Фэлкон Крест

Falcon Crest

Фэлкон Крест / Falcon Crest
  • Режиссер: Реза Бадии, Гарри Харрис, Роберт Фоксуорт и др.
  • В ролях: Джейн Уаймен, Лоренцо Ламас, Чао Ли Чи, Дэвид Селби, Сьюзэн Салливан, Маргарет Лэдд, Ана Алисия, Роберт Фоксуорт, Уильям Р. Моусес, Эбби Далтон

Действие происходит в винной империи, Джоберти и Чаннингов, в калифорнийской долине Таскани, где происходит борьба за власть, между и внутри сильного семейства, которое теперь живёт в наших сердцах, мы всё ещё страдаем за Мэгги, боримся за её ребёнка, мы смеёмся над высказываниями Анжелы и Ричарда, с удовольствием вспоминаем борьбу Анжелы и Мелиссы, и мы оплакиваем Чейза, утонувшего в заливе Сан-Франциско.

Кинопоиск:

6.731 / 113

IMDB:

6.2 / 3504

Расскажите друзьям:

Сезон 4

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Реквием

    Requiem
    28 сентября 1984

    Пока Мелисса и Коул ждут на спасательной площадке, куда прибывают вертолеты с оставшимися выжившими в авиакатастрофе. Покидая самолет, Анжела сообщает своей семье, что Филипп погиб, а также второй пилот Чейз и муж Терри, Майкл. Ричард поднимает вопрос о том, что в крушении виновен картель, в то время как Чейз утверждает, что это крушение. Анжела обвиняет Чейза и клянется заставить его заплатить. В больнице Линда находится в критическом состоянии, где Коул навещает ее и строит планы на ее будущее. Перед смертью она говорит Коулу, как сильно она его любит. Терри узнает, что она богатая женщина. В Буэнос-Айресе происходит встреча "Картеля", на которой выясняется, что конечная цель - вернуть ценное сокровище Третьего рейха, зарытое под Фалкон-Крестом.

  • 2
    2

    День отца

    Father's Day
    5 октября 1984

    Чейзу продолжают сниться кошмары о крушении самолета, и он обеспокоен тем, что, что бы это ни было, он мог сделать все, чтобы благополучно приземлиться. Грегу Рирдону, к большому удивлению Анжелы, предлагают работу адвоката, чтобы заполнить пустоту вместо погибшего Филлипа. Она также обещает помочь начать его политическую карьеру в следующем году, если он согласится. Мэгги и Коул собирают вещи Линды. Когда Ричард садится в лимузин, Сфирис направляет на него пистолет. Он также отказывается покупать недвижимость, созданную специально для членов картелей. Планируя историю с утечкой топлива, которая в итоге обвинит Чейза в крушении, Анжела, Ланс и Алан Колдуэлл из Ф.А.А. подробно рассказывают об этом. В Буэнос-Айресе Иоганн садится в свой лимузин, и он тут же взрывается, а Густав стоит в стороне, с удовольствием наблюдая за смертью отца.

  • 3
    3

    Незнакомцы

    Strangers
    12 октября 1984

    Анжела и Лэнс выступают партнерами против Чейза в расследовании аварии, проводимом ФАА. Подкупленный Анжелой механик самолета Базз Уайтхед лжет и утверждает, что Чейз пил перед полетом и проигнорировал предупреждение об утечке. Чейз выясняет, кто разбил самолет, и клянется, что виноват картель, Ричард заплатит. Густав приезжает в Тосканскую долину, чтобы получить секрет Фалькон-Креста. Анжела, Ланс и Грег пытаются составить схему, чтобы отобрать "Глобус" у Ричарда. Отец Мэгги навещает ее. Джиоберти устраивают вечеринку, чтобы представить свое новое шампанское, однако праздник превращается в кошмар для Мэгги, когда Анжела публично объявляет, что Мэгги удочерена, а ее отец не в силах отрицать эту обидную правду.

