Расскажите друзьям:
Кокон
Ka 'ōwili'ōka'i
28 сентября 2018
Сезон 9
- 2018–2019
- 1
1 Неизвестные злоумышленники убивают лучших агентов ЦРУ, представляя их смерти как неудачное стечение обстоятельств. Когда очередной жертвой несчастного случая оказывается Том Хеннеси, МакГаррет обнаруживает, что кто-то покопался в личных вещах покойного и уничтожил, возможно важные, сведения о других агентах. В ходе расследования Стиву предстоит встреча со старой знакомой, не меньше него заинтересованной в поимке таинственного убийцы. Однако когда зацепка приводит команду к реальному следу злоумышленников, МакГаррета ждет не только шокирующее открытие, но и серьезное испытание, которое может стоить ему жизни.
- 2
2 Упавший с небес
Ke kanaka i hā'ule mai ka lewa mai
5 октября 2018На пути в Гавайи неизвестный похищает одного из пассажиров прямо с самолета, спровоцировав взрыв и выпрыгнув с ним на один из островов. Начав расследование, команда МакГаррета устанавливает, что похищенный мужчина был далеко не так прост, как казалось поначалу, а после проверки камер аэропорта и ноутбука «жертвы», становится ясно, что последний был напрямую связан с китайской шпионской сетью. Пытаясь отыскать приземлившихся в джунглях мужчин, Стив и члены его команды узнают, что они не единственные, кто заинтересован в поимке беглецов. Между тем Тани, не в силах принять важное решение, пытается заручиться помощью знакомого инструктора полицейской академии.
- 3
3 Отлив обнажает камни, где прячутся каури
Mimiki ke kai, ahuwale ka papa leho
12 октября 2018На Гавайях наступает жара, сводящая всех с ума и провоцирующая жителей на несвойственные им поступки. Пока МакГаррет с Уильямсом разыскивают преступницу, расправившуюся с двумя полицейскими и сбежавшую с места преступления, Тани с Джуниором то и дело попадают в различные переделки, Джерри спасает попавшую в беду пару, а Камекона становится жертвой собственной жадности. Капитан Гровер же решает воспользоваться погодой, чтобы наконец преуспеть в гольфе, но поверит ли кто-нибудь успеху, которого он сумел достигнуть?
- 4
4 Правда - что шило в мешке: не утаишь
A'ohe kio pohaku nalo i ke alo pali
19 октября 2018Стараясь оторваться от преследования, водитель грузовика скидывает прямо на полицейскую машину свою наживу – тонну песка с сюрпризом внутри. Начав расследование по найденному деформированному трупу, Дэнни со Стивом отправляются на поиски фрагмента, способного раскрыть личность погибшего, но их следующая находка оказывается еще любопытней – вместо нужной детали напарники обнаруживают части еще одной жертвы. Между тем Джуниор пытается понять мотивы незнакомого солдата, привлекшего его к печальной обязанности по сопровождению того в последний путь.
- 5
5 Вот где собака зарыта
A'ohe mea 'imi a ka maka
26 октября 2018В ночь Хэллоуина команда расследует странные рисунки девочки, как-то замешанной в серии убийств. Джерри навещает детский лагерь и ищет там свидетельства того, что наблюдал в детстве и не может забыть. Тани получает результаты баллистической экспертизы пистолета, найденного в доме Адама.
- 6
6 Носимый на спине; носимый на руках
Aia I Hi'ikua; I Hi'ialo
2 ноября 2018МакГаррет узнает, что один из его отряда «морских котиков» умер не своей смертью. Кроме того, МакГаррета оказывается подозреваемым в одном неприятном деле, и у него происходит стычка с агентом Службы криминальных расследований. Адам возвращается на Гавайи и рассказывает правду о своих отношениях. Тани не решается предъявить ему найденный ею пистолет.
