Розанна

Roseanne

Розанна / Roseanne
  • Режиссер: Гейл Манкусо, Эндрю Д. Вейман, Джон Паскуин и др.
  • В ролях: Розанна Барр, Джон Гудман, Лори Меткаф, Майкл Фишман, Сара Гилберт, Алисия Горансон, Джонни Галэки, Натали Уэст, Гленн Куинн, Сара Чок

Классический ситком в центре которого семья Конноров – семья из пяти человек (ДиДжей, Дарлин, Бекки, Розанны и Дэна). Перед домохозяйкой Розанной стоит непростая задача — сохранить семью. Справиться с этой задачей ей будут помогать ее старые друзья и сестра Джеки.

Расскажите друзьям:

Сезон 9

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Call Waiting

    17 сентября 1996

    Сожалея о нарушении правил и ссоре с Розанн, Дэн приводит дом в порядок после грандиозной ссоры и оставляет тонну сообщений на автоответчике Джеки. Розанна сидит перед телевизором Джеки и смотрит такие известные ситкомы прошлого, как "Эта девушка", "Я мечтаю о Джинни" и "Шоу Мэри Тайлер Мур" (в последнем шоу появляется Эд Аснер), и в итоге она и Дэн играют роли Энн и Дона, Мэри и Лу Грант, Джинни и Тони. Позже Джеки убеждает Розанну, что Дэн и Розанна созданы друг для друга, а когда она наконец остается наедине с Энди и Джерри, делает шокирующее открытие о своем лотерейном билете после просмотра лотерейных розыгрышей по телевизору.

  • 2
    2

    Millions from Heaven

    24 сентября 1996

    Лотерейный билет, упомянутый в последнем эпизоде, оказывается выигрышным. Коннеры, а также Джеки, выиграли 108 миллионов долларов. Под шумок прессы семья размышляет, что делать со всеми этими деньгами.

  • 3
    3

    What a Day for a Daydream

    1 октября 1996

    При полном обеденном столе и домашней еде Розанна мечтает о выигрыше в лотерею: от бунта на шоу Джерри Спрингера до гламурной фотосессии с Джеки и Хью Хефнером.

  • 4
    4

    Honor Thy Mother

    8 октября 1996

    Дэн объявляет, что собирается навестить свою мать, которая находится в психиатрической больнице в Калифорнии. Джеки и Розанна пережидают ремонт в доме Коннеров в спа-салоне.

  • 5
    5

    Someday My Prince Will Come

    15 октября 1996

    Принц Карлос Чармейн из Молдавии навещает Джеки, в которую он влюбился, увидев ее по телевизору. Розанна предупреждает Джеки, чтобы она держалась от него на расстоянии, пока Леон не узнает, что он действительно принц. Семья приглашена в поездку в Нью-Йорк с Леоном вместо Дэна, который все еще находится в Калифорнии.

  • 6
    6

    Pampered to a Pulp

    22 октября 1996

    Спа-путешествие Розанны и Джеки подвергает их строгой диете, кислотному пилингу, токсинам для кожи и изнурительным пешим прогулкам. В этом эпизоде появляется Тэмми Фэй Месснер.

  • 7
    7

    Satan, Darling

    29 октября 1996

    Розанна, Джеки и Нэнси посещают Верхний Вест-Сайд Нью-Йорка, где встречаются со знаменитостями и получают приглашение на Виноградник Марты от женщины по имени Астрид Вентворт. После пьянки с Эдиной Монсун и Пэтси Стоун из Absolutely Fabulous, Розанне снится кошмар в стиле пародии на Rosemary's Baby, в котором Дарлин рожает Сатану.

  • 8
    8

    Hoi Polloi Meets Hoiti Toiti

    12 ноября 1996

    Розанна, Джеки, Ди Джей, Марк, Бев, Бекки, Энди и Джерри отправляются в поместье Вентворт, чтобы познакомиться с семьей Астрид, которая не впечатлена дрянным образом жизни Розанны. Обнаружив тайник с "таблетками счастья", Розанна учит их выплескивать свой гнев. В этом эпизоде появляется Дана Гулд.

