих акций. Для осуществления платежа в Лондон отправляются религиозные статуи, которые незаметно окрашиваются, чтобы скрыть тот факт, что они сделаны из золота. Краску смывают, переплавляют и превращают в золотые слитки, которые Дженни кладет в хранилище лондонского банка. Затем Альберто знакомит Дженни с Линой, своей давней английской подругой, которая поможет им в сделке с помощью Патрика, считающегося финансовым гением. Тем временем Азурра также прибывает в Лондон, чтобы ознакомиться с важным решением, и сделка состоялась. Однако вскоре после этого Дженни обнаруживает с помощью одного из своих сотрудников, который сообщает ему, что в документации на покупку отсутствует релиз. Когда Лина и Патрик не отвечают на звонки, Джинни понимает, что приобретение было аферой, направленной на кражу его золота. Дженни разыскивает Лину, которая под угрозой раскрывает ему, что золото хранится на складе, ключа от которого у нее нет. Затем Дженни и Гаэтано, его сотрудник в Лондоне, отправляются в дом Патрика, но Патрик, услышав, что они пытаются проникнуть внутрь, убегает, но его застреливает Гаэтано, когда он бежит по улице. Затем Дженни находит ключи от склада, которые были при нем. Впоследствии он заставляет Лину, которая все еще является действующим финансовым оператором, поверить, что она может спасти свою жизнь, если поможет им заключить сделку с другой лондонской компанией. Сделка проходит, но после того, как Дженни, Аззурра и Альберто возвращаются в Неаполь, ее все же убивает Гаэтано, который сбивает ее на своей машине.

  • 5
    5

    Эпизод 5

    Episodio 5
    12 апреля 2019

    Отношения между Патрицией и Микеланджело приводят к тому, что последний знакомит ее со своей семьей. Однако отец Микеланджело наедине говорит Патриции, что не хочет, чтобы пара продолжала свои отношения, и Патриция, обидевшись, возвращается в Секондильяно. Тем временем большая партия наркотиков, в закупке которой участвовала семья Микеланджело и которая предназначалась для всего Альянса, конфискуется во время полицейской облавы. Многие из людей Патриции арестованы, за исключением Николы и Лино, которым удается бежать. Патриция, понимая всю серьезность ситуации, созывает собрание, на котором обещает Альянсу, что в течение месяца она предоставит другой груз. Однако братья Капаччо, единственным бизнесом которых является торговля наркотиками, не удовлетворены и требуют вернуть деньги в течение нескольких дней, чтобы иметь возможность использовать их для закупки наркотиков по новому каналу. Растерявшись, Патриция обращается к Дженни, который соглашается одолжить ей деньги. Тем временем Микеланджело возвращается в Секондильяно и призывает Патрицию набраться мужества. Патриция, вернув деньги братьям Капаччо, отправляется в дом Микеланджело и сообщает его отцу, что они продолжат свои отношения.

