Шиттс Крик

Schitt's Creek

Шиттс Крик / Schitt's Creek
  • Режиссер: Пол Фокс, Джерри Чиккоритти, Джордан Каннинг и др.
  • В ролях: Юджин Леви, Кэтрин О’Хара, Дэн Леви, Энни Мерфи, Крис Эллиот, Эмили Хэмпшир, Дженнифер Робертсон, Сара Леви, Карен Робинсон, Дастин Миллиган

Джонни Роуз — миллиардер, сделавший состояние на сети видеосалонов, его жена — актриса мыльных опер и двое детей — хипстер Дэвид и светская львица Алексис. После того как бизнес Джонни терпит крах, все семейство вынуждено переехать жить в небольшую сельскую общину Шиттс Крик, которую они приобрели несколько лет назад развлечения ради.

Расскажите друзьям:

Сезон 5

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Королева воронов

    The Crowening
    8 января 2019

    Пока Мойра находится в Боснии на съемках фильма "Вороны", который, как она надеется, возродит ее актерскую карьеру, Джонни начинает выполнять всю работу в мотеле, чтобы компенсировать свое отсутствие. Дэвид пытается оживить свои отношения с Патриком, отправившись на веревочный курс с Алексис и Тедом. Мойра убеждает беспечного директора "Кроуза", что это не обязательно катастрофа, в которую он верит.

  • 2
    2

    Любовные письма

    Love Letters
    15 января 2019

    Невыспавшаяся Мойра возвращается в Шиттс Крик и в отчаянии обнаруживает стопку старых любовных писем, адресованных Джонни от другой женщины. Дэвид и Стиви задерживаются в магазине Дэвида и впоследствии испытывают неловкость от того, как много они отдали. Алексис обменивает часть своих украшений на Твайлу в обмен на медальон, который ей подарил Тед. Джонни напоминает Мойре, что она сама посылала ему любовные письма, в то время как она играла роль, принимая настоящие обезболивающие для своей роли в мыльной опере.

  • 3
    3

    Приманка

    The Plant
    22 января 2019

    Алексис и Джонни планируют, что Стиви выступит в роли гостьи, чтобы произвести впечатление на влиятельного рецензента. Пока Дэвид и Патрик ищут новую квартиру, Дэвид считает, что они вот-вот снимут квартиру вместе, в то время как Патрик хотел лишь пригласить Дэвида посмотреть квартиру для себя. Стиви и рецензент лично общаются, и она раскрывает аферу, но он все равно пишет положительный отзыв.

  • 4
    4

    Платье

    The Dress
    29 января 2019

    Джонни оказывается под финансовым давлением из-за прибытия дорогого платья Мойры для премьеры фильма Crows. Алексис узнает, что у Теда была связь на одну ночь с его нынешней помощницей до того, как Алексис и Тед возобновили встречаться. Дэвида уговаривают отправиться в дорожное путешествие со Стиви, которая снова встречается с Эмиром, референтом отеля.

  • 5
    5

    Новоселье

    Housewarming
    5 февраля 2019

    Дэвид и Патрик устраивают пижамную вечеринку по случаю новоселья, на которой Тед наконец-то дает себе волю, а Джонни и Мойра изо всех сил стараются посидеть с Роландом-младшим. Во время игры в бутылочку, опьяневший Тед целует Дэвида, заставляя Алексис ревновать.

  • 6
    6

    Отрывайся!

    Rock On!
    12 февраля 2019

    Мойра и Джаззагалы приглашают Джослин провести ночь в казино. Джонни заходит к Стиви, когда она делает фото топлесс, чтобы отправить его Эмиру, что приводит к некоторой неловкости. Дэвид уговаривает Патрика пойти на свидание с клиентом, который дал Патрику свой номер телефона; Дэвид понимает, что совершил ошибку, но Патрик приезжает в мотель и говорит, что не может пойти на свидание, и его интересует только Дэвид.

  • 7
    7

    Шепот желания

    A Whisper of Desire
    19 февраля 2019

    Джонни ошибочно подозревает, что мама Теда неравнодушна к нему, а Мойра не может удержаться от участия в местной музыкальной постановке "Кабаре" Джослин. Дэвид извлекает выгоду из ошибочного мнения потенциального поставщика, что Роланд-младший - ребенок Дэвида.

