Фэлкон Крест

Falcon Crest

Фэлкон Крест / Falcon Crest
  • Режиссер: Реза Бадии, Гарри Харрис, Роберт Фоксуорт и др.
  • В ролях: Джейн Уаймен, Лоренцо Ламас, Чао Ли Чи, Дэвид Селби, Сьюзэн Салливан, Маргарет Лэдд, Ана Алисия, Роберт Фоксуорт, Уильям Р. Моусес, Эбби Далтон

Действие происходит в винной империи, Джоберти и Чаннингов, в калифорнийской долине Таскани, где происходит борьба за власть, между и внутри сильного семейства, которое теперь живёт в наших сердцах, мы всё ещё страдаем за Мэгги, боримся за её ребёнка, мы смеёмся над высказываниями Анжелы и Ричарда, с удовольствием вспоминаем борьбу Анжелы и Мелиссы, и мы оплакиваем Чейза, утонувшего в заливе Сан-Франциско.

Кинопоиск:

6.731 / 113

IMDB:

6.2 / 3504

Расскажите друзьям:

Сезон 5

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Феникс

    The Phoenix
    4 октября 1985

    У Мэгги амнезия, несмотря на то, что она и Чейз выжили после взрыва. Чтобы восстановить их брак, Чейз забирает Мэгги домой. Анжела вынуждена раскрыть давно хранимый секрет в борьбе за спасение своей винной империи от посягательств мстительных матери и дочери, планирующих захватить поместье.

  • 2
    2

    Незаконченное дело

    Unfinished Business
    11 октября 1985

    Отец Кристофер был принят Анжелой в Тосканской долине, там он представляет собой дополнительное препятствие в ее попытках сохранить свою винную империю в целости и сохранности. Чтобы попытаться помочь Анжеле, Грег расследует прошлое Анны, включая историю ее госпитализации. Ричард отвечает на многочисленные угрозы. Мелисса освобождается из тюрьмы и возвращается домой, чтобы найти отвлекающую ситуацию между Коулом и Робин. Лэнс ищет утешения в хитрости Терри. Мэгги расспрашивает Чейза о Конни.

  • 3
    3

    Кровные братья

    Blood Brothers
    18 октября 1985

    Чтобы спасти свою империю, Анжела в бешенстве обращается к опыту, богатству и влиянию Питера Ставроса, своего старого друга. Перед тем, как Мэгги поселяется в затворнической хижине, чтобы заново собрать свою жизнь, она расспрашивает Ричарда об их отношениях до взрыва. Отец Кристофер проявляет интерес к полевым работникам виноградников, что ужасает Мелиссу и раздражает Анжелу.

  • 4
    4

    Эхо

    Echoes
    25 октября 1985

    Чейз делает все возможное, чтобы помочь Мэгги вернуть память, когда она отбивается от его ухаживаний; подбадривая его тем, что едва помнит их брак. Пока Анжела не вышла замуж за Питера, она может обратить на себя внимание, только увидев "Фэлкон Крест". Чтобы отец Кристофер лучше узнал свою семью, Анжела и Грег используют его в качестве доказательства того, что у Анны был мотив убить Доминика. Обескураженная, Анна пробирается в спальню Анжелы и поджигает весь дом. Несмотря на то, что Ричард надел пуленепробиваемый жилет, в него стреляют. Поведение Лэнса продолжает оставаться невероятно безответственным и обескураживающим.

  • 5
    5

    Вход и выход

    Ingress & Egress
    1 ноября 1985

    Поместье подожжено, где Лэнс спасает Анжелу и Эмму. Кассандра замечает, что за обоими пожарами стоит ее мать. Несмотря на то, что Мэгги страдает от амнезии, Чейз уговаривает Мэгги возобновить их брачные клятвы еще одной свадьбой. В этот день Анжела выливает на церемонию свою собственную ярость, поднимая вопрос об отношениях Чейза с Конни Джанинни. Неизвестный убийца Ричарда снова предпринимает попытку, он оказывается в ловушке. Отец Кристофер сообщает некоторые суровые факты из жизни, узнав, что это начинающая певица, когда-то певшая коктейли, по имени Аполлония, которую спасает Ланс.

