Расскажите друзьям:
Успешный крах
Success Failure
23 апреля 2017
Сезон 4
- 2017
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Pied Piper официально переключается на PiperChat, приложение для видеочата, созданное Динешем, которое стабильно набирает пользователей и превосходит всех конкурентов. Однако команда не может получить финансирование из-за скандала, связанного с их клик-фермой и гибелью платформы для компрессии. После столкновения с Динешем и Гилфойлом по поводу разработки приложения и попыток получить инвестиции от Ханнемана, Ричард понимает, что не может быть генеральным директором проекта, в который не верит. В тот самый момент, когда команда готовится заменить его на Большую Голову, он уходит со своего поста и передает свои акции в обмен на использование своего алгоритма и бренда Pied Piper для достижения более амбициозной цели: децентрализованного интернета, основанного на пользователях и смартфонах вместо крупных компаний и мэйнфреймов. Он предлагает Динешу стать генеральным директором PiperChat, который был создан им. Тем временем Гэвин Белсон и Джек Баркер возвращаются из Китая после заключения сделки по производству коробки Hooli Endframe. Белсон раздражен тем, что Джек отклонил самолет для собственного удобства, солгав об этом, и "повышает" Джека, назначив его на должность за рабочим столом в центре обработки данных Hooli, расположенном глубоко под землей.
- 2
2 Пользовательское соглашение
Terms of Service
30 апреля 2017PiperChat привлекает внимание инвесторов и набирает постоянный поток ежедневных активных пользователей (DAU), а Ричард продолжает работать над своим проектом "нового интернета". Ричард обнаруживает, что Динеш заблокировал его доступ к хранилищу данных PiperChat, нарушив устное соглашение. После того как Большая Голова дает ему доступ к системе, Ричард узнает, что треть пользователей PiperChat - дети, а в условиях обслуживания приложения никогда не было разрешения родителей. Это нарушает Закон о защите частной жизни детей в Интернете (COPPA) и может повлечь за собой общий штраф в размере 21 миллиарда долларов. Тем временем Баркер радуется своему понижению в должности в подземном центре обработки данных, но Белсон проявляет подозрительность и шпионит за его сеансами видеочата. Поскольку Баркер использует PiperChat с не поддающимся взлому шифрованием, Белсон решает приобрести компанию. Он обвиняет Динеша в краже технологий Hooli Chat и угрожает судебными исками, требуя, чтобы он передал ему компанию - без юридической оценки. Динеш так и делает, решив закрыть компанию. Тем временем Эрлих узнает, что Цзянь-Ян проводит встречи с инвесторами, и заключает с ним сделку на 10% его компании; позже он узнает, что приложение - это не Oculus VR, а рецепты приготовления осьминога.
- 3
3 Интеллектуальная собственность
Intellectual Property
7 мая 2017Гэвин Белсон уволен после неудачного приобретения PiperChat. Его заменяет Джек Баркер, который нашел способ избежать штрафов COPPA. Во время выступления Цзянь-Яна Эрлих убеждает венчурных капиталистов, что приложение Цзянь-Яна - это "Shazam для еды". Он нанимает Динеша, чтобы тот помог написать демо-версию. Моника уговаривает новую восходящую звезду Raviga, Эда Чена, сделать невиданное предложение о покупке приложения, но после разговора с Цзянь-Яном Чен быстро выясняет, что продукта нет. В качестве мести Чен поручает Монике отвечать за инвестиции. Большая голова подает документы в Стэнфордский университет; ему отказывают в зачислении, но приемная комиссия приглашает его стать приглашенным лектором, основываясь на его известности и опыте руководящей работы. Тем временем Ричард узнает от Моники, что Питер Грегори думал о децентрализованном Интернете в 1990-х годах, и получает доступ к его архивам. Он обнаруживает, что Грегори пришел к тем же выводам, но тогда сжатие было недостаточно хорошим. Тогда Ричард понимает, что это лучшее проявление для его алгоритма сжатия. Однако Ричард обнаруживает, что новая идея Интернета была запатентована Гэвином Белсоном, когда он вместе с Грегори и другими основал компанию Hooli.
