Виртуозы

Сезон 8

• 2012

• 1
  1

  Золотой палец

  Gold Finger

  13 января 2012

  После серии афер, связанных с предстоящими Олимпийскими играми 2012 года, Альберт снабжает команду новой меткой в виде Декстера Голда. Группа узнает, что их метка - не только торговец золотом, который управляет мошеннической компанией "деньги за золото", но и занимается скупкой золота для преступников. Узнав, что он увлекается военными фильмами, Майкл придумывает схему, как обмануть его, чтобы он поверил, что команда - это перебежчик из армии, который хочет выгрузить партию награбленного ливийского золота. Зная, что их объект имеет хорошие связи в криминальных кругах, команда должна сделать так, чтобы он не узнал, что его обманывают, используя довольно обманчивый план, чтобы он не смог удержать груз. Тем временем Эдди не пускает команду в свой бар, после того как трое из них испортили фотографию его любимого футболиста.

• 2
  2

  Картина Пикассо

  Picasso Finger Painting

  20 января 2012

  Пытаясь нажиться на краже редкого Пикассо, Эш и Майкл совершают ошибку, пытаясь продать подделку оригинальному владельцу - злобному восточноевропейскому гангстеру Петре Саве. Поскольку Майкл находится в плену у Савы, Эш должен возглавить команду, чтобы вернуть украденную картину. Вскоре они узнают, что за кражей стоит шотландская банда братьев МакКрэри, которые сделали это для известного гангстера Гарри Холмса, упустившего возможность приобрести картину на аукционе для своего тестя. Однако вскоре они обнаруживают, что Маккрэри не только предали Гарри, но и продали оригинал другому коллекционеру. Оставшись с одной из двух подделок, которыми завладел Гарри, Эш вынужден искать решение, как спасти Майкла, пока Сава не убил его.

• 3
  3

  Любопытство сгубило кошку

  Curiosity Caught the Kat

  27 января 2012

  Коррумпированного полицейского детектива инспектора Фиска, который сталкивается с проверкой своей работы, подкупают, чтобы он помог кому-то уничтожить Майкла Стоуна. Благодаря слежке он узнает, что команда Майкла собирается обмануть свою следующую жертву с помощью аферы с наследством, и решает выйти на Кеннеди, полагая, что они являются слабым звеном. Угрожая посадить бывшую девушку Шона, карманницу и мать-одиночку Пэт, за ложное обвинение в хранении наркотиков, Фиск использует ее, чтобы шпионить за командой и подбросить Эмме пакет с наркотиками. Майкл вскоре узнает, что Фиск готов уничтожить его, если только не получит взятку от мошенника, но когда тот решает арестовать его, продолжая аферу, предупредив о своем намерении, Майкл вскоре узнает, что детектив был его настоящей целью в тщательно продуманной афере и полицейском розыске.

• 4
  4

  Ешь и худей

  Eat Yourself Slender

  3 февраля 2012

  Когда близкая подруга команды Кэрол, еще одна мошенница, страдает от сердечного приступа после помощи в афере, Майкл и Эмма выясняют, что ее состояние было вызвано фиктивным планом диеты. Команда узнает, что создатели плана, Дин Девилль и его жена Дана, - американские мошенники, которые продают мошеннические продукты, избегая неприятностей, вкладывая свои незаконно нажитые средства в произведения искусства, независимо от того, как они были получены. Чтобы отомстить, Майкл придумывает план, как обмануть пару, поверив, что он руководит командой воров-специалистов, и помочь им заполучить бесценное произведение искусства, которым они хотят владеть. Однако настоящая афера заключается в том, что они становятся свидетелями "чудесного" преображения Эша, который похудел во время планирования ограбления, и убеждают их украсть препарат для похудения, который он употребляет, не подозревая, что вскоре пожалеет о том, что вообще встретил Майкла.

• 5
  5

  Дин-дон это моя песня

  Ding Dong That's My Song

  10 февраля 2012

  Альберт приходит в ужас, когда его старый притон снес Дейл Ридли, опальный ведущий игрового шоу 1980-х годов. Теперь он безжалостный магнат недвижимости, но команда узнает, что он коррумпирован, использует подкуп для заключения сделок и ловко избегает уголовного преследования за взяточничество, используя для заключения сделок новичков. Майкл решает, что команда должна обмануть Дейла, заставив его вложить деньги в возможность получить в собственность бывшую телестудию, на которой он работал, зная, что он с радостью примет в этом участие. Неожиданно Эш обнаруживает, что Альфи, его 11-летний крестник, был оставлен на его попечение и желает принять участие в афере. Оказавшись на редкость хитрым, Альфи вскоре создает проблему в афере, когда Дейл дважды становится его свидетелем и начинает чуять крысу. Понимая, что так оно и есть, команда приходит к выводу, что им придется найти способ не дать Дейлу одержать верх, но при этом выманить у него деньги.

• 6
  6

  Конец аферы

  The Con Is Off

  17 февраля 2012

  После многих лет мошенничества Майкл наконец решает, что хочет уйти, и придумывает последнюю аферу, которая даст ему и его команде шанс уйти на пенсию. Его план включает в себя обман Мадани Васема, злобного миллионера, который нанимает жестокого убийцу, чтобы расправляться с теми, кто ему противостоит, и который надеется вернуть контроль над своей компанией, заработав огромные суммы денег. Несмотря на риск, команда решает обмануть его с помощью сложной инвестиционной аферы. Однако вскоре Майкл, Эш и Альберт с шоком обнаруживают, что брокерский агент Мадани - не кто иной, как их коллега-жулик Стейси Монро. Хотя она не понимает желания Майкла обмануть Мадани, она соглашается помочь, но знает, что если все пойдет не так, эта афера может стать для него роковой. К счастью, у Майкла есть туз в рукаве - еще один мошенник, который позаботится о том, чтобы все прошло именно так, как он планирует.