  • 9
    9

    Roseambo

    19 ноября 1996

    В пародии на фильм "В осаде 2: Темная территория" Розанна встречает первую леди Хиллари Клинтон, после того как спасает свою семью и доктора Бакшми от ненавидящих женщин террористов в поезде, идущем в Вашингтон.

  • 10
    10

    Home Is Where the Afghan Is

    26 ноября 1996

    После всех волнений Розанна, Джеки и семья наконец-то возвращаются домой. Розанна разочарована тем, что Дэн не вернулся из поездки. Обед на День благодарения будет готовиться на заказ, поэтому они с Джеки открывают "Ланч-бокс" в качестве суповой кухни. Во время застолья в честь Дня благодарения Бев раскрывает больше, чем намеревалась.

  • 11
    11

    Mothers and Other Strangers

    3 декабря 1996

    Дэн все еще в Калифорнии, и Розанна беспокоится о том, как он отреагирует на все изменения, которые она сделала в доме. В другом месте Бев ищет ответы у своей свободолюбивой матери Мэри, которая наконец-то налаживает отношения с дочерью.

  • 12
    12

    Home for the Holidays

    17 декабря 1996

    После двух месяцев, проведенных в Калифорнии, Дэн возвращается домой на Рождество, но он выглядит рассеянным и относится к Розанне прохладно. Позже Джеки подслушивает интимный разговор Дэна по телефону с другой женщиной.

  • 13
    13

    Say It Ain't So

    7 января 1997

    Джеки сталкивается с Дэном, который признается, что у него были отношения с медсестрой его матери. Она говорит ему, чтобы он признался Розанне, иначе она расскажет ей. Розанна рассказывает Джеки, что принц Карлос женился на своей служанке. Ди Джей хочет снять, как Дарлин рожает. Дарлин отказывается, но Дэвид считает, что он должен это сделать. Пока Ди Джей смотрит видео родов своих друзей, Ди Джей падает в обморок. Дэн наконец признается Розанне в своей измене. Она выгоняет его из дома, хотя очень расстроена.

  • 14
    14

    Hit the Road Jack

    14 января 1997

    Подавленная Розанна избегает Дэна и ездит по городу, питаясь фастфудом и слушая радиопередачи. Она считает, что Дэн завел интрижку из-за ее внешности. Когда Дэн собирает вещи, чтобы уехать, он и Ди Джей сильно ссорятся. Рассерженный Ди Джей отправляется в видеомагазин и встречает свою вторую половинку, Хизер. Дэн собирается вернуться в Калифорнию, но отменяет свой рейс и переезжает в мотель.

  • 15
    15

    The War Room

    28 января 1997

    Подавленная Розанна запирает себя и Джерри в своей спальне, успокаивая свое горе жирной пищей, дрянными журналами и телевизором. Друзья и родственники пытаются вытащить ее оттуда, но все безуспешно, пока Марк не сообщает ей, что Дэн не уехал из города и хочет ее вернуть.

  • 16
    16

    Lanford's Elite

    4 февраля 1997

    Розанна и Джеки посещают изысканный обед, где они обсуждают политику и другие темы с элитой Лэнфорда. Розанна встречает Эдгара Веллмана, сына владельца бывшего места работы Розанны и Джеки, и Эдгар просит у Розанны денег, чтобы помочь сохранить компанию Wellman Plastics открытой - она пришла в упадок после отъезда сестер в 1989 году.

  • 17
    17

    Some Enchanted Merger

    11 февраля 1997

    Джеки считает, что Розанна и Эдгар Веллман встречаются по-настоящему - это не так, хотя Розанна хотела бы, чтобы это было так. Розанна утверждает, что их отношения связаны только с бизнесом; Джеки ей не верит. Розанне снится, что эта пара из фильма "Эвита".