  • 4
    4

    Изгои

    The Outcasts
    19 октября 1984

    Картель дарит Анжеле статуэтку сокола, содержащую подслушивающее устройство, с помощью которого картель подслушивает ее разговоры о "Новом глобусе". Терри получает нежелательный визит от Джоэла Маккарти, ее бывшего мужа, который утверждает, что они никогда не разводились. Он требует 25 000 долларов за молчание, когда Терри отказывается поддержать его наркотики. Анжела сообщает о доказательствах авиакатастрофы, расследуя дело Чейза, который позже звонит сенатору Сильверлейку, чтобы придать значение отчету Ф.А.А., который затем публикует свой отчет об автокатастрофе, и Чейз узнает, что он виновен, следовательно, его лицензия была приостановлена. Эмма отдает свои акции The New Globe Анжеле, помогая ей завладеть газетой.

  • 5
    5

    Тени

    Shadows
    26 октября 1984

    Памела узнает, что нападавший на Ричарда - Паджетт, который откидывает одеяло, чтобы найти подушки там, где должно было находиться тело Ричарда. Пока Паджетт пытается бежать из города, Ричард выбивает имущество, Густав в ярости. В "Нью Глоб" Лэнс был нанят на должность издателя, к ужасу многих его новых сотрудников. Чейз был снят с должности главы администрации аэропорта советом надзирателей. Джоэл, разорившийся и отчаянно пытающийся поддержать свою наркотическую зависимость, нападает на Мэгги в Таскани Даунс. Она редко встречается с ним, и позже Коул с сожалением нанимает Джоэла в качестве нового мастера по перевозке виноградников. Джулия была вызвана Эммой на виноградники, где появляется Анжела, Джулия снова исчезает.

  • 6
    6

    Властелин долины

    Lord of the Valley
    2 ноября 1984

    В поисках земли, прилегающей к Фэлкон Крест, Густав обращается к Сэму Джианинни, а когда тот отказывается от ячейки, Густав уговаривает Сфириса нанести специальный визит в тот же вечер. Ричард покупает всю радиостанцию, немедленно увольняет весь персонал и назначает Фрэнка Таггерта новым главным менеджером. Чейз и Мэгги отправляются в Нью-Йорк, чтобы раскрыть ее прошлое. Джоэл дает Терри письменное доказательство того, что они женаты, и для того, чтобы он молчал, требуется дополнительный чек на 10 000 долларов. Лоррейн Прескотт, дочь Ричарда от предыдущего брака, возвращается в его жизнь, новость, которая оставила Памелу ошеломленной. Анжела видит, что яростная защита Ричардом Лоррейн может быть той слабостью, которую она искала в нем. На крыльце вновь появляется Джулия, которая просит у Эммы денег, а также просит, чтобы Анжела не знала об этом.

  • 7
    7

    Злоумышленник

    The Intruder
    9 ноября 1984

    Шериф Роббинс сообщает Джиоберти, что Сэм Джианинни был убит, очевидно, во время ограбления. Лэнс пользуется своей новой властью, чтобы использовать смерть Сэма в газете "Глобус". Мэгги, которая теперь работает на новой радиостанции Ричарда, выполняет работу по написанию копий. Бывшая жена Ричарда, Стефани, приезжает в город и дает дочери больше информации о прошлом поведении Ричарда, предупреждая ее, что он может попытаться воспользоваться и ею. Густав выражает Марии Джанинни свои соболезнования и угрожает убить ее, если она не продаст ему свою собственность. Чейз получает копию отчета ФАА и злится, что кто-то лжет, чтобы выставить его виновным. В Италии находится Франческа Джиоберти, которая сталкивается с катастрофой на своих виноградниках, она приезжает в Фалкон-Крест, где Анжела с помощью двоюродных братьев Франчески с удивлением встречает ее.

