Уилл и Грейс

Will & Grace

Уилл и Грейс / Will & Grace
  • Режиссер: Джеймс Берроуз
  • В ролях: Эрик Маккормак, Дебра Мессинг, Меган Маллалли, Шон Хейс, Шелли Моррисон, Гарри Конник мл., Ли-Эллин Бейкер, Бобби Каннавале, Том Гэллоп, Лесли Джордан

Уилл Трумэн и Грейс Адлер — лучшие друзья и соседи, которые идеально подходят друг другу: они обожают одни и те же вещи и отлично понимают друг друга, но никогда не смогут завязать романтические отношения, потому что Уилл — гей, а Грейс — гетеросексуалка. Уилл — преуспевающий юрист из Манхэттана, красивый, очаровательный и вызывающий симпатию. Он недавно расстался с другом, с которым долгое время был вместе.

Грейс — тоже красивая девушка, имеющая собственный бизнес. Обоим нравится смотреть французские фильмы, проводить ночи за игрой в покер с друзьями… Они всегда были друзьями и оба хотят любви. Но они давным-давно договорились, что не будут заигрывать друг с другом. После очередной размолвки Грейс расстается со своим очередным парнем и переезжает жить к Уиллу. Сможет ли стопроцентный гей игнорировать очаровательную соседку?

Кинопоиск:

7.327 / 2132

IMDB:

7.2 / 52807

Расскажите друзьям:

Сезон 7

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    К сведению: мне тоже больно

    FYI: I Hurt, Too
    16 сентября 2004

    Грейс в ярости совершает набеги на квартиру Лео, когда он днем на работе. Лео наконец приходит к Уиллу, чтобы поговорить с Грейс, и хотя она кричит на него и возвращает ему кольцо, она понимает, что без него она несчастна. Вопреки совету Уилла, она решает дать Лео второй шанс, но после одного неловкого вечера за ужином с их друзьями, Грейс понимает, что у нее ничего не получится, и признает, что ее брак полностью закончен. Джек, который теперь хорошо дружит с Дженнифер Лопес, совершает ошибку, подарив ей песню, написанную Карен, в самый неподходящий момент. Дженнифер увольняет Джека, но поскольку он ей по-прежнему нравится как друг, устраивает его на работу танцором для Джанет Джексон.

  • 2
    2

    Отвали, танцор

    Back Up, Dancer
    26 сентября 2004

    Джек должен принять участие в танцевальном конкурсе, чтобы стать бэк-вокалистом Джанет Джексон. Тем временем Уилл должен решить, встречаться ли ему со своим парнем или помочь Грейс справиться с ее неудачным браком.

  • 3
    3

    Один гей за раз

    One Gay at a Time
    30 сентября 2004

    Грейс забредает на собрание анонимных алкоголиков вслед за женщиной, разносящей пончики, и сталкивается со своей старой сумасшедшей подругой Вэл. Ради бесплатной еды и бесплатной терапии Грейс позволяет всем, включая Вэл, поверить, что у нее проблемы с алкоголем. К счастью, Карен, приходящая в ужас от одной мысли об АА, раскрывает Грейс на своем собрании. Уилл и Джек посещают фокус-группу для новой кабельной сети для геев, OutTV. Уилл обижен тем, что никто не хочет слушать его блестящие идеи шоу, в то время как Джек со своими нелепыми идеями (например, голый Jeopardy) получает должность вице-президента по новым программам.

  • 4
    4

    Компания

    Company
    7 октября 2004

    Уилл и Грейс знакомятся с новым парнем в их здании, Недом, и Уилл пытается быть дружелюбным, в то время как Грейс игнорирует его и откровенно грубит. Грейс ругает Уилла за вежливость, говоря, что они не хотят знакомиться со случайными новыми людьми в их доме. Позже Грейс едет в лифте с Недом, и он упоминает, что считает ее грубой. Чтобы доказать, что это не так, Грейс приглашает Неда на коктейль, и у них с Уиллом начинается один из самых скучных вечеров в их жизни. Однако Уилл не может сдержать себя и приглашает Неда на ужин в пятницу. Нед в последний момент отменяет ужин, потому что его брат попал в аварию и должен ехать в больницу, но когда Уилл и Грейс слышат музыку, доносящуюся из квартиры Неда наверху, они понимают, что им солгали. Они поднимаются наверх и сталкиваются с Недом, который говорит им, что слышал все те ужасные вещи, которые они говорили о нем, пока он был в ванной, и они задели его чувства. Уилл и Грейс извиняются и искренне приглашают Неда снова на ужин. Нед говорит, что занят чаепитием с друзьями, но Уилл и Грейс приглашают его присоединиться к ним. Уилл и Грейс приходят в ужас, когда заходят в квартиру Неда и попадают на чаепитие, полное чучел животных. Джек чувствует себя запуганным своими коллегами с дипломами маркетологов и опытом работы, и обнаруживает, что становится человеком "да" и старается во всем соглашаться с мнением других. Он даже заходит так далеко, что выбрасывает свою куклу Шер в мусорное ведро, когда один из его коллег высмеивает стереотип о том, что все геи любят Шер. Карен напоминает Джеку, что, хотя у его коллег могут быть модные дипломы и опыт работы, пока они торчали в школе, Джек смотрел телевизор, а он разбирается в телевидении. Джек воспрял духом и решил постоять за себя, завоевав уважение своего начальника. Его босс даже предлагает Джеку снять документальный фильм о Шер.

