Расскажите друзьям:
Мотель No Tell
No Tell Motel
11 ноября 1980
Сезон 8
- 1980–1981
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Говард считает, что Джоани слишком часто видит Чачи, поэтому он предлагает установить телефон в ее комнате, если она согласится не видеться с Чачи в течение двух недель. Но Джоани и Чачи тайком отправляются на концерт в Чикаго и в итоге застревают, когда машина ломается, и им приходится жить в одном номере отеля. Смогут ли они вернуться в Милуоки и выйти сухими из воды? Или судьба заставит Джоани потерять свой телефон?
- 2
2 Живи и учись
Live and Learn
18 ноября 1980Фонзи возвращается из Италии, с бородой и в предвкушении новой работы. Он будет преподавать механику в средней школе. Но он начинает терять самообладание, когда его ученики оказываются не такими умелыми, как он в их возрасте. Когда ученики готовы уйти из его класса, он начинает задумываться, а нужно ли ему быть учителем.
- 3
3 Мечты сбываются
Dreams Can Come True
25 ноября 1980Лори Бет получает письмо с предложением от Ричи (который служит в армии и расквартирован в Гренландии) Она хочет быть с ним на церемонии, но не может позволить себе поехать. Тогда Мэрион идет на игровое шоу "Мечты сбываются", чтобы выиграть деньги. Она и еще две дамы рассказывают свои печальные истории, но... услышав "реальные" проблемы двух других дам, Мэрион задумывается, достаточно ли равна причина, за которую она борется, чтобы принять приз.
- 4
4 Привет, Роджер
Hello, Roger
2 декабря 1980Племянник Говарда и Марион Роджер Филлипс приезжает в Милуоки, чтобы начать новую жизнь. Он чистоплотен, прямолинеен и довольно наивен для выпускника колледжа. Каннингемы предоставляют ему старую комнату Ричи, но для того, чтобы помочь ему вписаться в новое окружение, может понадобиться нечто большее, чем их советы.
- 5
5 Джоанни на колесах
Joanie Gets Wheels
9 декабря 1980Устав от "двойных свиданий" с Чачи в машинах других друзей, Джоани просит разрешения иметь собственную машину, но получает отказ от родителей. Поскольку у Чачи нет на это денег, она тайком покупает машину сама. Однако она обнаруживает, что сохранить это в тайне от Говарда и Марион гораздо легче, чем сделать.
- 6
6 Белое Рождество
White Christmas
16 декабря 1980В очень снежный канун Рождества Мэрион переживает из-за отсутствия Ричи, Фонзи и его друзья застряли в ресторане Эла, а Джоани использует время, проведенное с отцом в хозяйственном магазине, чтобы убедить его позволить ей провести лето в Нью-Йорке с Дженни Пиккало.
- 7
7 И победитель...
And the Winner Is...
30 декабря 1980Учитель автосервиса Фонзи проводит кампанию, чтобы выиграть "TOTY", награду "Учитель года" в средней школе Джефферсона.
- 8
8 Если бы ты знал Розу
If You Knew Rosa
6 января 1981Эл получает ответы на некоторые вопросы и второй шанс завоевать сердце Розы Колетти через двадцать лет после того, как она бросила его ради продавца галстуков.
- 9
9 Шестое чувство
The Sixth Sense
13 января 1981Когда деньги, которые он откладывал на покупку нового мотоцикла, крадут, Фонзи инстинктивно подозревает нового сомнительного повара Эла, Фрэнки.
- 10
10 Больно только когда я улыбаюсь
It Only Hurts When I Smile
27 января 1981Суеверный Фонзи скорее будет страдать от зубной боли, чем признается, что боится потерять свою крутость, если дантист вырвет зуб, пока боль не помешает его любимому занятию... поцелуям с красивыми девушками!