  • 8
    8

    Боль и наслаждение

    Pain and Pleasure
    16 ноября 1984

    Анжела потрясена, когда узнает, что у Франчески есть доказательства того, что она сводная сестра Анжелы и законная наследница одной трети Фэлкон Крест. Анжела использует это в своих интересах, заключив с ней сделку по покупке трети контроля ее сводной сестры, чтобы получить больше Фэлкон Крест, чем Чейз. Когда Джулия находится в доме Лукаса Кросби, она говорит ему, что устала бегать и бояться, что кто-то узнает ее. Когда она приходит в полицию, чтобы сдаться, там не верят, что она - Джулия Камсон. Эмма помогает Чейзу найти доказательства того, что Базз Уайтхед был подкуплен, чтобы солгать следователю ФАА, и сенатор Силверлейк был вынужден приостановить лицензию Чейза. Коул реанимирует свою любовь с Мелиссой, так как эти двое были открыты друг другу, однако Грег попытается разрушить их отношения.

  • 9
    9

    Козырная карта

    The Trump Card
    23 ноября 1984

    Пока Чейз находится в Вашингтоне, используя находки Эммы, он сталкивается с сенатором Сильверлейком, имея доказательства того, что он был подкуплен, чтобы подделать отчеты F.A.A.. Он признается, снимая с Чейза всю вину за авиакатастрофу. Лоррейн умоляет Лэнса напечатать опровержение статьи, связывающей Ричарда с преступным миром. Ланс больше любит соблазнять, чем печатать опровержения, однако Лоррейн игнорирует его ухаживания. Ричард и Густав ищут романтические отношения с Франческой, чтобы приблизиться к ее доле в Фэлкон Крест. С другой стороны, Анжела и Грег уговаривают ее подписать контракт на ее долю в виноградниках. Частный детектив Майк Харрис сообщает Мэгги, что ее настоящий отец погиб во время Второй мировой войны. Хотя Грег настроен на серьезные отношения с Мелиссой, она говорит ему, что не может больше с ним видеться, так как это ставит под угрозу ее отношения с Коулом.

  • 10
    10

    Тарантелла

    Tarentella
    30 ноября 1984

    Чейз слышит, что дело Джаспера возобновляется, он очень сомневается в мотивах Анжелы и вступает с ней в конфронтацию. Он также узнает, что Франческа продает свою треть Фэлкон Крест Анжеле, чтобы спасти свои виноградники в Италии. Сбитая с толку, Франческа выслушала Анжелу, сказав ей, что Чейз будет очень рад. Коул хочет полюбить Мелиссу настолько, чтобы переехать к ней, особенно вопреки желанию своих родителей. Ричард безуспешно пытается помешать Лансу встречаться с Лоррейн и предостерегает племянника от причинения вреда падчерице. Франческа хочет устроить прощальную вечеринку перед возвращением в Италию. Она вместе с Лансом исполняет танец тарантелла и ругает свою семью за жадность и ненависть. Жан-Луи помогает Франческе, украв ее договор из сейфа Анжелы. Перед началом вечера приспешники Густава преследуют Джулию, хватают ее и уезжают.

  • 11
    11

    Идти один раз, идти два раза

    Going Once, Going Twice
    7 декабря 1984

    Рибманн и Сферис присматривают за Джулией в штаб-квартире картеля, которая находится под действием наркотиков и прикована к кровати в имитируемой больничной палате. Рибманн разрабатывает планы, как убедить Джулию, что Анжела ответственна за похищение ее дочери. Чтобы дать Чейзу возможность поторговаться с Анжелой, Мелисса соглашается продать ему урожай своего отца. Когда Анжела узнает об этом, она умоляет Грега найти способ исключить Мелиссу из завещания. В суде судья Стивенс объявляет, что рукописное завещание Джаспера обязательно к исполнению, и что апелляция неоправданна. Франческа не обращает внимания на свой предыдущий договор с Анжелой и принимает предложения печати за свою долю земли. Семья собирается на продажу в Фэлкон Крест, хотя Густав предлагает самую высокую цену в 31 миллион долларов, Франческа не будет продавать цену чужому человеку и не будет конкурировать с Анжелой и Чейзом, друг против друга, следовательно, это земля Ричарда. Анжела и Чейз внимательно смотрят друг другу в глаза, поскольку оба оказываются невольными союзниками против Ричарда.

