Супермаркет

Superstore

Супермаркет / Superstore
  • Режиссер: Виктор Нелли мл., Мэттью Сон, Рубен Фляйшер и др.
  • В ролях: Бен Фельдман, Лорен Эш, Колтон Данн, Нико Сантос, Марк МакКинни, Николь Блум, Дэнни Гура, Америка Феррера, Калико Кауахи

Сериал о большом разношерстном коллективе работников гипермаркета, которые на своём рабочем месте переживают множество приключений, несмотря на то, что территория их обитания ограничивается стенами магазина.

Кинопоиск:

6.695 / 1134

IMDB:

7.8 / 46054

Расскажите друзьям:

Сезон 4

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Снова в школу

    Back to School
    4 октября 2018

    В свой первый день после отстранения Эми и Джона готовятся к шквалу шуток и ехидных комментариев по поводу их секс-видео. Джефф идет на крайние меры, чтобы вернуть Матео, еще больше отдаляясь от остальных сотрудников. Тем временем, Келли временно назначают ответственной за магазин в разгар суматошной распродажи "Снова в школу", и она впадает в панику. В конце эпизода выясняется, что Эми и Джона встречаются.

  • 2
    2

    Душ для ребенка

    Baby Shower
    11 октября 2018

    Джона помогает Эми творчески подойти к созданию запасов товаров для новорожденного, а Гленн и Джеруша делают фотографии для беременных, которые вдохновляют Дину на собственную фотосессию, арт-директором которой выступает Матео. Когда становится известно, что Эми устраивает вечеринку по случаю рождения ребенка, Гленн просит устроить праздник и для Джеруши, и для Шайенн, которая расстроена тем, что у нее не было вечеринки по случаю рождения ребенка, когда она была беременна.

  • 3
    3

    Токсичное рабочее место

    Toxic Workplace
    18 октября 2018

    Эми и Джона прилагают все усилия, чтобы сохранить свои отношения в тайне после того, как их застали вместе едущими на машине. Шайенн решает составить план совместного использования автомобилей для всех сотрудников, но обнаруживает, что это сложнее, чем она думала. Тем временем Гленн получает известие о том, что Келли хочет перевестись в другой офис Cloud 9, что заставляет его расстроить многократного победителя конкурса "Сотрудник месяца" Матео, отдав награду Келли. Кроме того, Кэрол продолжает бороться за парня Сандры, Джерри, после того как увидела, что эти двое планируют съехаться.

  • 4
    4

    Конкурс костюмов

    Costume Competition
    25 октября 2018

    В Cloud 9 наступает время Хэллоуина, и Гленн объявляет конкурс костюмов для всего магазина, победитель которого получит один день оплачиваемого отгула. Эми и Матео делают все возможное, чтобы победить, объявляя костюмы других сотрудников оскорбительными или расово нечувствительными. Джона расстраивается, когда никто не понимает его костюм "Джерри Мандера". Тем временем Гаррета раздражает, что музыка в магазине снова и снова играет одну и ту же хэллоуинскую песню. Кроме того, Гленна преследует новый автоматический сборщик тележек Cloud 9.

  • 5
    5

    День родов

    Delivery Day
    1 ноября 2018

    У Дины и Эми одновременно начинаются роды. Приехав в больницу, Эми узнает, что там не принимают ее медицинскую страховку, и ей приходится перейти в другую клинику. Адам приезжает как раз перед рождением их с Эми сына, и Иона решает не рассказывать ему о том, что встречается с Эми. Дине приходится делать экстренное кесарево сечение, в результате чего у Глена и Джеруши рождается девочка. Тем временем Матео и Гарретт собирают сотрудников Cloud 9, чтобы сделать для Дины и Эми открытки для их малышей, но они спорят о том, что в них написать.

  • 6
    6

    Декретный отпуск

    Maternity Leave
    8 ноября 2018

    Эми переживает кошмарный день, когда узнает, что ей не положен декретный отпуск, так как ее стаж был возобновлен после отстранения от работы. Таким образом, ей приходится выходить на работу всего через два дня после родов. Ситуация осложняется тем, что Шайенн и Матео узнают, что Эми назвала своего сына Паркером, и пытаются убедить ее изменить имя. Тем временем Джона и Гарретт нанимают новую сезонную помощь, которая оказывается гораздо сложнее, чем они ожидали. В другом месте Дина, все еще оправляясь после собственных родов в больнице, следит за работой магазина на iPad с помощью Сандры.

  • 7
    7

    Новая инициатива

    New Initiative
    15 ноября 2018

    Гленн объявляет о новой инициативе Cloud 9 "Smaisle", в рамках которой сотрудникам предлагается вести светские беседы с покупателями. Одна из первых пар, с которыми общается Эми, оказывается родителями Джона, приехавшими в гости, которые утверждают, что их сын учится в медицинском колледже. Эми пытается сохранить его тайну, но это оказывается непросто. Тем временем Дина и Гарретт заключают пари на то, кто дольше всех сможет сдержать улыбку.