  • 5
    5

    Основные партии

    Key Party
    14 октября 2004

    Уилл плохо переносит дни рождения, но он очень надеется, что этот, теперь, когда у него есть парень, будет лучше. Винс решает подарить Уиллу на день рождения ключ от своей квартиры, но Грейс отговаривает его, считая, что это будет дешево. Уилл разочарован, когда получает бумажник от Винса, а остальная часть его вечеринки летит к чертям собачьим, когда Карен подавлена тем, что это также день рождения Стэна, и они с Джеком решают отпраздновать Стэна вместо него. Когда Грейс видит, как грустит Уилл, она убеждает Винса все-таки отдать Уиллу ключ, но Уилл не хочет, если Винса придется уговаривать. В конце концов, Грейс приходится признать, что это она виновата в том, что уговорила Винса, и тогда Уилл с радостью принимает подарок на день рождения от своего парня.

  • 6
    6

    Новые дреды

    The Newlydreads
    21 октября 2004

    Последняя дизайнерская работа Грейс заключается в оформлении интерьера для молодой и очень счастливой пары молодоженов. Она пытается сохранять спокойствие, но когда они объявляют, что беременны и им нужно оформить детскую, она просто уходит. Карен завершает все за нее и делает очень хорошую работу. Грейс благодарит Карен, но когда молодая пара хвалит Грейс за дизайн, она присваивает себе все заслуги. Карен становится доброй и перестает быть помощницей Грейс. Уилл и Джек оказываются втянутыми в дело спасения книжного магазина для геев, который прекращает свою деятельность из-за слишком высокой арендной платы. Когда Уилл понимает, что на этом месте планировалось построить новый красивый спортзал, он сожалеет о спасении магазина, потому что давно мечтал о новом спортзале в своем районе. Джек ругает Уилла за непостоянство, и Уилл приходит в себя и жертвует последние деньги, необходимые для спасения книжного магазина. Однако, когда владелец говорит, что теперь они спасли книжный магазин еще на один месяц, и Джек, и Уилл решают, что дело проиграно.

  • 7
    7

    Уилл и Грейс & Винс & Надин

    Will & Grace & Vince & Nadine
    4 ноября 2004

    Уилл и Грейс приглашают Винса и его лучшую подругу Надин на ужин. Надин настолько мила, что выводит Грейс из себя, поэтому Грейс уговаривает Надин признаться в том, что ей не нравится в ее лучшем друге Винсе. Надин взрывается, что ей не нравится Уилл, и выбегает из квартиры. Уилл обеспокоен тем, что это может привести к разрыву между ним и Винсом, но заставляет Грейс пообещать не вмешиваться больше, чем она уже сделала. Грейс обещает, но тут же нарушает обещание, позвонив Надин и встретившись с ней за чашкой кофе. Она говорит Надин, что у них с Винсом нет никаких шансов встретиться, потому что Винс - гей, и ей следует просто сдаться и перестать пытаться отбить парня у своей лучшей подруги. Надин понимает, что Грейс права, и извиняется перед Винсом. Уилл понимает, что Грейс помогла, но не знает, как. Тем временем Карен устраивается на новую работу помощницей Джека, но они так весело проводят время вместе в офисе, что он не может справиться с работой и вынужден ее уволить. Карен возвращается на работу к Грейс, игнорируя тот факт, что она уволилась, и притворяясь, что она просто вышла в магазин на 10 минут.