  • 12
    12

    Триумвират

    The Triumvirate
    14 декабря 1984

    Воодушевленный тем, что ему принадлежит одна треть Фэлкон Крест, Ричард строит планы по покупке новых урожаев. Он признается Терри, что понимает, что Джоэл шантажирует ее, и берет на себя обязательство помочь ей, если она продаст ему свою землю. Сферис и Рибманн продолжают изводить Джулию в макетной больнице, говоря, что Анжела дала им разрешение сделать ей лобную лоботомию. Утверждающий, что работает на правительство США, Бен Ландейл, прибывает в Фалкон-Крест с некоторыми заповедями по поиску Иоганна Рибманна. Теперь, когда развод Мелиссы и Ланса окончательно оформлен, Мелисса соглашается выйти замуж за Коула. Втайне от Анжелы Майк Харрис разыскивает мать Мэгги, Шарлотту Першинг, и отвозит ее на радиостанцию. Анжела сообщает Грегу, что нашла мать Мэгги, потому что ее компульсивные привычки к азартным играм создадут большие проблемы с Джиобертисами.

  • 13
    13

    Победитель получает все

    Winner Take All
    21 декабря 1984

    Пока Мелисса вычеркивается из завещания, Анжела восстанавливает Ланса в качестве единственного наследника. Чтобы Густав смог обмануть доверие Джулии, он подрабатывает психиатром Джулии. Бен и Чейз проверяют Фэлкон Крест на наличие устройств наблюдения, и когда Густав подслушивает их разговор об Анри Дено с Анжелой, он приказывает Сфирису немедленно расследовать дело Бена. Скоротечный роман Грега с Мелиссой подрывает доверие Коула к Мелиссе. Джоэл возвращает ожерелье, которое он украл у Терри, и дарит ей обручальное кольцо. Она неохотно соглашается выйти за него замуж в течение двух недель. В клубе Turf Анжела хочет позволить Шарлотте умерить свою слабость к азартным играм. Чейз ставит Мэгги в неведение относительно их с Беном планов по поиску Йоханна в Европе.

  • 14
    14

    Подходит для обрамления

    Suitable for Framing
    28 декабря 1984

    Разозленная тем, что ее вычеркнули из завещания Анжелы, Мелисса умоляет Джоэла помочь ей, одарив его 50 000 долларов, чтобы опозорить Лэнса в глазах Анжелы. Джоэл уговаривает Ланса пойти на личную встречу и запирает его в заброшенном складе. Выдавая себя за Лэнса, он использует "Порше" Лэнса, чтобы сбить Анжелу с дороги. Настоящий Лэнс освобождается из склада, но его тут же арестовывают за убийство бабушки. Анжела признается Грегу в своем заговоре и вступает в союз с Ричардом, чтобы заставить Чейза прекратить свой бизнес по продаже шампанского. Густав приказывает следовать за Чейзом и Беном в Париж, где они ищут улики, ведущие к местонахождению Иоганна. В то время как Бен и Чейз попадают в подставу, Бен погибает. Шарлотта теряет самообладание из-за своих азартных порывов на ипподроме Ричарда.