  • 8
    8

    Церемония награждения

    The Hospies
    26 февраля 2019

    Джонни и Стиви посещают региональную премию гостеприимства, а Мойра делает все возможное, чтобы помешать Алексис пройти прослушивание в "Кабаре". После длинных выходных с Эмиром, он расстается с ней, оставив Стиви расстроенной. Джонни отвозит ее домой вместо того, чтобы остаться на вечеринке. После неудачного прослушивания Алексис, Мойра предлагает Стиви главную роль в Кабаре.

  • 9
    9

    Самый ценный игрок

    The M.V.P.
    5 марта 2019

    Дэвид и Джонни соглашаются принять участие в ежегодном бейсбольном матче в противоположных командах в качестве одолжения Патрику и Роланду соответственно. Джонни, который хотел бы видеть успех Дэвида, в итоге бросает игру, когда Дэвид попадает в девятом иннинге. Стиви не нравится участвовать в шоу, но Мойра разговаривает с ней и повышает ее уверенность в себе.

  • 10
    10

    Наезд

    Roadkill
    12 марта 2019

    Джонни случайно сбивает кошку, и ему приходится сообщить эту новость взрослой дочери хозяев. Дэвид сталкивается со старым коллегой, у которого бизнес очень похож на "Аптеку Роуз", и его уличают в продаже поддельных товаров. Алексис остается за главного в магазине Дэвида и в итоге занимается там сексом с Тедом, причиняя ущерб.

  • 11
    11

    Знакомство с родителями

    Meet the Parents
    19 марта 2019

    Приехав в город на день рождения Патрика, его родители шокированы, когда Джонни, думая, что они все знают, сообщает, что Патрик - гей и состоит в отношениях с Дэвидом. Дэвид вынужден рассказать Патрику о разоблачении и о вечеринке, и Патрик решает признаться родителям на вечеринке. Когда он это делает, они оба сразу же заверяют Патрика в своей любви к нему; их "шоком" было то, что он слишком боялся сказать им об этом. Мойру уговаривают поехать с Алексис на съезд мыльных опер, где она сталкивается с коллегой-мыльной актрисой, который говорит ей, что они должны принять легкие деньги на съезде и смириться с тем, что их карьера закончена.

  • 12
    12

    Прожарка

    The Roast
    26 марта 2019

    Тед предлагает поехать вместе с Алексис, но у них совершенно разные представления об идеальном месте отдыха. Выясняется, что Тед был принят в очень избирательную шестимесячную исследовательскую программу на Галапагосских островах, но он говорит, что откажется от этого шанса. После того, как Алексис осознает, что поступила эгоистично, она соглашается поехать с ним. Джонни заменяет Мойру на ежегодном мэрском банкете, а Дэвид отвлекает Мойру от выяснения того, что Стиви и Патрик берут частные уроки танцев.

  • 13
    13

    Поход

    The Hike
    2 апреля 2019

    Патрик и Дэвид отправляются в романтический поход, но ссорятся, когда Дэвид постоянно жалуется. После того как Патрик повредил ногу, они все равно решают продолжить поход. На месте, запланированном для пикника, Патрик делает предложение, и Дэвид соглашается. Все паникуют из-за опасений по поводу здоровья Джонни, но это оказывается незначительной проблемой.

  • 14
    14

    Жизнь – это кабаре

    Life Is a Cabaret
    9 апреля 2019

    Наступает премьера "Кабаре", и Стиви исчезает после того, как Дэвид делится с ней новостью о своей помолвке. Дэвид и Патрик решают подождать окончания мюзикла, чтобы поделиться своими новостями, но когда Стиви исчезает, новость быстро распространяется. Стиви появляется перед самым началом спектакля и исполняет мастерское представление. На вечеринке в мотеле Дэвид пытается сделать свое важное заявление, но его перебивают люди, которые уже все знают. Фильм Мойры "Вороны" откладывают на полку, и Мойра, потрясенная этой новостью, запирается в шкафу.