  • 8
    8

    Спасительная благодать, снова: Часть 1

    Saving Grace, Again: Part 1
    11 ноября 2004

    Когда приближается страшная годовщина свадьбы Грейс, Уилл назначает ей свидание с прекрасным парнем по имени Алан. Грейс прекрасно проводит время, но когда она возвращается домой, на автоответчике появляется беспорядочное сообщение от Лео. Грейс думает, что Лео хочет встретиться на крыше отеля Peninsula на их годовщину, как они изначально планировали, и она не может перестать думать об этом. Чтобы отвлечь ее от этой мысли, Уилл планирует поездку для них двоих в Беркшир. Грейс говорит, что очень хочет выбраться из города и выкинуть Лео из головы, но берет с собой автоответчик, чтобы еще раз прослушать сообщение. Тем временем Карен и Джек назначают друг другу свидания, но у обоих ужасно получается. Джек назначает Карен свидание с ее собственным садовником, а Карен - с женатым мужчиной. Они решают, что никто из них не достаточно хорош для них, и им следует просто быть парой и заниматься сексом на стороне с другими людьми.

  • 9
    9

    Спасительная благодать, снова: Часть 2

    Saving Grace, Again: Part 2
    18 ноября 2004

    В Беркшире Уилл находит автоответчик в сумке Грейс, и Грейс признается, что все еще сомневается, ехать ли ей в отель Peninsula. Уилл убеждает Грейс, что ей не стоит больше думать об этом, но затем беспокоится, что он оказал на нее давление, и однажды она задумается, был ли там Лео. Уилл бежит обратно в город, чтобы проверить отель "Пенинсула" на наличие Лео, и Грейс выслеживает его там. Грейс говорит, что благодарна Уиллу за заботу о ней, но она знает, что приняла правильное решение. Джек находит Питера - парня, которого он помнит по рекламе "Cocoa Devil", который всегда говорил: "Это греховно вкусно". Джек ставит Питера в рекламу Out TV, но Питер отказывается произносить свою старую фразу, считая ее унизительной. Джек приходит в отчаяние, когда Питер убегает, но Карен находит "Какао Дьявола" и убеждает его историей из собственного прошлого, что это нормально - быть знаменитым за что-то глупое.

  • 10
    10

    Королевы на один день: Часть 1

    Queens for a Day: Part 1
    25 ноября 2004

    Когда приближается День благодарения, и Уилл и Винс планируют собрать свои "семьи" на праздник, Винс предупреждает Уилла, что его матери никогда не нравятся его парни. Чтобы задобрить маму Винса, Уилл приглашает ее за покупками, но случайно ломает палец на ноге, примеряя очень высокие каблуки. Чтобы загладить свою вину, Уилл решает приготовить для нее обычный большой итальянский ужин на День благодарения, хотя она все время пытается его отшить. Сестра Винса, Ро, признается Джеку, что она лесбиянка и хочет порвать со своим женихом. Джек говорит Ро, что она должна признаться во время ужина в День благодарения, но Уилл, желая, чтобы все было идеально, убеждает ее подождать. Карен и Грейс, которые уже давно одиноки и не имели секса в последнее время, ссорятся из-за горячей кузины Винса Сэл, которой, как они позже узнают, всего 16 лет. Винс постоянно чувствует, что отец его обижает, хотя обиды ему только кажутся. Наконец, когда подают ужин и Уилл произносит тост, он не может больше терпеть сквернословие мамы Винса, и дает ей волю, выставляя Ро на всеобщее обозрение и ставя в неловкое положение Грейс и Карен. Он готовится уйти, но мама Винса понимает, как сильно Уилл любит ее сына, и просит его остаться.

  • 11
    11

    Королевы на один день: Часть 2

    Queens for a Day: Part 2
    25 ноября 2004
    Продолжение эпизода «Королевы на один день».
  • 12
    12

    Рождественские каникулы

    Christmas Break
    9 декабря 2004

    Во время праздничного чаепития в доме матери Уилла Грейс разбивает одну из сокровенных статуэток Мэрилин "Льядро" и прячет улику под диваном. Уилл советует Грейс ничего не говорить, но Мэрилин догадывается об этом и заманивает Грейс в ловушку. На Рождество приезжает приемная дочь Карен Оливия, и Карен подкупает Джека, чтобы тот позаботился о ней. Карен начинает ревновать, когда Джек хорошо проводит время с Оливией и ее друзьями, поэтому она пытается пообщаться с подростками и ставит Оливию в неловкое положение. Джек организует праздничную встречу двух женщин, которые сближаются из-за того, как они дразнили брата Оливии и как сильно они любили Стэна.

