Умерь свой энтузиазм

Сезон 10

• 2020

• 1
  1

  Счастливого Нового Года

  Happy New Year

  19 января 2020

  Ларри чистит свои очки рубашкой своей ассистентки, пока она их надевает, из-за чего ей становится не по себе, и она обвиняет его в сексуальном домогательстве. Ларри и Леон идут в "Мокка Джо", и Ларри жалуется на шатающийся стол, холодный кофе и мягкость булочек. После этого Ларри запрещают посещать кофейню. На званом ужине у Джеффа и Сьюзи разные женщины принимают Джеффа за Харви Вайнштейна и бросают на него непристойные взгляды. Ларри случайно задевает грудь обслуживающего персонала, когда пытается взять еду с подноса. Когда Теда Дэнсона нет в городе, Ларри предлагает подвезти Шерил домой, они целуются в машине и в итоге занимаются сексом в постели. Получив идею от Джеффа, Ларри надевает шляпу "Сделаем Америку снова великой", чтобы избежать обеда с Филипом Розенталем, полагая, что если он будет выглядеть как сторонник Трампа, большинство людей не захотят иметь с ним ничего общего.[38] Сервер с званого обеда звонит в офис Ларри и говорит с его помощницей Элис об инциденте. В порыве злости Ларри арендует помещение рядом с "Мокко Джо" и говорит Джо, что тоже откроет кофейню. Она будет называться Latte Larry's, и все будет дешевле. Во время секса у Шерил возникает аллергическая реакция на тальк Ларри, и она попадает в больницу. Сьюзи выясняет их секрет, и Ларри сбегает из больницы, узнав, что Тед вернулся.

• 2
  2

  Бок о бок

  Side Sitting

  26 января 2020

  Ларри встречается со своим адвокатом Роджером, чтобы обсудить жалобу на сексуальные домогательства со стороны его помощницы Элис. Ларри просит разрешения воспользоваться его личной ванной комнатой, но ему отказывают. Ларри боится рака и злится, когда его друзья не спрашивают, как прошли анализы. За обедом с Шерил Ларри надеется на возобновление отношений, но она не хочет этого. На день рождения Сьюзи Ларри дарит ей свой портрет, написанный по его заказу, который Сьюзи обожает и оправдывает Ларри за те ужасные вещи, которые он ей сделал. Ларри идет на свидание с Ритой, помощницей адвоката, и записывает их свидание на видео, чтобы доказать отсутствие правонарушений в связи с его нынешней юридической ситуацией. На званом ужине у Сьюзи портрет случайно испорчен, что злит Сьюзи, но Ларри обещает все исправить. На очередной встрече с адвокатом Ларри пользуется личной ванной комнатой, в то время как его кабинет пуст. Когда приходит Роджер, он чувствует, что Ларри пользовался его туалетом, и задает ему вопрос. Ларри встречается с Элис в ресторане и успокаивает ее, но Элис обижается и уходит, когда он садится слишком близко к ней, чтобы доказать Теду Дэнсону, что он "сидит со всеми рядом". Теду ранее было известно, что Ларри "сидит на стороне" с Шерил. На даче показаний и под присягой Роджер использует возможность допросить Ларри о том, пользовался ли он ванной комнатой или нет.

• 3
  3

  Искусственный фрукт

  Artificial Fruit

  2 февраля 2020

  Ларри нанимает бывшего нью-йоркского кондитера для своей кофейни и поручает ему приготовить булочки, которые Ларри дает попробовать своим друзьям. На встрече с адвокатом Ларри сообщают, что он должен сделать пожертвование, а также выступить с речью для Survivors United, благотворительной организации для жертв сексуального насилия, чтобы загладить свою вину перед Элис и добиться прекращения дела о сексуальном домогательстве. Ларри и Ричард Льюис спорят о том, кто будет оплачивать счет за обед; каждый из них хочет заплатить сам. У Ларри и Леона случается инцидент с искусственными фруктами, в результате которого они ломают зуб. На благотворительном вечере, проводимом Лаверн Кокс, Ларри отказывается обнять ее на сцене, потому что ранее ему стало известно от нее, что она простужена. Зрители, включая Элис, предполагают, что это потому, что она трансгендер, и освистывают его. Теперь Элис также хочет личного денежного урегулирования. Перед встречей Ларри и Элис ждут лифта, и Ларри предлагает Элис булочку, но она оказывается слишком сухой, и Элис начинает задыхаться. Ларри начинает выполнять маневр Геймлиха, но колеблется, потому что не знает, уместно ли прикасаться к ней, и она падает на пол.