  • 8
    8

    Конференция менеджеров

    Managers' Conference
    6 декабря 2018

    Эми и Джона используют пропуск Гленна, чтобы поехать в Чикаго на конференцию менеджеров Cloud 9. Вскоре они понимают, что высшее руководство мало заботится о работниках. Тем временем Матео приносит себя в жертву и раскрывает свой статус иммигранта, не имеющего документов. Когда Гленн узнает об этом, он решает не докладывать Матео. Кроме того, Гарретт назначен ответственным за участок упаковки подарков и просит Дину о помощи.

  • 9
    9

    Тени Глена

    Shadowing Glenn
    13 декабря 2018

    Эми подходит к Гленну, чтобы сказать, что она подумывает о том, чтобы поступить на программу подготовки менеджеров Cloud 9. Взволнованный Гленн настаивает, чтобы Эми сначала узнала все, что он знает об управлении магазином. Тем временем, осознав, что ее работа зашла в тупик, Дина задумывается о новой карьере с помощью Ионы. Кроме того, Матео и Шайенн обсуждают возможность начать совместное деловое предприятие.

  • 10
    10

    Академия Cloud 9

    Cloud 9 Academy
    7 марта 2019

    Эми и Шайенн посещают Академию Cloud 9, чтобы получить информацию о программе подготовки менеджеров. Во время обучения Эми пытается дистанцироваться от Шайенн, которую она считает угрозой для прохождения курса. Тем временем Дина и Гарретт нянчат дочь Гленна, пока он защищает свой офис, после чего попадает в ловушку, зажатую дверной ручкой с защитой от детей. Кроме того, Матео и Джона организуют митинг против президента Филиппин, чтобы Матео мог попросить убежища и стать гражданином США.

  • 11
    11

    Шаги вызова

    Steps Challenge
    14 марта 2019

    Гленн объявляет, что корпорация ввела новую программу для своих сотрудников, в рамках которой они будут соревноваться в шагах с другими магазинами Cloud 9, чтобы получить шанс пообедать с вице-президентом Cloud 9. Эми и Дина делают еще один шаг вперед, саботируя работу других магазинов и пытаясь помешать им победить. Тем временем Гленн с трудом передвигается по магазину, повредив лодыжку.

  • 12
    12

    Вьюга

    Blizzard
    21 марта 2019

    Из-за сильной метели, надвигающейся на Сент-Луис, корпорация отказывается позволить Гленну закрыть магазин раньше времени, в результате чего сотрудники Cloud 9 и несколько покупателей остаются в магазине на ночь. Пытаясь скоротать время, сотрудники начинают критиковать вредные привычки друг друга. Тем временем Сандра воссоединяется с Джерри.

  • 13
    13

    Влюбленные птички

    Lovebirds
    28 марта 2019

    В День святого Валентина в Cloud 9 начинается хаос, когда Дина приносит на работу своих домашних птиц. Позже Гарретт случайно выпускает их из клетки. Тем временем Эми и Джона празднуют свой первый День святого Валентина вместе, Шайенн делает Маркусу татуировку, а Сандра пытается скрыть от Кэрол тот факт, что она снова встречается с Джерри. Кроме того, Гленн рассказывает Эми, что работает по 16-19 часов в сутки, что вдохновляет его на создание домашнего фильма для своего ребенка, который он сможет увидеть в будущем.

  • 14
    14

    Мелкие преступления

    Minor Crimes
    4 апреля 2019

    Гленн объявляет, что он понизил себя в должности с менеджера магазина до рабочего на этаже, чтобы работать меньше часов. Дина советует Эми подать заявление на должность управляющего магазином, однако окружной менеджер Лори уже решила нанять своего неумелого сына на место Гленна. Позже Эми застает Лори за употреблением наркотиков, и ей приходится решать, шантажировать ее или смотреть на ситуацию сквозь пальцы. Тем временем Гленн просит Джона и Матео помочь ему использовать его "фонд на черный день" (деньги, выделенные корпорацией на ремонт, которые Гленн припрятал вместо этого), чтобы отремонтировать магазин. Кроме того, Гарретт и Шайенн приспосабливаются к тому, чтобы не пользоваться своими телефонами в рабочее время.

  • 15
    15

    Зарплата

    Salary
    11 апреля 2019

    Эми начинает свой первый день в качестве нового менеджера магазина, и она шокирована, узнав о своей высокой зарплате, бонусах и льготах. Позже Эми вновь нанимает Миртл в качестве своей помощницы, и Миртл непреднамеренно раскрывает зарплату Эми всему магазину. Тем временем Гленн начинает свой первый день в качестве рабочего на этаже и раздражает Гаррета своим веселым подходом к работе. Дина призывает Джона и Эми расстаться после того, как Эми принимает сторону Джона в споре о дорогостоящей модернизации системы безопасности. Кроме того, Матео берет на себя роль нового начальника этажа, хотя его никто не повышал.