- 7
7 Сон в руку
Pua a'e la ka uwahi o ka moe
9 ноября 2018МакГаррет расследует старое дело из 1940-ых, над которым работали его дед и известный детектив из Гонолулу Ченг Апана. Он пытается разобраться, как можно было бы раскрыть это дело. В это же время МакГаррет и Дэнни готовятся к открытию собственного ресторана.
- 8
8 Птицы одного полёта
Lele pū nā manu like
16 ноября 2018Команду вызывают на новое место преступления – ограбление, которое пошло не по плану и оставило после себя трупы. Лу испытывает проблемы с семьей и с поиском индейки на ужин в честь Дня Благодарения. Следы грабителя приводят в сувенирный магазинчик на стадионе для бейсбола.
- 9
9 Правда выходит из тени
Mai ka po mai ka 'oia'i'o
30 ноября 2018Команда расследует убийство горожанина, ответственного за аресты других людей и снимавшего их на видео. Адам разыскивает человека, убившего его сестру, и пытается арестовать его.
- 10
10 Когда свет гаснет, в доме темнеет
Pio ke kukui, po'ele ka hale
7 декабря 2018МакГаррет вынужден уехать с Гаваев и направиться в Монтану: Джо Уайт рассказывает ему, что там орудует киллер, настроенный убить всех его бывших сослуживцев из спецназа. Остальные члены команды, рискуя жизнями, ищут таинственного мстителя.
- 11
11 Ушедший в безвозвратный путь
Hala i ke ala o'i'ole mai
4 января 2019Дэнни едет в Монтану, чтобы встретиться с МакГарретом, отправившимся в добровольное изгнание после смерти Джо Уайта. Позднее Дэнни обнаружживает, что Стив и Кэтрин Роллинз разыскивают виновного в смерти Джо. На Гавайях Гровер, Тани и Адам расследуют исчезновение мешка с костями, обнаруженного в камере хранения.
- 12
12 С невинных быстро сходят синяки
Ka hauli o ka mea hewa 'ole, he nalowale koke
11 января 2019Когда дочь Дэнни, Грейс, не вернулась с вечеринки, его бывшая жена попросила о помощи. Ее машину обнаруживают на набережной перевернутой на краю дороги. Уверенные, что тут нет вины Грейс, команда ищет виновного. Друг брата Тани не пришел на проверку в реабилитационный центр, что приводит к расследованию смертей нескольких наркоманов.
- 13
13 Те, кто выше, спускаются вниз
Ke iho mai nei ko luna
18 января 2019Тани, Адам и Джуниор отправляются на удаленную подводную станцию в Тихом океане, чтобы расследовать произошедшее там убийство. Устройство по подаче кислорода в подводной лодке начинает барахлить, и МакГаррету предстоит найти способ спасти всех на борту. В это время Грейс восстанавливается после аварии.
- 14
14 Подавленный жаром Кеавалуа
Ikiiki i ka la o Keawalua
1 февраля 2019Команда расследует убийство одного из друзей Флиппа и члена банды. Вскоре они находят подозреваемого – это белый радикал, который вышел из тюрьмы менее чем 4 месяца назад и планирует серию взрывов по всему острову. Гроверу эта ситуация очень напоминает одно дело, с которым пришлось столкнуться в прошлом, во времена службы в Чикаго.
- 15
15 Заключенные правлением дождя
Ho'opio 'ia e ka noho ali'i a ka ua
15 февраля 2019В то время, как островам угрожает извержение вулкана, ФБР вынуждены использовать штаб команды для содержания только что пойманного опасного преступника. Тани и Джуниор отправляются помочь с эвакуацией, но первая оказывается в заложниках у наркоторговцев. Рейчел и Денни возобновляют свои романтические отношения после того, как девушка вынуждена остаться у него на ночь из-за шторма.