  • 15
    15

    Порочный круг

    Vicious Circle
    4 января 1985

    Анжеле звонит Ланс, который пытается внести залог, но при этом понимает, что не может гнить в тюрьме. Приезжает Ральф Дилейни и сообщает ему, что "The New Globe" внесет за него залог. Ричард просит Мэгги сделать репортаж о Лансе и использует ситуацию. Узнав об этом, Лоррейн приходит в ярость и обвиняет Ричарда в искажении новостей. Чейз усиливает охрану своего дома, для чего покупает пистолет. Он узнает от Херба Бутилье из Вашингтона, что Бен никогда не работал на правительство, и получает еще один телефонный звонок, предупреждающий его прекратить поиски Бена. Шарлотта и ее старый друг по азартным играм встречаются и начинают проигрывать деньги на дорожку. Чтобы удержать Джоэла от Терри, Ричард отправляет его в реабилитационный центр для наркоманов. Несмотря на то, что Лэнс уверен, что его подставили, Анжела отказывается доверять внуку и лишает его наследства. Лэнс переезжает к Лоррейн в гостиницу "Тоскана".

  • 16
    16

    Оскорбление и травма

    Insult and Injury
    11 января 1985

    Когда Мэгги расследует дело Ланса, она становится его единственной надеждой - признать его невиновным. Она обращается к Анжеле с доказательствами в поддержку внука, и, к его удивлению, Анжела признает, что может доверять версии внука, и берет на себя обязательство, позволив Грегу защищать его, при условии, что он прекратит встречаться с Лоррейн. Лэнс и Лоррейн грустно прощаются, планируя воссоединиться после его освобождения. Шарлотте не удается забрать жемчуг из ломбарда, поэтому Мэгги плачет, узнав о пропаже жемчуга. Рибманн подслушивает в комнате наблюдения, как Анжела строит планы, чтобы Лоррейн стала ее наследницей, и начинает любить ее. Чейз и Коул обнаруживают неожиданный план по подрыву их производства шампанского.

  • 17
    17

    Кислотные испытания

    Acid Tests
    25 января 1985

    Под пристальным взглядом Ричарда и Анжелы Чейз и Коул сливают сотни литров отвратительного шампанского. Чейз считает, что один из них виновен в отравлении. С навязчивой идеей Ричарда уничтожить Ланса, побуждает Мэгги бросить работу на радиостанции. Когда мать Мэгги внезапно исчезла, она разыскивает ее, отправляясь в Лос-Анджелес. До встречи с отчимом, Александром Николау, Чейз раскрывает рискованные связи своей матери с картелем, который также намерен раскрыть, почему Рибманн яростно хочет заполучить Тосканскую долину. Репортеры и зрители толпятся в здании суда на предварительном слушании по делу Лэнса. Ричард очень доволен решением судьи Холдера о том, что Лэнс должен предстать перед судом за покушение на убийство Анжелы Ченнинг.

  • 18
    18

    Шоудаун

    The Showdown
    1 февраля 1985

    Грузовик конфискован, цистерна осушена, первая партия вина Франчески доставлена Ричарду на розлив. Ричард сильно сомневается в Чейзе и Коуле, и после их ссоры Чейз заканчивает, что Рибманн и картель уничтожили его. Он также подробно рассказывает о своих подозрениях, что ДеБерси на самом деле может быть Рибманом. Ричард удивлен масштабами знаний Чейза о картеле, как и Рибманн, который подслушивает из своей комнаты наблюдения и понимает, что должен действовать быстро, пока его личность не раскрыли. Он продолжает использовать Эмму, чтобы собрать больше полезной информации для продвижения своего заговора. Тем временем Лоррейн обнаруживает, что беременна ребенком от Ланса. Пока Чейз, Ричард и Грег отправляются к властям, Анжела под дулом пистолета получает приглашение посетить мистера Рибмана и его гостью Джулию.