  • 16
    16

    Пасха

    Easter
    18 апреля 2019

    В Cloud 9 наступило время Пасхи, и Дина приходит в состояние повышенной готовности, когда видит человека в костюме кролика, преследующего магазин. Тем временем Эми узнает, что Дина установила камеры наблюдения в комнате отдыха, и использует их, чтобы подслушивать сотрудников, которые, как она опасается, говорят о ней плохо. В другом месте Гленн переживает, узнав, что его повысили с второстепенной роли до роли Иуды в церковном спектакле "Страсти", поэтому он просит Гаррета помочь ему в репетициях. В конце эпизода выясняется, что человек в костюме кролика - это Джерри, который надел его, чтобы незаметно для Кэрол пробраться к Сандре.

  • 17
    17

    Винсеньера

    Quincea?era
    25 апреля 2019

    Джона начинает чувствовать себя не в своей тарелке, когда Эми приглашает его на празднование кинсаньеры своей дочери Эммы, на котором также присутствует ее бывший муж. Все начинает идти наперекосяк, когда Джона становится причиной многочисленных инцидентов, ставя себя в неловкое положение перед большей частью семьи Эми. Тем временем, чтобы скоротать время на вечеринке, Гарретт и Дина флиртуют друг с другом, а Матео и Шайенн одержимы желанием увидеть, как Эми плачет, узнав, что она ужасная плакса. Кроме того, Гленн пытается казаться менее невежественным, изучая все, что можно знать о культуре Гондураса и кинсаньерах.

  • 18
    18

    Облако зеленое

    Cloud Green
    2 мая 2019

    После того, как Эми видит, как Гленн позволяет своему пастору раздавать растения в магазине в честь Дня Земли, а сам использует форум для продажи своей книги, Дина советует ей наказать его, но Гленну трудно отказаться от своего прежнего авторитета. Тем временем Джона назначают послом "Зеленой инициативы" Cloud 9, чтобы использовать переработанные продукты для спасения планеты. Когда все идет не так, как планировалось, Шайенн назначает себя новым послом и переводит группу на инициативы в социальных сетях, которые на самом деле ничего не решают. Кроме того, Гарретт смеется над Джоной, когда тот говорит, что он похож на Боно.

  • 19
    19

    Сканеры

    Scanners
    9 мая 2019

    Эми приходит в ужас, когда узнает, что корпорация хочет сократить рабочее время сотрудников, и обращается к Дине, которая более чем счастлива сделать это объявление. Дина быстро приходит в себя, когда сотрудники делятся своими душещипательными историями о том, почему им нужно больше часов. Тем временем сотрудники играют в лазертаг с новыми сканерами Cloud 9. Кроме того, Матео узнает, что Маркус бездомный и живет в складском помещении Cloud 9. Матео проболтался, что он без документов, и беспокоится о том, насколько хорошо Маркус сможет скрыть этот секрет.

  • 20
    20

    #Cloud9Fail

    #Cloud9Fail
    9 мая 2019

    После сокращения рабочего дня в магазине Cloud 9 царит беспорядок, и везде царит бардак. Ситуация меняется, когда анонимные твиты о магазине становятся вирусными. Вначале корпорация говорит Эми, что они увеличат количество рабочих часов, но Эми и Джона заходят слишком далеко в своих твитах, что заставляет руководителя корпорации прийти в магазин и провести расследование. Тем временем Шайенн и Матео устраивают гаражную распродажу внутри магазина, чтобы заработать дополнительные деньги, а Гарретт присоединяется к ним, чтобы распродать свою коллекцию кроссовок. Кроме того, во время поиска человека, ответственного за твиты, Дина обнаруживает старую запись с камеры наблюдения, на которой видно, что Гарретт отпустил ее птиц в День святого Валентина. В отместку Дина поджигает всю его обувь.

  • 21
    21

    Борьба Сандры

    Sandra's Fight
    16 мая 2019

    Эми и Дина узнают, что ходят разговоры о закрытии магазина 1217, и отправляются в корпоративный офис в Чикаго, чтобы убедить их в обратном. Эми с ужасом узнает, что корпорация знает о борьбе Сандры за профсоюз, что ставит ее магазин в начало списка на закрытие. Тем временем Джона пытается сорвать собрание профсоюза, но приходит к осознанию того, что он теряет способность бороться за правое дело, что приводит к напряжению между ним и Эми. Кроме того, после того, как становится известно о том, что он освободил птиц Дины, сотрудники оказывают Гаррету неприязнь.

  • 22
    22

    День благодарности сотрудникам

    Employee Appreciation Day
    16 мая 2019

    В магазинах Cloud 9 празднуется "День признательности сотрудникам", чтобы корпорация смогла завоевать расположение своих работников. Эми и Джона стоят на противоположных позициях, когда дело доходит до создания профсоюза; Эми говорит, что пытается спасти все их рабочие места от закрытия магазина, а Джона обвиняет ее в том, что она заботится только о своей высокооплачиваемой работе. Позже корпорация узнает о том, что Матео не имеет документов, и направляет в магазин сотрудников иммиграционной и таможенной полиции США (ICE). Несмотря на все усилия работников обеспечить его безопасность, Матео в конце концов сдается, и его забирают на глазах у всех сотрудников. Эми соглашается с Джоной, что они должны бороться с корпорацией и объединиться в профсоюз.