  • 13
    13

    Настольные игры

    Board Games
    6 января 2005

    Компания Walker Inc. становится объектом враждебного поглощения со стороны человека по имени Скотт Вулли, который мстит за то, что Карен использовала свою грудь для победы на выборах президента школы еще в старших классах. Вулли заставляет совет директоров проголосовать за его кандидатуру на пост генерального директора, но когда он выходит из комнаты, Карен напоминает всем директорам о том, что у нее есть на них компромат, и они снова голосуют за ее кандидатуру. Грейс и Джек видят Винса в продуктовом магазине, когда он должен быть на работе, и сначала думают, что он, возможно, изменяет Уиллу. Однако правда заключается в том, что Винс слишком много раз облажался, будучи полицейским, и был уволен из полиции. И он не очень хорошо справляется со своей новой работой в продуктовом магазине.

  • 14
    14

    Партнеры

    Partners
    13 января 2005

    Уилл объявляет, что он претендует на должность партнера в своей фирме, и Винс признается, что его уволили. Босс Уилла, Марго, устраивает званый ужин для него и двух других кандидатов в партнеры. Марго также приглашает на ужин Грейс, говоря, что у нее есть человек, которого она хочет свести с Грейс, но этот человек оказывается ее собственным жалким мужем, который просто хочет, чтобы его отшлепали. Винс идет на ужин в качестве спутника Уилла, но он еще более подавлен, потому что его только что уволили с другой работы - охранником в ювелирном магазине. Уилл разрывается между целованием задницы Марго, чтобы получить работу партнера, и заботой о своем явно подавленном парне. Когда он наконец говорит Марго, что должен отвезти Винса домой, Марго все равно дает ему работу партнера. Дома Винс говорит, что не хочет быть тем парнем, который доводит Уилла, и они решают "сделать перерыв", хотя Уилл понимает, что они, скорее всего, расстанутся. Розарио заболела и попала в больницу после того, как ей удалили гланды. Карен настаивает на том, что Розарио притворяется, пока не думает, что Розарио умерла, тогда она признается, что просто не хотела смириться с мыслью, что может потерять свою горничную/подругу.

  • 15
    15

    Хулиган Вулли

    Bully Woolley
    3 февраля 2005

    Джек приглашает Уилла на танцы, чтобы помочь ему пережить разрыв с Винсом, но Уилл хорошо себя чувствует, когда Джек игнорирует его и в итоге уходит домой с каким-то другим парнем. Джек изо всех сил пытается загладить свою вину перед Уиллом и уговаривает его встретиться в кафе, где обещает уделить ему все свое внимание. Уилл впечатлен, когда Патти Лупоне, бродвейский кумир Джека, появляется и садится рядом с ними, а Джек умудряется игнорировать ее, чтобы поговорить с Уиллом. Скотт Вулли предпринимает вторую нелепую попытку разрушить жизнь Карен, пытаясь обманом заставить Грейс уволить ее, но Карен не поддается на его глупую уловку. Грейс утешает подавленного Вулли, который понимает, что на самом деле он влюблен в Карен и должен пытаться встречаться с ней, а не разрушать ее.

  • 16
    16

    Бальные карточки и поздравительные открытки

    Dance Cards & Greeting Cards
    10 февраля 2005

    Карен отправляется на бал в честь Дня святого Валентина в загородный клуб, чтобы встретиться со свиданием вслепую, с которым она познакомилась в Интернете. Она с удивлением узнает, что ее спутник вслепую - Скотт Вулли, но соглашается провести с ним время, когда он спасает ее от насмешек ее заклятой врагини, Беверли Лесли. Однако когда Карен понимает, какие серьезные чувства испытывает к ней Вулли, она быстро обрывает его, чтобы не причинить ему еще больше боли. Когда Уилл и Джек слышат заявление Беверли Лесли о том, что двое мужчин никогда не будут танцевать вместе в этом загородном клубе, они воспринимают это как личный вызов и призывают пару лесбиянок средних лет сделать то же самое. Грейс, работающая одна в своем офисе в День святого Валентина и страдающая от вечеринки, которую устраивают наверху, встречает Ника, симпатичного незваного гостя вечеринки, с которым она делится поцелуем.