  • 6
    6

    Шарпы и бемоли

    Sharps & Flats
    8 ноября 1985

    Когда Лэнс привозит Аполлонию и ее друзей в Фалкон-Крест, он финансирует ее демо-записи, что вызывает резкое неодобрение Анжелы; Лэнс перехитрил Анжелу, вернув себе должность издателя в "Нью Глоб", которая стала его первым шагом в достижении его целей в карьере Аполлонии, к большому раздражению Анжелы. Чейз и Мэгги ссорятся из-за Конни; она вызывает у Мэгги старые воспоминания. Ричард рискует своими возможностями на ипподроме.

  • 7
    7

    Меняющиеся партнеры

    Changing Partners
    15 ноября 1985

    Лэнс обменивает свою долю в The New Globe; в обмен на радиостанцию Ричарда, чтобы получить возможность показать карьеру певицы Аполлонии, за спиной Анжелы, которая сделала все возможное, чтобы безуспешно приобрести землю Терри, и, нападая, провоцирует Терри на инвестирование Tuscany Downs. Анжела предлагает совету наблюдателей одобрить новую ирригационную систему, в результате чего земля, на которой работает Чейз, окажется под водой. Мэгги делает выговор Анжеле; до ее выздоровления. Эмма встречает Дуэйна, красивого водителя грузовика.

  • 8
    8

    Штормовые предупреждения

    Storm Warnings
    22 ноября 1985

    Анжела узнает, что Ланс сменил работу с издателя на импресарио рок-радио, и это заставило ее исключить внука из Фэлкон Крест. Эмма возвращается в дом Анжелы; после ночных проб в грузовике Дуэйна. Питер продолжает очень серьезно обдумывать свое предложение о браке с Анжелой. Ричард и Кассандра начинают новые отношения, несмотря на недоверие.

  • 9
    9

    Голая правда

    The Naked Truth
    29 ноября 1985

    Когда Анжела объявляет о своей помолвке с Питером Ставросом, на вечеринке она шокирует светское собрание гостей, сообщив, что Коул - отец ребенка Робин. Анжела готовит странный способ мести; она также переживает из-за того, что Чейз перехитрил ее в проекте по сохранению водных ресурсов долины. Анжела подает в суд на Лэнса и Ричарда из-за обмена их газетами и радиостанциями, где Лэнс превращает свои станции из полностью разговорных в полностью роковые, демонстрируя песни Аполлонии.

  • 10
    10

    Непостижимые дела

    Inconceivable Affairs
    6 декабря 1985

    Когда Анжела не хочет менять свое имя и бросать управление своей винной империей, чтобы выйти замуж за Питера, они наконец назначают дату. Эмма в той же ситуации, что и Питер, просит Дуэйна жениться на ней, решив не терять его. Ричард делает предложение Кассандре, только если они доверяют друг другу. Коул и Мелисса соглашаются на свадьбу в церкви, когда невеста начинает беспокоиться из-за того, что отец Кристофер должен провести церемонию. Джордан с радостью встречается с Грегом; вопреки его настойчивости. Получив авансовый чек, Мэгги с трудом вспоминает о романе. Действия Лэнса отвлекаются, когда мужчина из прошлого Аполлонии вновь входит в ее жизнь. Анжела проигрывает судебный процесс, отменяя обмен Ланса на Ричарда на радиостанции.