- 4
4 Задания по тимбилдингу
Teambuilding Exercise
14 мая 2017Гэвин не хочет воплощать идею Ричарда, но соглашается, чтобы отомстить Hooli. Зная, что его команда никогда не будет работать на Гэвина, Ричард собирает сторонних кодеров для создания платформы, но добавляет Гилфойла и Джареда, которые признаются, что хотят быть в команде. Цзянь-Ян тестирует свое приложение SeeFood, но оно только распознает, является ли что-то хот-догом или нет. Злой и недовольный работой, он отказывается добавлять в приложение другие продукты. Эрлих со злостью фотографирует свой пенис, который приложение распознает как хот-дог. Цзянь-Ян тратит все первоначальные средства на покупку Corvette. Эрлих убеждает Большую Голову заставить своих студентов обучить нейронную сеть распознавания образов в качестве задания. Сразу же поняв мотив Эрлиха, они встречаются с Coleman Blair Partners и создают свое собственное приложение для распознавания еды, опередив SeeFood на рынке. Считая, что его акции приложения Цзянь-Яна ничего не стоят, Эрлих обменивает их на Corvette Цзянь-Яна. Однако Цзянь-Ян умудряется использовать фотографию пениса Эрлиха, чтобы превратить проект в фильтр для "фотографий членов", и Periscope приобретает приложение. Динеш устраивается в Periscope, где его главной обязанностью становится вычищение фотографий пенисов из Интернета, за что его высмеивает Гилфойл.
- 5
5 Личный донор
The Blood Boy
21 мая 2017Ричард представляет бизнес-план проекта децентрализованного интернета, желая незаметно запустить его, начав с бесплатного приложения для сжатия данных, которое будет накапливать децентрализованное пространство для хранения данных на устройствах пользователей. Брайс, качок, регулярно сдающий кровь для Белсона, убеждает Белсона пересмотреть стратегию. Ричард и Джаред предупреждают Брайса, чтобы он не вмешивался в дела их компании. Белсон требует, чтобы Ричард извинился, и навещает Брайса, в итоге выясняя, что тот на самом деле употребляет марихуану и сладкие закуски и не так здоров, как считает Белсон. Тем временем Эрлих предсказывает, что Эд Чен планирует заставить Лори уйти из Равиги. Когда Моника пытается предупредить ее, Лори говорит, что знала об этом, и вознаграждает лояльность Моники приглашением стать ее партнером в новой венчурной фирме, поскольку она планировала выйти из Raviga вместе с рядом инвесторов. Динеш параноит по поводу Мии и не находит в себе мужества порвать с ней, поэтому сдает ее ФБР за взлом доступа к лифтам в башне Свободы в Нью-Йорке. Брайс заключает сделку на написание книги-рассказа о Белсоне, который решает покинуть Пало-Альто, оставив Ричарда с правом собственности на патент децентрализованного интернета, но без финансирования.
- 6
6 Поддержка пользователей
Customer Service
28 мая 2017После тревожной встречи с Ханеманом, который помочился в "Корвет" Эрлиха, Ричард бросает поиски инвесторов и пытается предварительно продать облачное хранилище из их планируемого сервиса. После нескольких неудачных встреч из-за ухода Белсона, они вымогают одобрения у технического директора страховой компании FGI Дэна Мелчера, бывшего судьи TechCrunch, с которым Бакман дважды рогоносил. Однако, изучая технологии до поздней ночи, Хендрикс в итоге занимается сексом с новой невестой Мелчера. Тем временем, тестируя прототип приложения, Динеш и Гилфойл обмениваются личными данными на телефонах друг друга, что приводит к напряженному противостоянию. Пытаясь доказать свою значимость, Эрлих случайно срывает встречу с Кинаном Фелдспаром, перспективным VR-мастером, и приводит его в новую фирму Лори и Моники, Bream-Hall, в качестве рычага для получения работы.
- 7
7 Патентный Тролль
The Patent Troll
4 июня 2017Приложение Pied Piper для экономии места попадает в топ-500 полезных приложений в магазине Hooli. Это делает их мишенью для пожилого адвоката Стюарта Берка, который живет за счет роялти; он купил патенты у неудавшегося стартапа и продвигается по списку, добиваясь выплат. Почувствовав, что их пытаются выбить из колеи, Ричард призывает следующих по списку жертв объединиться, но они ополчились против него, и, получив более весомые аргументы, Берк повышает свои требования с $20 000 до $300 000. Хендрикс переводит стрелки, угрожая авторским правам Берка, чтобы получить бессрочную лицензию. Бахман возвращает половину своего вознаграждения за поиск полевого шпата, чтобы получить должность в Bream-Hall. Чтобы наладить контакты со своими конкурентами, он принимает приглашение на баскетбольный матч, не понимая, что от него ждут игры; он ломает ногу, пытаясь установить тренировочное кольцо. Гилфойл использует Антона, чтобы взломать надоедливый умный холодильник Цзянь-Яна.