  • 17
    17

    Птицы и пчелы

    The Birds and the Bees
    17 февраля 2005

    Джек встречает сексуального орнитолога по имени Аарон, потому что Аарон одержим птицей на балконе Карен. Джека привлекает симпатичный ботаник, но потом Карен случайно убивает птицу и подкупает Аарона деньгами, чтобы он был счастлив. Джек видит темную сторону Аарона... но все равно считает его очень милым. Грейс идет на свидание с Ником и беспокоится, что переспит с ним слишком быстро. Она умоляет Уилла пойти с ней и защитить ее от самой себя, но в итоге он просто потеет до смерти за столиком в ресторане у камина.

  • 18
    18

    Сказочный мальчик-пекарь

    The Fabulous Baker Boy
    24 февраля 2005

    Уилл берет на себя задачу уволить кондитера Карен, но когда он идет, чтобы отдать ему мешок, вместо этого они оказываются в мешке. Уилл влюблен в своего нового сексуального кондитера, но когда он узнает, что его красотка спит и с Карен, и с Розарио, он быстро разочаровывается. Новый парень Грейс, Ник, дает ей сценарий, который он написал, чтобы она прочитала его и затем передала Джеку на OutTV. Грейс боится читать его, вдруг он ей не понравится, но все равно передает его Джеку. Джек встречается с Ником и признается ему, что не читал сценарий. Когда Ник начинает любезничать, Джек перекладывает вину на него, говоря, что Грейс тоже не читала. Ник злится на Грейс и не понимает, почему она боялась читать сценарий. Грейс наконец читает его, и хотя она ненавидит его и говорит об этом Нику, она довольна тем, что может отделить плохой сценарий от парня, который его написал, и по-прежнему очень любит Ника. Тем временем Джек тоже наконец-то читает сценарий, и OutTV (с некоторыми радикальными изменениями) решает сделать из него фильм недели. И Грейс, и Ник огорчаются, когда выясняется, что Нику придется провести три месяца в Ванкувере на съемках своего фильма.

  • 19
    19

    Кислые шары

    Sour Balls
    17 марта 2005

    Джек и Уилл покупают дом на севере штата Нью-Йорк, в городке под названием Миддлборо, который, по словам Джека, является перспективным местом для отдыха геев. Когда двое узнают, что Джек на самом деле читал о Миддлборо, штат Нью-Гэмпшир, они решают отказаться от своего нового дома, но жители города очень рады переезду геев, потому что это приведет к росту стоимости недвижимости и появлению новых ресторанов и магазинов в городе. Джек и Уилл вынуждены улизнуть, чтобы избежать подарков в виде бананового хлеба и киша, которые горожане продолжают навязывать им, а также школьного оркестра, который продолжает маршировать под песню "Мы - семья". Грейс соглашается посидеть с тремя детьми Эллен, и Карен предлагает свою помощь, но Грейс насмехается над способностью Карен ухаживать за детьми. Чувства Карен задеты, и она злится на Грейс, но когда Эллен решает, что Грейс недостаточно ответственна, чтобы присматривать за детьми без Уилла, Карен встает на защиту Грейс.

  • 20
    20

    Блондинка, ведущая слепых

    The Blonde Leading the Blind
    21 апреля 2005

    Уилл убеждает Грейс посетить его крутого психотерапевта, доктора Джорджию Келлер, и удивляется, когда эти две женщины не только нашли общий язык, но Джорджия предлагает Грейс написать ее новую книгу. Уилл решает посоревноваться с Грейс, чтобы попасть в книгу, и в итоге друзья говорят Джорджии, что она может использовать только одного из них. Джорджия разговаривает с Уиллом и Грейс вместе, и они оба признаются, что знают, что их отношения нездоровы. Джорджия уверяет их, что у них все в порядке, и что они уравновешивают друг друга, что их очень успокаивает. Тем временем Джек убеждает Карен купить очки, но когда она впервые примеряет их и смотрится в зеркало, ей кажется, что она выглядит старой, и она выходит из себя. Джек убеждает ее надеть их, а Розарио уверяет ее, что она прекрасно выглядит. Карен, которая наконец-то может видеть, решает, что Росарио ужасно убирает ее квартиру.