  • 11
    11

    Странные связи

    Strange Bedfellows
    13 декабря 1985

    Жизнь Анжелы по-прежнему полна проблем, особенно в связи с расцветом любовной жизни Эммы, непослушанием Ланса собственной бабушке и кражей Чейзом ее дистрибьюторов. Анжела пытается откупиться от Дуэйна, чтобы оставить свою дочь разочарованной. Анжела дает свое благословение на их брак, если он продаст свой бизнес по перевозке грузов. Однако Эмма проявляет искупительные качества, поощряя свою мать и ее требования. Анжела шантажирует инспектора сельского хозяйства долины, чтобы добиться карантина на виноградниках Чейза, только чтобы закрыть Чейза. Грег уговаривает Анжелу выполнить обещание помочь ему попасть в политику. Лэнс готов показать Аполлонии настоящего Уокера Макдауэлла. Беременную Кассандру разлучает Ричард, а Робин рожает.

  • 12
    12

    Ложная надежда

    False Hope
    20 декабря 1985

    Ланс берет отца Кристофера с собой на виноградники, чтобы показать ему, как хитроумно действует его бабушка Анжела; именно здесь Анжела поручает Лансу подкупить сборщиков, чтобы они не собирали виноград Чейза. Отцу Кристоферу отвратительны ее коварные планы, и в то же время он вступает с ней в противоборство. После того, как Чейз узнает об уловке Анжелы, он успевает спасти свой урожай. Терри выходит замуж за Ричарда Ченнинга. Эмма уговаривает Ланса последовать за Аполлонией, когда та отправляется в турне. Сбор средств Джей Джей Робертса проходит очень успешно в Фэлкон Крест; после этого мать Джордан раскрывает причину ненависти Джордан к отцу, когда Грег узнает, что Джордан работала в Halfway House для девушек, подвергшихся насилию. Дочь Питера Ставроса пытается забрать портфель отца у Анжелы. Робин исчезает с ребенком, когда Мелисса и Коул платят Робин деньги.

  • 13
    13

    Честная игра

    Fair Game
    3 января 1986

    Когда отец Кристофер переезжает в особняк, Анжела указывает Лансу, что это может повлиять на его наследство, если его сводный брат оставит священство. Ланс передумывает дать Аполлонии шанс поехать в тур без него, но передумывает во второй раз, когда отец Кристофер рушит ожидания Мелиссы, узнав, что она замужняя женщина, потому что он сказал ей, что находится в отпуске. Коул и Мелисса беспокоятся о тесте на отцовство Робина, когда привозят ребенка домой из больницы. Мэгги получает подсказку (от Эммы) о таинственном незнакомце в книге Мэгги. Грег и Ричард по отдельности пытаются найти тайну в жизни Джордан Робертс. Будучи любопытной по поводу исчезновения Питера Ставроса, Анжела предполагает, что он оставил свой портфель в ее доме. Больше всего виня Анжелу, Ричард решает жениться на Терри.

  • 14
    14

    Загадка

    Conundrum
    10 января 1986

    Ланс берет отца Кристофера в виноградники, чтобы показать ему, как хитроумно действует его бабушка Анжела; именно здесь Анжела поручает Лансу подкупить сборщиков, чтобы они не собирали виноград Чейза. Отцу Кристоферу отвратительны ее коварные планы, и в то же время он вступает с ней в противоборство. После того, как Чейз узнает об уловке Анжелы, он успевает спасти свой урожай. Терри выходит замуж за Ричарда Ченнинга. Эмма уговаривает Ланса последовать за Аполлонией, когда та отправляется в турне. Сбор средств Джей Джей Робертса проходит очень успешно в Фэлкон Крест; после этого мать Джордан раскрывает причину ненависти Джордан к отцу, когда Грег узнает, что Джордан работала в Halfway House для девушек, подвергшихся насилию. Дочь Питера Ставроса пытается забрать портфель отца у Анжелы. Робин исчезает с ребенком, когда Мелисса и Коул выплачивают Робин деньги.

