Розанна

Сезон 1

• 1988–1989

• 1
  1

  Life and Stuff

  18 октября 1988

  Розанну вызывают на родительское собрание после того, как Дарлин начала лаять в классе. В состоянии стресса, вызванного необходимостью справляться с домашними делами и работой, она обрушивается на Дэна за то, что он не выполняет свою часть работы.

• 2
  2

  We're in the Money

  25 октября 1988

  Хотя Дэн и Розанна договорились не тратить на себя 500 долларов из аванса Дэна, ни один из них не может устоять перед соблазном.

• 3
  3

  D-I-V-O-R-C-E

  1 ноября 1988

  Ночь свиданий для Дэна и Розанны оборачивается разводом после того, как они сталкиваются с недавно вышедшей замуж подругой. Дэн рассматривает их отношения под микроскопом, и после долгих размышлений "что если" они с Розанн приходят к выводу, что их отношениям суждено продлиться долго. Тем временем сестра Розанны, Джеки, приезжает посидеть с детьми, которые заперли ее в доме. Она пробирается в дом и пугает детей.

• 4
  4

  Language Lessons

  22 ноября 1988

  Дэн и Розанна проходят тест на язык тела, который должен доказать, могут ли они физически передавать свои мысли. План срывается, когда обнажается истинное отношение Дэна к сестре Розанны, Джеки, - он считает ее назойливой проказницей, особенно после того, как она невзначай комментирует отсутствие у него работы, что провоцирует конфронтацию между родственниками.

• 5
  5

  Radio Days

  29 ноября 1988

  Пока Бекки и Дарлин ссорятся из-за территории, Розанна предлагает Дэну принять участие в конкурсе по написанию песен (используя в качестве текста одно из ее собственных стихотворений) в надежде получить приз в 100 долларов. В эпизоде звучит полноценная песня в исполнении Джона Гудмана. Тем временем сексуальное напряжение между Букером, менеджером фабрики, и Джеки нарастает.

• 6
  6

  Lovers' Lane

  6 декабря 1988

  Во время ночного похода в боулинг Розанна тайком подглядывает за Чипом, первым увлечением Бекки, который работает там же. Тем временем Букер заключает с Джеки пари на очень высокие ставки: если он выиграет, она должна провести с ним ночь. Он выигрывает, но затем отказывается провести с ней ночь на основании пари.

• 7
  7

  The Memory Game

  13 декабря 1988

  Восторженный план Дэна сделать семейный портрет для их с Розанн 15-го школьного альбома разоблачает 15-летний секрет, который он скрывал от Розанн: когда они ненадолго расстались в средней школе, он переспал с соперницей Розанн, Филлис Циммер (которая появляется в эпизоде 6-го сезона "Вина воображения").

• 8
  8

  Here's to Good Friends

  20 декабря 1988

  Розанна и Джеки утешают разбитое сердце Кристал после того, как ее бросил парень. Ночь в Lobo Lounge, размышления о любви и мужчинах помогают ей исправиться. В "Лобо" раздосадованная Джеки ставит Букера в неловкое положение, когда он неожиданно появляется с другой женщиной после того, как сказал ей, что проводит вечер с матерью.

• 9
  9

  Dan's Birthday Bash

  3 января 1989

  Розанна и дети удивляют Дэна замысловатым завтраком в честь дня рождения. Позже вечером Розанна устраивает для Дэна вечеринку в "Лобо". Во время празднования Дэн едва избегает драки с крикливым придурком, после того как Розанна останавливает его. Боясь показаться слабаком, Дэн клянется избить хулигана при следующей встрече. Бекки приглашена на ужин в дом Чипа. Когда Дэн и Розанна снова сталкиваются с хулиганом и пристают к нему, Дэн вырубает его.

• 10
  10

  Saturday

  10 января 1989

  Дэн намеревается провести субботний день, "работая над" (то есть, попивая пиво и разговаривая перед) старым грузовиком со своими друзьями. Розанна, слышавшая подобные заявления раньше, ставит на Дэна, что ребята не закончат ремонт к концу дня. Дэн принимает пари, но вскоре понимает, что проигрывает. Когда Джеки дает отпор Дуайту, одному из приятелей Дэна, тот делает шаг навстречу Кристал.

• 11
  11

  Canoga Time

  17 января 1989

  Розанна предлагает компромисс, когда Дэн не может расстаться со своим старым "хламом", который Розанна хочет отдать на распродажу. Дарлин подделывает проходную оценку в своем табеле.

• 12
  12

  The Monday Thru Friday Show

  24 января 1989

  Дэн и Розанна не согласны с тем, где провести романтическую 15-ю годовщину свадьбы: Розанна представляет себе солнечный пляж Флориды, а Дэн хочет порыбачить в деревенском домике. Бекки готова согласиться на более низкую оценку после того, как отказалась препарировать лягушку на уроке биологии. Дарлин обнаруживает, что работа разносчицы газет - это больше, чем она может вынести, и в итоге ее увольняют. Джеки решает дилемму годовщины свадьбы Дэна и Розанны, забирая детей на выходные, давая Дэну и Розанне столь необходимое время побыть дома наедине.