  • 6
    6

    Эпизод 6

    Episodio 6
    12 апреля 2019

    Никола начинает выяснять, кто стоит за кражей партии наркотиков, пока подозрения не пали полностью на него. Через информатора он узнает, что значительная часть изъятого наркотика вернулась на улицы, переданная группой африканских гангстеров, через которых он хочет выйти на их поставщика. Затем он приезжает в Форселлу, чтобы сообщить Сангуэблу новости об изъятых наркотиках и попросить его помочь ему найти предполагаемого предателя в их Альянсе. Сангеблу отказывается, говоря Николе, что это дело его не касается. Валерио, однако, думает иначе, чем его друг, и напоминает ему, что они не могут продолжать продавать таблетки подросткам. Сангеблу объясняет ему, что, по его мнению, Никола планирует взять на себя командование Секондильяно вместо Патриции. На встрече с африканским связным Никола и Лино попадают в засаду, где выстрелом из пистолета убивают его кузена Лино. За засадой и кражей наркотиков стоят братья Саро и Франческо Леванте, которые призывают Николу убить Патрицию, которую они считают неподходящей для роли босса, и занять его место босса Секондильяно. Если Никола не подчинится, его семью убьют, а Патрицию заставят поверить, что за изъятыми наркотиками стоит он. Тем временем Патриции удается поговорить с братом возле места его работы и сообщить ему о своей беременности. Микеланджело, в свою очередь, узнает от своей сестры Грации о планах двух других братьев, и ему удается остановить Николу на пути к убийству Патриции. Микеланджело берет Николу с собой, чтобы прояснить все со своими братьями. Микеланджело узнает от братьев, что приказ убить Патрицию исходил от их отца. Микеланджело, не в силах пойти против своей семьи, убивает Николу. Микеланджело идет сообщить Патриции о смерти Николы, который лживо говорит ей, что намеревался занять ее место в Секондильяно. Патриция сообщает ему, что беременна от него. Микеланджело отправляется к отцу, чтобы сообщить ему, что Патриция беременна его ребенком. Герландо, несмотря на то, что был против этих отношений, дает ему свое благословение.

  • 7
    7

    Эпизод 7

    Episodio 7
    19 апреля 2019

    Сангеблу и его люди не могут больше ждать новой партии наркотиков, обещанной Патрицией. Они пытаются напасть на бронетранспортер, но засада срывается, когда эскорт бронетранспортера открывает огонь, убивая Топ-модель, новоиспеченного отца. Валерио пытается взять дело в свои руки и, договорившись с Голиа и Кантони, организует тайную встречу с Капаччо, чтобы больше узнать о захваченном грузе. В Форчелла прибывает новый груз наркотиков, но Сангеблу не видит Валерио и начинает подозревать его. Валерио, встретившись с Капаччос, предлагает новый альянс между Форселлой и Капаччос. Капаччос соглашаются, но при этом скептически относятся к его предложению, полагая, что он хочет лишь получить командование над Форселлой вместо Сангеблу. Позже Валерио оправдывает свое отсутствие перед Энцо тем, что его отец недавно перенес сердечный приступ. Сангеблу не верит в это оправдание и отправляется в дом отца Валерио, обнаружив, что его здоровье в порядке. Затем он вызывает "голийца" и "кантонца", которые следуют за Валерио как тени. Перед встречей с Капаччо в тот же вечер Валерио идет к отцу в порт и отдает ему конверт. На встрече Валерио сопровождают 'a Golia и 'o Cantonese, и они узнают правду, которую ранее открыл Никола перед тем, как его убили - за изъятыми наркотиками стоит семья Леванте, которая хотела разжечь войну в Секондильяно, чтобы уничтожить Альянс. Валерио повторяет предложение, сделанное на первой встрече с Капаччо, но его убивает 'a Golia, к изумлению присутствующих, говоря, что Валерио тайно записывал их на свой телефон во время встречи, притворяясь, что предает Энцо и Патрицию, но на самом деле с целью сообщить им обо всем. Затем Голия предлагает заключить соглашение, на этот раз действительно устранить Сангеблу и Патрицию; Леванте с колебаниями соглашаются. Сангеблу сообщают о смерти Валерио, причем "а Голиа" лживо заявляет, что убил Валерио, потому что тот пытался бежать. По просьбе Сангеблу тело Валерио оставляют в багажнике машины возле дома его отца.