- 16
16 Жадные мысли порождают грех
Hapai ke kuko, hanau ka hewa
22 февраля 2019Команда расследует убийство лучшего продавца косметической компании. МакГаррет вскоре обнаруживает, что эта компания – пирамида, и у него появляется список подозреваемых с реальными мотивами для убийства. Тани делится личной историей, помогающей расследованию продвинуться. В это время Адам помогает бездомному связаться с семьей на большой земле.
- 17
17 Подношение молодых листьев Таро
E'ao lu'au a kualima
22 февраля 2019МакГаррет и команда расследуют серию ограблений банков, общая сумма которых достигла 2 миллиона долларов. Джуниор сталкивается со старым другом, который работает в одном из ограбленных банков и знает человека, которого подозревает полиция. После этого разговора Джуниора заставляют скрывать от МакГаррета эти факты.
- 18
18 У того, кто ест апэ, будет чесаться рот
Ai no i ka 'ape he mane'o no ko ka nuku
8 марта 2019Джуниор и Тани отправляются работать под прикрытием в местный тренажерный зал. Команда расследует серию летальных случаев инъекции стероидов, которые произошли со спортсменами по всему Гонолулу. В это время МакГаррет встречает и подвозит известную писательницу, бывшую тещу Дэнни.
- 19
19 Глубинный осьминог выпускает чернила
Pupuhi ka he'e o kai uli
15 марта 2019Команда расследует таинственное убийство мойщика окон. Довольно быстро им удается узнать главное о погибшем. Оказывается, что это – прославленный уличный художник, и он мог стать целью нападения из-за своих политических взглядов. В это время Джуниор подает руку помощи своему отцу на годовщине смерти его сестры.
- 20
20 Путь оружия
Ke ala o ka pu
5 апреля 2019МакГаррет и команда вспоминают подробности убийств, с которыми им приходилось сталкиваться раньше. Во всех случаях встречается характерная черта – пуля 38 калибра. Им предстоит использовать все зацепки для расследования нового дела: последнее убийство затрагивает девочку-подростка, купившую пистолет у бездомного.
- 21
21 Потомство совы
He kama na ka pueo
12 апреля 2019Команда расследует убийство частного детектива, который в своей работе приблизился к раскрытию почти забытого дела 20-летней давности о похищениях. МакГаррету и Дэнни достается сложнейшее задание: одна из жертв недавних событий погибла, и на их руках остался ее кот, которого бравым полицейским нужно куда-нибудь пристроить.
- 22
22 Ученик и учитель - пусть вскроется правда
O ke kumu, o ka mana, ho'opuka 'ia
26 апреля 2019Команда расследует дело об убийстве агента ФБР, работавшего под прикрытием. У Адама есть некая связь с жертвой, которая вот-вот должна была жениться на дочери влиятельного предводителя якудза. В это время Ноелани и ее куратора похищают и заставляют под дулом пистолета сделать операцию преступнику.
- 23
23 Незнакомцы только на день
Ho'okahi no la o ka malihini
3 мая 2019Дэнни и команда расследуют убийство водителя и его пассажира. Оказывается, что один из погибших не был невинной жертвой. В это время сестра МакГаррета навещает его и останавливается в отеле, куда той же ночью вваливается спецназ. Гровер играет с огнем, приглашая на свадьбу Джуниора.
- 24
24 Вина руки
Hewa ka lima
10 мая 2019Сотрудник Агентства национальной безопасности Аарон обращается к команде с просьбой о помощи в расследовании убийства его коллеги. Полицейским предстоит изучить целый мир шантажа и убийств. Однако, Аарон может быть не чист на руку. В это время Лу пытается решить проблемы своего брата.
- 25
25 Бесконечный ливень Вайанае
Hana Mao 'ole ka ua o Waianae
17 мая 2019Команда начинает розыски коварного Аарона, который оставил множество ложных следов. В то же время Джуниор ищет своего отца и обнаруживает, что его пистолет пропал. Когда преступник оказывается в заключении, ему предоставляется шанс смягчить наказание. В отделение полиции врывается вооруженная женщина и устраивает стрельбу.