• 13
  13

  Bridge Over Troubled Sonny

  31 января 1989

  Кристал пытается справиться со смертью своего первого мужа Сонни после того, как Джеки, спеша на работу, проезжает по мосту, внутри которого во время строительства был случайно похоронен Сонни. Розанна не уверена, стоит ли рассказывать Кристал о неверности Сонни, чтобы помочь ей забыть его. Кристал, наконец, дает волю эмоциям и рассказывает, что знала об изменах Санни и завела свою интрижку, чтобы досадить ему. Дарлин решает, что курить не вредно, пока Розанна не находит ее пачку сигарет.

• 14
  14

  Father's Day

  7 февраля 1989

  Розанна выступает в роли судьи, когда отец Дэна, Эд, приезжает к семье с подарками. Все рады его видеть, кроме Дэна, который говорит, что Эд был часто отсутствующим отцом и считает его философию "работать умно, а не тяжело" завуалированной критикой за то, что он работает подрядчиком; Эд считает это заботливым, отцовским советом.

• 15
  15

  Nightmare on Oak Street

  14 февраля 1989

  После того, как Дэн разрешил девочкам посмотреть фильм в стиле слэшер, у Дарлин начались проблемы со сном. Розанна винит во всем фильм, но правда заключается в чем-то более естественном: У Дарлин начались первые месячные. Розанна предлагает своей дочери-сорванцу поговорить по душам о том, как стать женщиной.

• 16
  16

  Mall Story

  21 февраля 1989

  На ежегодной ярмарке Лэнфорд Молл-А-Тхон Розанна и ее семья ищут выгодные предложения в раю розничной торговли. Розанна заставляет Дэна купить новую пару туфель, которые ему не нужны. Бекки находит идеальное платье для школьных танцев, которое, по мнению Розанны, стоит слишком дорого. Позже Розанна просит Дэна вернуть туфли, чтобы она могла позволить себе купить платье Бекки.

• 17
  17

  Becky's Choice

  28 февраля 1989

  Бекки выглядит невесело, когда Розанна и Дэн приглашают на ужин парня Бекки Чипа и его богатых родителей. Во время ужина Розанна застает Бекки на заднем дворе, целующейся с другим парнем. Бекки приходится выбирать между Чипом и Джонни Сванко, он же "Языковой бандит".

• 18
  18

  The Slice of Life

  7 марта 1989

  Бекки готовится к вечеринке, а Дарлин тренируется подавать мяч в бейсбольной игре. Дарлин становится крайне угрюмой и выбегает из дома после ссоры с Розанн. Позже Розанне звонят и сообщают, что Дарлин срочно доставили в больницу для экстренной операции по удалению аппендицита. Розанна испытывает чувство вины после того, как у Дарлин развиваются осложнения; Розанна и Дэн с тревогой ждут прогноза врача, но все оказывается хорошо.

• 19
  19

  Workin' Overtime

  14 марта 1989

  Сотрудники Wellman измотаны после того, как Букер продолжает удлинять рабочие смены из-за повышения квот и ошибок техники. Розанна не справляется с нагрузкой, особенно когда Дэн начинает работать сверхурочно. После слишком долгого рабочего дня она берет передышку в местной закусочной, где официантка предлагает ей взглянуть на жизнь и одиночество.

• 20
  20

  Toto, We're Not in Kansas Anymore

  28 марта 1989

  На Лэнфорд надвигается опасный торнадо, и Коннеры вместе с Кристал (которая укрылась в их доме) готовятся к урагану. Возникают проблемы: Бекки настаивает на том, чтобы забрать из гаража своих морских свинок, а Джеки едва успевает добраться до убежища после похода в продуктовый магазин, что приводит к ссоре между ней и Розанн.

• 21
  21

  Death and Stuff

  11 апреля 1989

  Во время напряженных выходных в семье на кухне Коннеров умирает продавец. Розанна и Дэн пытаются спрятать труп, пока потенциальные покупатели их старой стиральной машины и сушилки проходят через дом. Полицейский, приехавший на вызов, помогает Дарлин приготовить пахлаву для школьного проекта в ожидании коронера.

• 22
  22

  Dear Mom and Dad

  18 апреля 1989

  Незапланированный визит родителей Розанны и Джеки приводит дом Коннеров в смятение. Дэн и Джеки уговаривают обычно несдержанную Розанну постоять за себя. Вражда и безумие налицо, но самый большой шок происходит, когда Бев объявляет, что они рассматривают возможность переезда в Лэнфорд, хотя позже отказывается от этой идеи, считая ее просто случайной. Брюс Уиллис неожиданно появляется в роли самого себя во время финальных титров.

• 23
  23

  Let's Call It Quits

  2 мая 1989

  Работницы фабрики Уэллмана восстают против строгих правил, введенных новым жестким начальником. После того, как он в очередной раз повышает квоту, Розанна просит его смягчить наказание. Начальник соглашается, но только при условии, что Розанна будет относиться к нему с почтением и незаслуженным уважением. Когда он отказывается от сделки, заявляя, что теперь он контролирует Розанну, она, вместе с Джеки и их друзьями, навсегда прекращает работу. Последнее регулярное появление Джорджа Клуни в роли Букера.