  • 21
    21

    Это папа, папа, папа, папа мира

    It's a Dad, Dad, Dad, Dad World
    5 мая 2005

    Карен отвозит Грейс в дом ее родителей на день рождения отца Грейс, но Грейс приходит в ужас, когда мать говорит ей, что оставляет ее наедине с отцом. Грейс пытается поговорить с отцом и наладить их отношения, но в конце концов ей надоедает постоянно быть предметом шуток отца. Ее отец извиняется и пытается быть более серьезным и заботливым отцом, которого она хочет, но не может удержаться от смеха над дочерью, когда она падает со стула. К счастью, Грейс счастлива, что отец хотя бы пытается интересоваться ее жизнью, а не только ее подводными камнями. Тем временем Карен развлекается с жутким другом отца Грейс, химчисткой по имени Берт Вулф. Вернувшись в город, Джек назначает Уиллу свидание вслепую с настоящим слепым мужчиной. Когда спутница Уилла ощупывает его лицо и сокрушается, что его всегда сводят с уродливыми парнями, потому что он слепой, Уилл начинает выходить из себя, и тогда Джек выбегает и признается, что все свидание снималось для OutTV версии Punk'd под названием Pinked. Джек отчаянно пытается заставить Уилла подписать разрешение, чтобы они могли выпустить в эфир его эпизод Pinked, но Уилл отказывается, говоря, что он и так достаточно стесняется своей внешности. Чтобы заставить Уилла подписать разрешение, Джек признается, что тоже стесняется своей внешности, и показывает Уиллу, что он носит пояс. В этот момент Уилл говорит Джеку, что теперь и он стал розовым.

  • 22
    22

    Поцелуй и скажи

    From Queer to Eternity
    10 мая 2005

    Грейс узнает от матери Уилла, что Уилл оставил ей в завещании всего 1400 долларов, и интересуется, почему она не стоит для него больше, ведь он теперь довольно богат. Он признается, что когда он писал завещание 15 лет назад, это были все деньги, которые у него были, и с тех пор он так и не смог его переписать. Каждый раз, когда он смотрит на все то, что у него есть, он переживает, что на самом деле ничего не добился и не сделал хорошего в мире, а просто стал богатым корпоративным юристом. Уилл увольняется с работы. Джек узнает, что другой учитель взял его старый класс актерского мастерства и преподает метод Макфарланда. Карен использует свои связи, чтобы устроить нового учителя на крутую актерскую работу, чтобы Джек смог вернуть свой класс, но когда Джек снова начинает преподавать, он понимает, что на самом деле не хотел этого, и теперь, когда он стал руководителем кабельного телевидения, это кажется шагом назад.

  • 23
    23

    Секс по дружбе

    Friends with Benefits
    19 мая 2005

    Уилл пытается стать писателем, но у него это плохо получается. Странный человек по имени Малкольм притворяется, что его заинтересовала писательская деятельность Уилла, но на самом деле все это лишь таинственная уловка, чтобы заставить Уилла снова стать адвокатом. Малкольм говорит Уиллу, что его связи в "Нью-Йоркере" не понравились его статьи, но предлагает ему работу юриста, управляющего благотворительным фондом для детей. Уилл с радостью соглашается. Бывший парень из колледжа по имени Том снова появляется в жизни Грейс и просит ее разработать дизайн его нового отеля. Она рада его видеть, пока не понимает, что он теперь женат, но это не мешает ему сделать шаг навстречу. Она сразу же останавливает его, не желая быть "другой женщиной". Неприятный бывший ребенок-звезда подписал контракт на ведение нового ток-шоу Джека. Между ним и Джеком происходит ссора, которую снимают на камеру, и звезда увольняется, но босс Джека говорит, что Джек хорошо выглядит на камеру, поэтому Джек получает работу ведущего. Беверли Лесли угрожает подать в суд на Карен, если она не извинится за то, что публично назвала его гомосексуалистом, но Карен просто обманывает маленького человека, заставляя его выдать себя.

  • 24
    24

    Поцелуй и расскажи

    Kiss and Tell
    19 мая 2005

    Грейс понимает, что ей придется оставить свою новую работу дизайнера отеля Тома, когда между ними продолжаются неловкие отношения. Том приходит в офис Грейс, чтобы извиниться, но в итоге они сцепились губами. Уилл приступает к своей новой работе, и ситуация становится все более странной, пока он не требует, чтобы Малкольм рассказал ему, что происходит. Малкольм сдается и показывает Уиллу, кто его настоящий босс: не такой уж и мертвый муж Карен - Стэнли. Незадолго до того, как Джек начинает снимать свое новое ток-шоу "Джек говорит", его босс Джейми видит, как он и Карен дурачатся вместе, и решает, что Карен будет отличной соведущей. Джеку кажется, что Карен крадет его внимание, и он говорит ей, чтобы она убиралась, но позже извиняется. Карен говорит, что все в порядке, это может быть только его делом, а когда Джейми узнает, что Карен на самом деле не драг-квин, он говорит, что она ему все равно не интересна.