  • 15
    15

    Шах и мат

    Checkmate
    17 января 1986

    Анжела берет Джулию к себе домой, в попытке внести спокойствие в семью миссис Ченнинг. Ее попытка добиться влияния дочери на отца Кристофера срывается, когда Джулия становится непослушной по отношению к матери. Начинаются общенациональные поиски Робина и ребенка, Надежда совершенно напрасна, пока Робин и Мэгги за деньги не признаются, что Коул не является отцом этого ребенка. Ричард хочет обескровить свою новую жену, все из-за ее имущества, он также узнает, что Терри не доверчива. Дуэйн пытается сбежать с Эммой, которая приглашает его на ужин со своей семьей, к большому неудовольствию Анжелы.

  • 16
    16

    Курс на столкновение

    Collision Course
    24 января 1986

    Робин и Хоуп возвращаются с Мэгги, однако Робин отказывается отказаться от ребенка. Анжела просит Коула не подпускать Мелиссу к внуку; после Анжела рассказывает ему, что видела, как Мелисса и Кристофер обнимались. Когда они отказываются признать обвинение Коула, Коул предупреждает Мелиссу, что она должна перестать вести себя как бродяжка, если хочет сохранить ребенка Робина. Тест на отцовство доказывает, что Робин уверяет Коула, что он не является отцом Хоуп. Грег хочет получить ответы от Джордан, чтобы не разрушить себя, которая плачет, что ее изнасиловал отец, когда она была маленькой девочкой. Джордан сталкивается со своим отцом, и Джей Джей рушится под тяжестью правды; он также кончает жизнь самоубийством.

  • 17
    17

    Разбитые мечты

    Shattered Dreams
    31 января 1986

    Джордан находит утешение у Грега, в то время как у нее развивается раздвоение личности, чтобы спрятаться от реальности; поэтому чувство вины за смерть отца порождает кошмары. Дуэйн дразнит Анжелу; и привозит Эмму домой из больницы. Лэнс уезжает из Сан-Франциско в Европу в поисках Питера. Анжела очень рада возможности нанести ответный удар Мелиссе; до того, как Робин обратилась к ней (Анжеле) за помощью в сохранении дочери. Чейз и Ричард соглашаются работать вместе, бросая вызов Анжеле, открыв винодельню Терри.

  • 18
    18

    Раскрытый гамбит

    Gambit Exposed
    7 февраля 1986

    Лэнс выдает себя за азартного плейбоя, находясь в Монте-Карло, он также приглашен на игру с высокими ставками в замке, где он узнает, что Питер находится в плену. Ланс пытается освободить Питера; которого удерживают его дочь и Филипп Юббер, добившись успеха только угрозами. На Гавайях, на конференции по дегустации вин, после того, как вино Чейза побеждает вино Анжелы, он во время своей речи объявляет о своих профессиональных отношениях/бизнес-партнерстве с Ричардом. Тест на отцовство показывает, что Коул - отец ребенка Робин. Джордан в замешательстве; когда Терри может догадаться о ней.

  • 19
    19

    Нашедшие и проигравшие

    Finders and Losers
    14 февраля 1986

    Сочетание попыток Софии образумить Филиппа (по поводу его отца) и тюремного заключения Лэнса ставит их обоих в одинаковое положение. К счастью, перестрелка в шале освобождает их всех. Анжела и Грег летят в Европу, чтобы найти Ланса, когда он не докладывает ей в Фэлкон Крест, к сожалению, они появляются слишком поздно. Эмма и Дуэйн находят Урсулу в Мексике при поддержке кокетливого офицера полиции. Джордан обеспокоен, так как у нее провалы в памяти; он находит тревожные подсказки в ее поведении. Чейз планирует уловку для одного из владельцев долины, который также одобряет тур Мэгги для продвижения ее книги.