  • 19
    19

    Воздаяние

    Retribution
    8 февраля 1985

    В доме Рибманнов с Джулией похищение Анжелы сталкивает ее лицом к лицу, а Чейз, Ричард и Грег выполняют миссию по ее спасению. Все они играют на руку Рибману, берут под контроль охранников и сбегают. За Рибманом следит Ричард, который проникает в шахту, где зарыты сокровища. Чейз, Памела и Чао-Ли в ужасе стоят в стороне, в то время как шахта начинает разрушаться. Ричард пытается бежать, когда Густав и Рене оказываются погребенными вместе с сокровищами. Чтобы еще больше не осложнять жизнь Ланса, Лоррейн планирует сделать аборт, против чего Ланс категорически возражает. Мелисса и Коул были разочарованы отцом Бобом, когда он заговорил о том, что аннулирование ее брака с Лансом может занять до двух лет. Они решили провести красивую церемонию на следующей неделе.

  • 20
    20

    Отказ от всех других

    Forsaking All Others
    15 февраля 1985

    В Фэлкон Крест Ланс ошарашен, когда видит Джулию, появившуюся на лестнице. Грегу и Анжеле удается убедить судью Лидса перенести приговор Джулии в монастырь в Орегоне. Тем временем Анжела планирует купить поместье Сэма Джаннини. Ричард встречает Кассандру Уайлдер, которая привлекает и Ричарда, и его рекламный счет для вина "Франческа". Грег продолжает преследовать Мелиссу до самого дня свадьбы. Доктор Митчелл сообщает Мелиссе, что из-за автокатастрофы она больше не может иметь детей, и Мелисса не может набраться смелости, чтобы сказать об этом Коулу, который хочет еще детей. Однако Коул узнает об этом самым худшим из возможных способов - через Анжелу. Чувствуя, что Мелисса обманула его, Коул в последнюю минуту решает, что не может сыграть свадьбу, и в слезах бросает Мелиссу у алтаря.

  • 21
    21

    Обвинения

    Recriminations
    22 февраля 1985

    Мелисса встречается с Анжелой, когда понимает, что Анжела спровоцировала Коула отказаться от их свадьбы. Хотя Мелисса пытается найти утешение у Грега, она не может выбросить Коула из головы. После спора с Мелиссой Коул проглатывает свою гордость, воссоединяется с ней и женится на ней на лугу во время небольшой частной церемонии. Лэнс делает предложение Лоррейн и, к удивлению, получает поддержку Анжелы. К сожалению, судья Холдер отказал в изменении места проведения суда над Лэнсом. Прежде чем Лоррейн успевает обсудить свою беременность и помолвку с Ричардом, Анжела коварно сообщает ему эту информацию. В свою очередь, Ричард сталкивается с Лоррейн, которая умоляет его порадоваться за нее. Вместо этого Ричард выгоняет ее из дома, говоря, что, насколько он понимает, она мертва.

  • 22
    22

    Дом разделен

    House Divided
    8 марта 1985

    Грег обучает Лэнса давать показания в суде, пока они нервно ждут, не отложат ли судебное разбирательство. Коул и Мелисса счастливо проводят медовый месяц на Таити. Чейз убеждает Конни Джаннини оставить себе землю, доставшуюся ей после смерти матери, а не продавать ее Анжеле. В KRDC Памела советует Ричарду не отказывать Лоррейн в тот момент, когда он ей очень нужен. Когда Ричард сопротивляется попытке Лоррейн помириться, у нее не остается другого выбора, кроме как остаться в Фэлкон Крест, где она быстро узнает, что Анжела заботится только о наследниках. На следующий день за завтраком Грег трезво объявляет семье, что в продлении судебного процесса было отказано. В ужасе Ланс и Лоррейн понимают, что в понедельник он предстанет перед судом.

  • 23
    23

    Испытание

    The Trial
    15 марта 1985

    Ланс предстал перед судом за попытку убийства Анжелы, но его настоящая судебная битва - против Ричарда Ченнинга, который тайно подкупил судью. Ричард узнает, что Грег и прокурор, Кэролайн Эрл, договорились о сделке, которая значительно смягчит приговор Лэнсу. Он передает эту информацию судье Холдеру, который по инструкции отказывается от такого соглашения. Коул и Мелисса рассматривают возможность нанять суррогатную мать, чтобы она родила им ребенка. Чейз решает нанять Конни, чтобы она помогла Коулу с производством шампанского. Кассандра и Деймон приближаются к возможности отомстить Анжеле. Кассандре приходится скрывать их личность и план от Ричарда, который находит Кассандру интригующей. Кузина Мелиссы, Робин, приезжает в дом Джиоберти с длительным визитом и с голодом смотрит на Коула и особняк.