  • 8
    8

    Эпизод 8

    Episodio 8
    19 апреля 2019

    Когда во время раскопок для строительства многоуровневой парковки находят человеческие останки, Тициана Палумбо, помощница Альберто, обнаруживает, что эти земли использовались для незаконного захоронения тел. Предполагая, что трупы лежат там уже давно, Альберто хочет, чтобы работы продолжались, но Тициана не верит, что все рабочие будут молчать, и вместо этого предлагает оповестить власти, чтобы проект был полностью прозрачным. Позже Альберто вызывает друг, Фердинандо, который сообщает ему о начатом против него расследовании по борьбе с отмыванием денег. Фердинандо советует ему признаться, кто на самом деле поддерживает проект, и что он должен погасить все оставшиеся долги, иначе банк начнет против него процедуру банкротства. Альберто уходит, ничего больше не сказав, а позже просит помощи у Дженни, которая через консорциум трех иностранных компаний даст ему сумму для погашения долга. Тем временем Патриция выходит замуж за Микеланджело, и кажется, что разногласия с Джерландо и его женой улажены. В качестве свадебного подарка Дженни говорит Патриции, что теперь она будет полностью контролировать Секондильяно, и все, что она получит от площади, с этого момента будет принадлежать ей. Магистрат Вальтер Руджери вызывает Альберто для выяснения некоторых сомнений относительно трех иностранных компаний, с которыми он работает в качестве консультанта, находя доходы для урегулирования своих долгов с банками. Альберто все отрицает, утверждая обратное, то есть, что он является кредитором этих компаний, получая от них платежи, а затем покрывая долги, которые он имел перед банками. Позже Альберто спрашивает Тициану, все ли платежи, которыми она занималась с начала проекта аэропорта, прошли успешно; она отвечает утвердительно, и тогда он признается ей о своей встрече с судьей. Хотя Тициана обещает оставить это между ними, она сообщает обо всем Дженни, говоря ему, что Альберто не упоминал его имени Вальтеру. Однако Дженни подозревает, что это лишь вопрос времени, пока Альберто не расколется. Дженни и Альберто встречаются на побережье, чтобы вместе спланировать очередное будущее дело. Когда они уезжают, Альберто уезжает на машине, но на повороте дороги понимает, что у него отказали тормоза, и погибает, когда его машина падает с обрыва.

  • 9
    9

    Эпизод 9

    Episodio 9
    26 апреля 2019

    Наркотики Сангеблу крадут с площадей семья Капаччо, которой сообщил "a Golia". Сангеблу хочет ответить, но сначала он едет в Секондильяно, чтобы спросить Патрицию, поддержит ли она его. Она отказывает в согласии, вновь заявляя о нейтралитете своей области по отношению к делам центрального Неаполя. 'А Голия тайно встречается с Капаччо, чтобы решить стратегию захвата Форчеллы. Сангеблу становится известно, что о Крези раз в неделю посещает массажный салон, и собирает своих людей, чтобы устроить там засаду. Однако засада проваливается, и Энцо теряет несколько человек. Тем временем Дженни назначает Тициану новым генеральным директором после смерти Альберто. Затем он консультируется с врачом, который удаляет шрам на его лице и татуировку на шее. Сангеблу навещает отца Валерио, который отдает ему конверт с письмом, которое сын просил передать Сангеблу на случай, если с ним что-то случится. Организуя своих людей, Сангеблу дает понять, что ему нужно встретиться с одним из своих знакомых, который может достать ему наркотики. На эту встречу он хотел бы пойти один, чтобы не подвергать опасности чью-либо жизнь, но 'а Голиа вызвался сопровождать его. Голия сообщает Крези о месте встречи. Прибыв на место, Энцо выглядит побежденным, стоя перед Креци и Голией, который направляет на него пистолет. Однако Сангеблу, зная, что Валерио не предатель, прочитав его письмо, организовал ложную встречу, чтобы заставить своих врагов попасться в ловушку. Затем появляются верные Сангеблу люди, убивают Голию и захватывают Креци. О Креци подвешивают за руки и избивают, чтобы заставить его рассказать, кто на самом деле поддерживает его семью. Дипломат предупреждает двух других предателей Форселлы, Кантони и ММА, чтобы они нашли способ вернуть его брата живым. Во время избиения Крези Беллебуоно уходит из-за звонка жены, сообщившей, что она рожает. Когда Беллебуоно приезжает в больницу, его жена не родила, и появляется Кантони, чтобы попытаться склонить его на сторону семьи Капаччо. Прежде чем он успевает ответить, ему звонит Сангеблу и спрашивает, все ли в порядке. О Беллебуоно вводит Сангеблу в курс дела и рассказывает, что его жена хотела назвать ребенка Валерио в честь своего деда, но он сказал, что не может назвать его в честь предателя. Сангеблу возвращается в Секондильяно и встречает Патрицию с избитым 'о Крези, который также открывает ей, что семья ее мужа, Леванте, стоит за ее недавними несчастьями. Сангеблу убивает о Креци.