  • 20
    20

    Плоть и кровь

    Flesh and Blood
    21 февраля 1986

    Дети Питера наносят ему неожиданный визит в дом Анжелы. Успех Анжелы в восстановлении после вражды между Софией и ее отцом приводит к новым свадебным планам Анжелы и Питера. Мэгги отправляется в Нью-Йорк, где во время гастролей встречает Джеффа Уэйнрайта, восхищенного пресс-агента. Терри шпионит за Джордан и узнает о ее вечерних планах. Терри шпионит с детективами Ричарда, которые находят Кассандру, что приводит Ричарда в ярость, но его гнев оборачивается соблазнением. Коул признается Мэгги, что у него нестабильный брак с Мелиссой, где их битва за опекунство с Робин, не подходит для того, чтобы быть хорошими родителями.

  • 21
    21

    Закон и ярость

    Law and Ardor
    28 февраля 1986

    Анжела исчезает, и все жители Фалкон-Крест обеспокоены ее исчезновением, особенно Дуэйн, который больше переживает за Эмму. Все они знают, что Анжела вот-вот будет арестована за попытку захвата партии вина Чейза. После шериф Гилмор с трудом находит Анжелу и Питера. Коул переезжает обратно домой, после того как Робин забирает Хоуп у Мелиссы и Коула. Джефф путешествует с Мэгги по всей стране. Ричард и Чейз отказываются договориться о методах приобретения новых виноградников. Терри нанимает частного детектива, чтобы шпионить за Джордан, пока ей не понадобилась помощь Грега. Лэнс выясняет местонахождение исчезнувшей бабушки; в то время как Питер возвращается с ее доверенностью.

  • 22
    22

    Скрытые смыслы

    Hidden Meanings
    7 марта 1986

    Ланс прекрасно понимает, что Питер был так скрытен от остальных членов семьи. У Анжелы был здравый ум и веская причина не отдавать контроль над Фэлкон Крест постороннему человеку. Пока Эмма примиряется с Дуэйном, Мэгги отказывает Джеффу в романах, когда он уже одержим ею. Ричард нанимает детектива, чтобы тот присмотрел за Джордан, после того как она дала подсказку о тайных бизнес-планах Ричарда и Чейза. Эрик приглашает Мелиссу на танцы, в то время как сам наслаждается своей кампанией. Грега увольняют, когда он не выполнил указания Питера снять для него 30 миллионов долларов из средств Фэлкон Крест.

  • 23
    23

    В забытьи

    In Absentia
    14 марта 1986

    Анжела возвращается и узнает, какой хаос устроил Питер за время ее отсутствия, твердо пообещав отомстить ему. Не успела Анжела вернуться, как Грег получает временный приказ оставаться под рукой Питера в Фэлкон Крест, когда уже слишком поздно. Исчез не только Питер, но и ее 30 миллионов долларов. Помимо Ричарда, который узнает, что Джордан раскрывает свои финансовые проблемы Терри, он также узнает о покупке Питером закладной в Tuscany Downs. Когда тур Мэгги завершился, Джефф намерен завоевать ее расположение, отвезя в Тосканскую долину. Мелисса пытается уговорить Эрика создать с ней партнерство.

  • 24
    24

    Нечестивые союзы

    Unholy Alliances
    4 апреля 1986

    Несмотря на то, что Анжела выходит замуж за Питера, она узнает, что он забрал у нее 30 миллионов долларов, чтобы предотвратить судебное преследование за организацию угона вина Чейза. Анжела сажает себя, которая все еще должна отсидеть в тюрьме, пока не будет внесен залог в 50 000 долларов. Пока Джордан предлагает Мэгги профессиональную помощь для решения ее проблем, появление Джеффа в Тосканской долине раздражает ее. Анжела узнает, что Питер сделал ее партнером Ричарда в "Тоскани Даунс". Анжела шокирована не только тем, что Дуэйн переехал в ее дом, но и тем, что Лэнс и Джордан спят вместе.