- 8
8 Воронка Кинана
The Keenan Vortex
11 июня 2017Кинан Фельдспар внес в свой контракт условие, что он может покинуть Bream-Hall, если это сделает Эрлих. В связи с похолоданием и последующими страховыми выплатами у FGI возникли неожиданные потребности в обработке данных, и команда столкнулась с огромным счетом от поставщика услуг хранения данных. Нуждаясь в другом клиенте, они обращаются в Feldspar. Динеш и Гилфойл втягиваются в его проект VR, который они улучшают с помощью сжатия среднего уровня. Feldspar предлагает приобрести Pied Piper; Ричард пытается блефовать, предлагая оценку в 25 миллионов долларов, и Кинан соглашается. Фельдспар получает деньги, представив свой улучшенный VR другой фирме, получив тройной аванс от Bream-Hall и убедив Эрлиха уволиться. Моника предупреждает Ричарда, что VR-технология Фельдспара - это раздутая демонстрация, которая никогда не будет полностью реализована, и он раздувает ее ради быстрых денег. Она обещает профинансировать их серию А, если они смогут реализовать проект децентрализованного интернета на достаточном количестве смартфонов. Фельдспар продает свою компанию компании Hooli, единственной другой компании со средним уровнем сжатия, поскольку проект Баркера box2 столкнулся с неудачами, и ему отчаянно нужно что-то показать на предстоящей технологической конференции Hooli-Con. Эрлих остался в стороне от сделки с Hooli, и ему нечего было показать.
- 9
9 Холикон
Hooli-Con
18 июня 2017Нуждаясь в 123 000 новых пользователей, команда отправляется на Hooli-Con, следуя совету Мии замаскировать свое приложение под загрузку Hooli, чтобы получить бесплатный Wi-Fi на мероприятии. Динеш и Гилфойл стратегически размещают маршрутизаторы для максимального охвата перехвата; Гувер, глава службы безопасности Hooli, подозревает и предупреждает Баркера, который упрекает его за отвлечение внимания. Ричард саботирует заставку нового бойфренда Винни, который сообщает об этом и вызывает группу реагирования, которая обнаруживает некоторые маршрутизаторы. Команда Крысолова пытается найти обходной путь, но ее ловят, и Джаред возмущен тем, что Ричард рискует всем из-за такой мелочи. Гувер предъявляет им доказательства с камер видеонаблюдения, но отпускает их, поскольку Ричард когда-то помог Белсону помешать планам Баркера в Hooli. Крысолов получает достаточно установок. Однако на презентации Баркера и Фельдспара демонстрируется мобильная версия HooliVR, в результате чего несколько телефонов в аудитории взрываются. Тем временем Эрлих, решив, что они с Ричардом навсегда прокляты, решает переехать в Тибет по приглашению Гэвина Белсона. Когда он приезжает туда, Гэвин далеко не рад его видеть.
- 10
10 Ошибка сервера
Server Error
25 июня 2017Гилфойл подтверждает, что в пятидесяти взорванных телефонах было приложение Pied Piper. Вместо обновления прошивки Баркер намеревается за три дня заменить 9 миллионов смартфонов с большими затратами. Он пытается утроить производство с помощью мотивационной речи в Китае и попадает в заложники к рабочим завода. Белсон узнает об этом и решает покинуть Тибет и отправиться в Китай, чтобы попытаться вернуть свою компанию. Он приглашает Эрлиха, но Эрлих ленив и хочет курить опиум в своей берлоге. Тогда Гэвин дает своему трактирщику достаточно денег, чтобы поселить Эрлиха на пять лет, и оставляет Эрлиха в тибетском притоне. Белсон ведет переговоры об освобождении Баркера, возвращая себе доверие совета директоров и должность генерального директора. Тем временем, во время попытки перенести сеть Pied Piper на свой сервер, Антон, отключает широкополосную связь инкубатора за неоплаченные счета. Ричард пытается перевезти Антона в Стэнфорд, но по пути компоненты сервера выпадают из грузовика. Они с удивлением обнаруживают, что в их сети все еще работают все данные FGI. Антон поддерживал себя в "умном" холодильнике Цзянь-Яна, который Гилфойл взломал с помощью кода Pied Piper, и код распространился на другие холодильники, создав распределенную сеть и доказав их концепцию. Pied Piper согласилась на финансирование со стороны Bream-Hall.