  • 10
    10

    Эпизод 10

    Episodio 10
    26 апреля 2019

    Патриция решает, какую позицию ей занять, узнав о заговоре против нее. Микеланджело пытается убедить Патрицию отдать ему командование Секондильяно в связи с ее беременностью. Дженни также узнает от Патриции об амбициях Леванте и упрекает ее в том, что она не была достаточно осторожна в выборе того, кому доверять. Сангеблу тайно встречается с "о Беллебуоно" в Форселле, чтобы попросить его собрать своих самых верных людей в Секондильяно, где он скрытно живет в маленькой квартире, подаренной ему Патрицией, вместе со своей невестой Марией. Дипломат повсюду ищет Сангеблу после того, как тот убил его брата. Позже Патриция решает отдать Микеланджело Секондильяно. Позже Микеланджело отправляется в каменоломню, чтобы встретиться со своим отцом и рассказать ему о решении, принятом его женой. Тем временем Сангеблу собирается ночью на крыше здания со своими самыми преданными людьми, чтобы принять меры против Леванте. Франческо Леванте собирает своих людей, чтобы уничтожить Сангеблу в его квартире в Секондильяно, но попадает в ловушку, и засада проваливается, он теряет своих людей. Ему удается спастись, как и его брату Саро, который во время перестрелки заслоняет собой Эвелину, молодого модного предпринимателя, с которым давно переплелись не только деловые, но и внебрачные отношения. Герландо предупреждают по телефону, а Сангеблу и Ронни не могут его найти. Сангеблу и Ронни отступают. Генни встречается с некоторыми из своих людей, которые в прошлом принадлежали к его клану. Один из них - Фернандо, который ранее был на стороне Чиро ди Марцио во время раскола старого клана дона Пьетро для завоевания Секондильяно. Дженни заявляет о своем решении вновь взять на себя ту роль, которую он когда-то играл, чтобы вернуть Секондильяно.

  • 11
    11

    Эпизод 11

    Episodio 11
    3 мая 2019

    Микеланджело встречается со своей семьей в доме родителей, которые подозревают, что он сыграл роль в нападении, но он отрицает это. Патриция ругает Сангеблу за неудачную засаду против левантийцев. Сангеблу и его люди скрываются, а Левантес и Дипломато ищут его. Микеланджело рассказывает Патриции о встрече со своей семьей и предупреждает ее, что они подозревают, что именно она организовала засаду вместе с Сангеблу, и что она должна затаиться. На следующий день должна быть отправлена партия наркотиков, и Микеланджело уговаривает Патрицию пойти вместо него, опасаясь за ее жизнь, а также за их еще не родившегося ребенка. Он также предлагает бежать с ней в Швейцарию, но Патриция отказывается, повторяя, что ее дом - Секондильяно и что она хочет бороться за свою территорию до самой смерти. В ночь перед отправкой груза отряд людей Леванте закладывает взрывчатку в карьер на складе, куда должен быть доставлен груз. Тем временем Микеланджело звонит отец и говорит, что ему нужно срочно ехать в Болонью по делам. На следующий день Саро и Франческо устраиваются на крыше здания напротив склада, где ожидают прибытия Патриции, чтобы привести в действие взрывчатку. Однако внезапная облава полиции срывает их план, и Патрицию арестовывают вместе со всеми ее людьми. Фернандо сообщает Дженни об аресте. Азурра также узнает о рейде и опасается, что Патриция может сотрудничать с правосудием, подвергая опасности Дженни и их дела в аэропорту. В тюрьме Патриция вызывается на допрос к магистрату Вальтеру Руджери и узнает, что ее муж стоял за рейдом, чтобы спасти ее от гибели от взрывчатки Леванте. Руджери обещает, что в случае дачи показаний он немедленно освободит ее из тюрьмы, предоставит ей эскорт и новый дом, где она сможет планировать новую жизнь с мужем и дочерью. Микеланджело навещает Патрицию в тюрьме, и она резко отчитывает его; он убеждает ее сотрудничать с Руджери, опасаясь, что даже в тюрьме ее убьют. Дженни узнает о встрече Патриции с Руджери, но доверяет ее молчанию, однако Аззурра не верит и хочет ее убить. Леванте приказывает двум заключенным убить Патрицию, но когда одна из них тайно сообщает об этом Патриции, Патриция избивает ее, в результате чего Патриция получает травму и срочно отправляется в больницу.