  • 18
    18

    A Second Chance

    18 февраля 1997

    Не желая уходить, Дэн спрашивает Джеки об отношениях Эдгара Уэллмана и Розанны. Джеки подтверждает это, но Розанна возвращается к Дэну. Пока они мирятся, им звонит Джеки: Дарлин рожает, и ей дали лекарство, чтобы остановить преждевременные роды.

  • 19
    19

    The Miracle

    25 февраля 1997

    Дарлин рожает опасно недоношенную девочку, Харрис Коннер Хили. Розанна обращается к другим врачам со всего мира, но в конечном итоге жизнь ребенку сохраняет бабушкина любовь и забота Розанны.

  • 20
    20

    Roseanne-Feld

    4 марта 1997

    Джеки и Марк посещают матч по рестлингу, где Джеки сражается с Черной вдовой. У Ди Джея намечается первый сексуальный опыт, и он советуется с Марком, который не слишком ему помогает.

  • 21
    21

    The Truth Be Told

    18 марта 1997

    Розанна и Джеки узнают, что продюсеры хотят снять телефильм о Коннерах, но также узнают, что они хотят внести в него удручающе радикальные изменения: шикарные актеры на роли Коннеров, меньше сюжетных поворотов в стиле "синих воротничков" и т.д. Тем временем Бев, Леон и Джойс наивно раскрывают всевозможную информацию о жизни и прошлом Розанны репортеру бульварной газеты.

  • 22
    22

    Arsenic and Old Mom

    13 мая 1997

    Неожиданно приезжает мать Дэна Одри и пытается убить своего сына за то, что он столько лет держал ее в тюрьме. В конце концов Розанна решает покончить со всем этим с помощью простой битвы на заднем дворе.

  • 23
    23

    Into That Good Night, Part I

    20 мая 1997

    Харрис Коннер Хили, недоношенная дочь Дарлин и Дэвида, наконец-то приезжает домой, и Дарлин решает на некоторое время остаться в гнезде Коннеров, а Ди Джей с неохотой уступает свою комнату и отправляется в бывшее место Дэвида в подвале. Когда Марк и Бекки приходят навестить Харриса, выясняется, что они тоже ждут ребенка; Марк хочет сообщить об этом, но Бекки предпочитает держать это в тайне, пока дела у Харриса не пойдут более гладко. Дарлин опасается, что они слишком задерживаются в гостях, но когда она спрашивает свою мать, Розанна говорит, что хочет, чтобы они остались навсегда. Дарлин тоже этого хочет, поэтому она испытывает облегчение. Леон и его муж объявляют, что они удочеряют маленькую девочку Надю, которой нужна семья.

    В первой части семья рассказывает о жизни после выигрыша в лотерею. Затем Розанна размышляет о своей вымышленной жизни, в монологе за кадром рассказывая о том, что само шоу на самом деле было ее писательской деятельностью. Она говорит, что, хотя книга, которую она писала, была основана на ее жизни, она изменила то, что ей не нравилось. Например: в реальности Коннеры не выиграли в лотерею; Дэн в реальной жизни умер от сердечного приступа, который он перенес в день свадьбы Дарлин и Дэвида; Джеки - не Бев - была лесбиянкой; а Марк и Дарлин и Бекки и Дэвид были парой Коннер-Хили. В последние минуты, просмотрев свою книгу и рассказав зрителям о своей депрессии после смерти Дэна и о том, как трудное рождение ребенка вернуло ее к реальности, она поднимается наверх и садится на диван. Когда шоу становится черным, Фиби Сноу в последний раз поет тематическую песню, и в последний раз звучит фирменный смех Розанны.

  • 24
    24

    Into That Good Night, Part II

    20 мая 1997
    Продолжение эпизода «Into That Good Night».