  • 24
    24

    Правосудие для всех

    Justice for All
    29 марта 1985

    Коул борется с Конни, возмущаясь ее вмешательством в его операцию с шампанским. Однако Чейз убеждает ее остаться, не понимая, что она рада работать рядом с ним. В суде, после того как старшина объявляет, что присяжные не могут вынести вердикт по делу Лэнса, судья Холдер приказывает присяжным еще раз посовещаться. После того, как Мэгги наблюдает за встречей Ричарда и Холдера на парковке, она решает выяснить, не сговорились ли они против Лэнса. В то время как Мелисса боится последствий, если кто-то узнает, что она была ответственна за арест Лэнса, ее кузина Робин рассматривает поиски Мелиссой суррогатной матери как прекрасную возможность приблизиться к Коулу. Кассандра и Дэймон используют Ричарда и Коула, чтобы еще больше утвердиться в Фалкон-Крест. После оглашения приговора судьей Лэнс и его семья слышат, как судья Холдер приговаривает его к семи годам заключения в тюрьме штата.

  • 25
    25

    Дьявольская жатва

    Devil's Harvest
    12 апреля 1985

    Анжела пользуется приговором, чтобы занять место издателя газеты "Нью Глоб". Ричард провоцирует Лэнса на драку в ресторане, вынуждая его скрываться, чтобы избежать возвращения под стражу. Анжела понимает, что если Фэлкон Крест расширится, чтобы заключить контракт с Helios Foods, Ричард и Чейз погрязнут в долгах, и она снова станет единственной владелицей винной империи. Она подталкивает их к тому, чтобы они согласились участвовать в тендере на заключение контракта. Мэгги предпочитает, чтобы Чейз продался и уехал от Анжелы, но он отказывается. Кассандра и Деймон продвигают сделку с "Гелиосом", чтобы продвинуть свои собственные планы по захвату компании. Поздно вечером Робин пытается соблазнить Коула идеей, что они могут дать Мелиссе ребенка, которого она хочет.

  • 26
    26

    Упадок...

    The Decline...
    19 апреля 1985

    Ричард и Чейз вместе с Анджелой отправляются на торги по сделке с "Гелиосом". Чейз обращается к Мэгги за моральной поддержкой в своем решении не продаваться, когда она решает ничего не предлагать. Мелисса неохотно платит Памеле 100 000 долларов за молчание о найме Джоэла Маккарти, чтобы подставить Ланса. Терри не только признается Грегу в своих прошлых связях с Джоэлом, но и сообщает Грегу, где его искать. Тем временем Терри подозревает, что именно Джоэл бросил Анжелу под автобус. Эмма и Лоррейн объединяются против Анджелы в поисках Лэнса; они узнают, что Анджела и Чао-Ли спрятали его в Чайнатауне. Благодаря коварным планам миссис Ченнинг, Мэгги была предложена работа в качестве исполняющего обязанности издателя в "Глоуб"; это привело к расторжению их брака. Чейз решительно выступает против этого плана, однако Мэгги открыто принимает вызов.