  • 25
    25

    Опасная земля

    Dangerous Ground
    11 апреля 1986

    После того, как Анжела застала Ланса и Джордан в постели, Грег узнает об эскападе Джордан с Лансом, который становится еще более обеспокоенным, когда встречает Монику, вторую личность Джордан. В поисках работы Джордан обращается к Ричарду, который дает ей возможность защищать Джулию на повторном судебном процессе. Анжела интригует Чейза и Джеффа, в результате чего Мэгги узнает несколько тревожных фактов о своем парне. Чао-Ли удивлен, когда его давно потерянная дочь приезжает в Фалкон-Крест. Эмма и Дуэйн ищут дом, выставленный на продажу, чтобы сохранить приватность. Пока Анжела пытается стать равноправным партнером Ричарда в The New Globe, Мелиссе и ее новому партнеру трудно уделять внимание бизнесу.

  • 26
    26

    Прекратить и прекратить

    Cease and Desist
    2 мая 1986

    Несмотря на шерифа Гилмора, который не смог найти оснований для ареста Джеффа, Чейз планирует получить ордер, запрещающий Джеффу любые контакты с Мэгги, которая находит записки от Джеффа. Она по-прежнему знает, что он шпионит за ней. Мелисса и Эрик проводят церемонию закладки фундамента для своей новой винодельни. Анжела вызывает отвращение у Питера, когда обвиняет Эрика в предательстве и приказывает ему уйти из дома. Джордан серьезно просит Грега о понимании. К шоку Эммы, Дуэйн находит коттедж для молодоженов. Коул сталкивается с Ли-Йинг за незаконное проникновение и наблюдение за землетрясениями на земле Джобертисов. Чейз просит Б. Райли Уикера расследовать финансирование Tuscany Downs, что заставляет Ричарда нервничать.

  • 27
    27

    Consumed

    Consumed
    9 мая 1986

    Джефф держит Мэгги в заложниках в своей хижине на холмах, перед тем как проникнуть через охрану, окружающую ее, где он читает вслух мрачную последнюю главу своего романа, в которой Мэгги разбирается. Анжела выступает против брака Эммы и Дуэйна, когда ее дочь находит решение жилищной дилеммы для себя и Дуэйна. Джордан выдерживает помощь матери, пока Джулия не заставляет ее признать свои семейные проблемы. Чейз препятствует Терри признать связь Ричарда с мисс Джонс. Ли-Йинг решает остаться в Америке, хотя исследования землетрясения приводят к угрожающему прогнозу.

  • 28
    28

    Пленные сердца

    Captive Hearts
    16 мая 1986

    Чейз и Коул пытаются выяснить, где Джефф держит Мэгги в заложниках; только увидев, что они прерывают попытку побега Мэгги, Чейз не выдерживает. В Фалкон-Кресте Анжела прерывает побег Эммы и Дуэйна в надежде на более удачную свадьбу. Эмма уговаривает Ли-Йинг передумать оставаться в Сан-Франциско после предсказания землетрясения. Анжела посылает Ланса разрушить дружбу Мелиссы Агретти и Эрика Ставроса. Джордан арестован, а Чейз ранен.

  • 29
    29

    Катаклизм

    The Cataclysm
    22 мая 1986

    Чейз получает пулю от Джеффа и срочно отправляется в больницу, где узнает, что у него геморрагия, и ему предстоит операция. Винодельню закрывают Анжела и Ланс, которые нарушают дружбу Мелиссы и Эрика, подделав подпись Мелиссы. Грег и Харриет узнают, что раздвоение личности Джордана, Моники, находится под контролем, после того как Грег и Харриет освобождают Джордана из тюрьмы под залог. Доктор Крамер и Харриет помогают Джордан встретиться с личностью, за которой она скрывала все свои страдания. Во время поисков Кассандры Ричард приезжает в Англию, на ее могилу. Кассандра умерла, не успев родить, а Дэймон Розини исчез с ее ребенком, после чего появляется Сабрина Кросс со своим сыном Майклом. Финал сезона завершился землетрясением, которое прокатилось по долине Тосканы, оставив после себя множество раненых.