  • 12
    12

    Эпизод 12

    Episodio 12
    3 мая 2019

    Патриция выздоравливает и решает поговорить с Руджери. На встрече Патриция говорит Руджери, что она будет говорить, но только если у нее будет уверенность в том, что она не вернется в тюрьму. Он говорит ей, что потребуется 120 дней, чтобы проверить, правдивы ли ее советы, или она говорит что-то, что может привести к определенному приговору. Патриция соглашается, и ее отводят в безопасное место, где она беседует с Руджери и назначенным ей адвокатом. Патриция начинает с признания, что она убила Сцианеля. Руджери, также ищущий информацию о Дженни, показывает Патриции его фотографию и спрашивает, знает ли она его; она делает паузу. Дженни встречается с 'о Дипломато и Микеланджело в компании его людей. Дженни нуждается в помощи Микеланджело, чтобы освободить Патрицию, найдя, куда ее увезла полиция, и сообщив взамен Дипломато, где прячется Сангеблу. Сангеблу встречает Кантонец, который, чувствуя свою вину, решил предупредить его, что Дипломато теперь знает местонахождение их убежища. Сангеблу немедленно мчится предупредить остальных, но уже слишком поздно: Мария и двое других преданных ему людей уже найдены и убиты Дипломатом. Микеланджело встречается со своей семьей в доме родителей, и Саро обвиняет его в том, что он арестовал Патрицию, чтобы не видеть ее смерти от их рук; Микеланджело признается в содеянном. Уходя, Микеланджело дает понять, что он на стороне Патриции. Патриция получает известие о том, что Микки решил сотрудничать; как только ее показания будут зарегистрированы, они получат свои новые документы и будут доставлены на новое место жительства. Во время поездки Джерландо, его жена и их дочь попадают в засаду; появляется Дженни и передает оставшейся в живых дочери послание, в котором сообщает братьям о своем возвращении. Патриция и Микеланджело снова вместе. Позже той же ночью Фернандо и еще один мужчина врываются в их комнату и убивают полицейских, освобождая Микеланджело и Патрицию. Прибыв в аэропорт, Патриция на взлетной полосе благодарит Дженни, которая ждет их возле частного самолета, который увезет их на покой. Микеланджело провожают в самолет. Дженни и Патриция остаются наедине для последнего разговора. Дженни спрашивает у Патриции, что она сказала Руджери, и та отвечает, что говорила только о себе, не говоря о нем. Дженни не верит ей, и Патриция, почти обидевшись, замечает, что она никогда не предавала его. Дженни напоминает Патриции, как он говорил ей, что не следует доверять никому, в том числе и себе. Микеланджело погибает в самолете. Патриция, в недоумении, сразу понимает, что настала ее очередь; Дженни трижды стреляет в нее. Ведомый своими людьми, он добирается до своего убежища - подземной комнаты.