  • 27
    27

    ...и падение

    ...And the Fall
    3 мая 1985

    Чейз присоединяется к Конни на винодельне и обнимает ее, после чего убеждает, что получил кредит, необходимый для торга с Анджелой. Однако бывший сенатор Конни может поставить под угрозу сделку с банком. Коул замечает, что Конни может оказаться под угрозой из-за чего-то другого. Грег ищет Джоэла и узнает, что он умер в лагере Мэри Джейн от передозировки наркотиков. Он также рассказывает Ричарду о своем недоверии к подставе Лэнса, надеясь, что тот сможет разоблачить его ответственность. Лэнс может быть частью плана Анжелы по отправке его в Италию, которая договаривается об их встрече на яхте. Памела предупреждает Анжелу, что Ричард и полиция направляются к убежищу Ланса, и Ланс планирует исчезнуть. Когда Лоррейн входит в дом, она узнает, что он уже сбежал; она спешит к пожарной лестнице, пока Ричард не задержал ее, и в спешке поскальзывается и падает с двух этажей на улицу.

  • 28
    28

    Холодное утешение

    Cold Comfort
    10 мая 1985

    Лэнс резко возражает против приказа Анжелы подняться на борт корабля; пока она не получает ответ от внука, почему Лоррейн там нет. В Фэлкон Крест раздается телефонный звонок, из которого Ланс узнает, что Лоррейн находится в больнице; где она впадает в кому. Ланс быстро едет на машине Анжелы, чтобы увидеть ее, рискуя всем, что у него было до этого момента. Когда его узнают в больнице, Лэнс получает возможность увидеть Лоррейн и призывает ее продолжать бороться, прежде чем двое полицейских забирают его. Выйдя из комы, на следующий день Лоррейн умоляет Ричарда освободить Лэнса из тюрьмы. По наводке бармена турклуба Грег ищет доказательства, необходимые для признания Мелиссы виновной. Решив, что она сдастся в течение 48 часов, он сталкивается с ней. Коул снова отстранен от дел своей жены, он также получает разрушительные новости о своих собственных прошлых действиях, когда кузен Мелиссы, Робин, появляется на пороге их дома.

  • 29
    29

    Исповедь

    Confessions
    17 мая 1985

    Тоскующая Лоррейн скучает по своему Лансу, потеряв при этом ребенка. В тюрьме Ланс признается Анжеле, что беспокоится о выживании Лоррейн. Анжела подбадривает его и обещает, что Грег работает над его освобождением. Памела передает Мэгги кассету с описанием всех разговоров, которые записал Ричард, в "Нью Глоб". Мэгги и Грег проигрывают кассету, слушая, как Ричард и судья Холдер замышляют против Лэнса. Коул получает от Мелиссы сообщение, что Джоэл подставляет Лэнса. Затем, нанося ответный удар, Коул сообщает ей, что план ее суррогатной матери сработал, потому что Робин беременна. У судьи Холдера не остается другого выбора, кроме как освободить Лэнса, поскольку против него собрано огромное количество улик. Счастливый, Лэнс спешит в больницу, где судья венчает его и Лоррейн.

  • 30
    30

    Ангел-мститель

    The Avenging Angel
    24 мая 1985

    Чтобы Анжела предположила, что Чейз и Ричард обанкротятся, после того как конкурент выиграет тендер, ее схема по восстановлению контроля над Фэлкон Крест проваливается. Она понятия не имеет о Кассандре Уайлдер, которая владеет залоговым правом на их акции. Ее мать, Анна Россини, прибывает для долгожданной мести Анжеле, ведь ее дочь владеет двумя третями акций Фэлкон Крест. Чейз получает согласие Конни стать партнером в Giannini Winery, одновременно работая на винодельне. Входит Мэгги и застает их в праздничных объятиях. Разъяренная, она тоже собирается съехать в тот же вечер, и Чейз решительно говорит ей, чтобы она уходила. Показания на половине Мелиссы дает Анжела, что позволяет Мелиссе получить 60-дневный тюремный срок в обмен на землю Агретти. Прежде чем Лоррейн умрет, Ланс должен подписать документ об освобождении Лоррейн от аппарата жизнеобеспечения, пока ее состояние не ухудшилось из-за повреждения мозга. Мэгги и Ричард утешают друг друга в один из вечеров, пока взрыв не прорывается через его дом, заманивая их в ловушку.