- 11
11 Добро пожаловать в мой кошмар
Welcome to My Nightmare
3 февраля 1981После тяжелого дня, проведенного в услугах для друзей, и встречи с врачом из банка крови, Фонзи засыпает на диване Каннингема во время просмотра фильма ужасов и видит лихорадочный сон о том, что безумный ученый охотится за тем, что делает его Фонзом... за его крутизной!
- 12
12 Не Бродвей
Broadway It's Not
10 февраля 1981Ревнивый Чачи краснеет, когда его подружка Джоани слишком много времени уделяет поцелуям с Грэнвиллом Кларком, красавцем-актером, нанятым на главную роль в школьном мюзикле.
- 13
13 Невеста и мрак
Bride and Gloom
17 февраля 1981Одетые как жених и невеста на маскараде в школе Джефферсона, проводимом на борту корабля, плывущего по озеру Мичиган, Дженни Пикколо и Фонзи говорят "Я согласна" в свадебной сценке, разыгранной их пьяным ведущим, капитаном Сингером, не подозревая, что церемония, проводимая в море добросовестным капитаном корабля, может быть настоящей.
- 14
14 Здравствуйте, миссис Аркола
Hello, Mrs. Arcola
24 февраля 1981Под давлением кузена Фонзи, Чачи приглашает Джоани и ее родителей к себе домой на ужин, чтобы познакомиться со своей матерью, но беспокоится, что его эксцентричная семья опозорит его перед Каннингемами.
- 15
15 Фонзи получает пулю
Fonzie Gets Shot
3 марта 1981Во время уик-энда в охотничьем домике дяди Потси в Фонзи случайно стреляют в задний карман его любимых джинсов, но рассказы о случившемся расходятся, когда ребята рассказывают свои истории шерифу маленького городка, в то время как Фонц лечится в отделении скорой помощи местной больницы.
- 16
16 Potsie on His Own
Potsie on His Own
17 марта 1981Потси заставляет Лори Бет пойти на свидание с ее искушенным соседом и получает постыдную работу, чтобы заплатить за квартиру; Фонзи присоединяется к программе "Большой брат" и просит помощи Говарда в решении дилеммы лучшего друга "младшего брата" Джоуи.
- 17
17 Высокая история
Tall Story
7 апреля 1981Роджер и Чачи в восторге, когда звездный баскетболист переводится в школу Джефферсона и присоединяется к команде. Но восторг сменяется глубоким беспокойством, когда талантливый игрок покидает тренировку по приказу отца, не предложив объяснения - которое Роджер вскоре узнает - что он страдает эпилепсией.
- 18
18 Стипендия
Scholarship
14 апреля 1981Крупный университет предлагает звезде баскетбола (но академическому неучу) Чачи стипендию для обучения в их школе. Фонзи в восторге, но Роджер и Говард не только не проявляют такого же энтузиазма, но и начинают подозревать академическую подоплеку колледжа.
- 19
19 Р.К. и Л.Б. навсегда
R.C. and L.B. Forever
5 мая 1981Фонзи заменяет своего лучшего друга, когда Каннингемы и остальные члены банды устраивают свадьбу по доверенности для Лори Бет и Ричи после того, как армейская волокита запутывает усилия пары по доставке будущей невесты в Гренландию.
- 20
20 Приятель Говарда по боулингу
Howard's Bowling Buddy
12 мая 1981Пока жена Мэрион восстанавливается дома после травмы спины, временная партнерша Говарда Каннингема по боулингу, привлекательная блондинка Ферн "Feel Good" Флэгг, нацеливается на стойкого семьянина в качестве своего следующего приятного времяпрепровождения.
- 21
21 Воссоединение матери и ребенка
Mother and Child Reunion
19 мая 1981Фонзи верит, что официантка по имени Анджела может быть матерью, которая бросила его, когда ему было четыре года.
- 22
22 Американский мюзикл
American Musical
26 мая 1981Затрудняясь написать школьное сочинение по истории иммигрантов Америки, Чачи вдохновляется красочной историей Фонзи, рассказанной под мелодию воображаемого плавильного котла.