• 4
  4

  Ты не заставишь меня сказать ничего плохого о Микки

  You're Not Going to Get Me to Say Anything Bad About Mickey

  9 февраля 2020

  После того как Элис упала в лифте в предыдущем эпизоде, она теряет память и забывает о своем иске о сексуальном домогательстве. Ларри, Леон, Джефф, Сьюзи и Шерил отправляются в Кабо-Сан-Лукас на свадьбу друга на частном самолете. Ларри расстраивается, когда никто не говорит ему свой вес, несмотря на просьбу пилота. Ларри начинает встречаться с новой женщиной, Донной, и приглашает ее с собой, но беспокоится, когда видит старую фотографию и определяет, что она сидит на диете йо-йо. Приехав на курорт, Ларри сталкивается с многочисленными проблемами. Его комната намного меньше других, конюх Микки не разрешает ему взять зубную щетку, хотя у него есть одна лишняя, и с него требуют непомерную сумму за сообщение о пятне на стуле в его комнате. Одолжив зубную щетку у Шерил, Тед Дэнсон неожиданно приезжает в отель и устраивает сцену, когда видит, что Ларри чистит зубы в ванной комнате. Леон обнаруживает, что кофе в отеле невероятно вкусный, и после того, как ему не удалось купить несколько зерен, они с Ларри крадут их, чтобы забрать с собой для использования в кофейне Ларри. На свадьбе Тед обнаруживает, что знает, что Ларри спал с Шерил. Тед начинает драку, заставляя жениха громко ругать Ларри, а Джеффа - поддержать Ларри. Во время полета домой Ларри сообщает пилоту вес каждого, который он узнал от карнавального баркера, угадывающего вес людей, и правильно угадал вес Ларри в начале вечера, но из-за бобов Ларри не может лететь домой сам и вынужден наблюдать, как все остальные улетают на самолете.

• 5
  5

  Недостаточная похвала

  Insufficient Praise

  16 февраля 2020

  Во время наблюдения за приготовлениями к открытию кофейни, в частности за писсуарами, Тед Дэнсон посещает Ларри, чтобы сообщить ему, что теперь он является финансовым спонсором Mocha Joe's. В другом месте Фредди Фанкхаузер дарит Ларри секс-куклу, которой тот не собирается пользоваться. Ларри также подсаживает дядю Фредди Мока на интернет-порно. За обедом с Ричардом и его новой подружкой Кэрол Ларри дарит ей кражу, принадлежавшую его матери, после того как услышал трагическую историю о том, как она потеряла свою мать. Однако он тут же узнает, что она "профессиональный плакальщик", и считает, что его надули. Ларри также получает новую домработницу Сьюзи, с условием, что она будет приходить два раза в неделю. Однако домработница просит Ларри приходить, когда она будет работать у Сьюзи, так как намерена бросить работу у нее из-за своего нецензурного слова, что приводит Сьюзи в ярость. У Джеффа появляется новый клиент, Клайв Оуэн, которого Ларри сильно обижает, когда тот дает "недостаточную похвалу" его одноразовому шоу, которое он исполнил. Тед узнает о секс-кукле от почтальона Ларри и сразу же идет рассказать об этом Шерил. Ларри пытается вернуть свою кражу у Кэрол, считая ее рассказ фальшивкой, и она со злостью бьет его по лицу. На шоу Клайва Ларри заставляет Джеффа нанять Кэрол, чтобы она плакала во время выступления, тем самым побуждая плакать других и восстанавливая уверенность Клайва. Однако после шоу Ларри пытается вернуть кражу, но его уводит полицейский. Клайв и Кэрол встречаются и начинают отношения, которые оказываются недолгими, когда Клайв узнает о ее профессии, и они вступают в драку на улице, что приводит к ее предполагаемой смерти после того, как ее сбивает фургон. Ларри пытается сдуть куклу, узнав, что Леон использовал ее, но его застает в компрометирующей позе его домработница и Шерил. Ларри отдает ее дяде Фредди, тем самым решая проблему с порнографией в интернете.

• 6
  6

  Вечеринка-сюрприз

  The Surprise Party

  23 февраля 2020

  Ларри встречает мать Мокка Джо, Мокка Джейн, которая клянется уничтожить его. Ларри также демонстрирует Фредди специальные женские туалеты для сидения на корточках, когда тот приходит в гости к Латте Ларри. Фанкхаузер, услышав идею Ларри о чашке, которая остается горячей, знакомит его с изобретателем, который изобретает чашку с нагревателем. Сьюзи просит Ларри помочь устроить вечеринку-сюрприз для Джеффа, несмотря на возражения Ларри, связанные с болезнью сердца Джеффа. Сьюзи не соглашается, и Ларри считает, что она пытается его убить. Во время визита к врачу Ларри оказывается позади Уолли, который пользуется ходунками и подружился с ним, используя его, чтобы шпионить за Сьюзи в туристическом агентстве. Ларри считает изобретателя Бориса белым приверженцем, когда узнает, что его собаку зовут Адольф и она отвечает на нацистское приветствие. Ларри придумывает план, чтобы кардиолог Джеффа Эндрю "Расти" Хольцер был на вечеринке, несмотря на то, что его не пригласили, в то время как его секретарша чувствует себя неловко из-за всех его визитов без предупреждения. Уолли одалживает Ларри свой знак "Инвалид", которым они с Леоном тут же злоупотребляют, а собака Бориса съедает его. Без знака "Инвалид" Уолли пытается найти место для парковки на вечеринке-сюрпризе Джеффа, где выступает Крис Мартин из группы Coldplay. Поскольку он не может найти место, он не может вовремя предупредить Джеффа о вечеринке-сюрпризе, как просил его Ларри. Хотя с Джеффом все в порядке, Сьюзи громко ругает его кардиолога, когда видит его, и у него случается сердечный приступ.

• 7
  7

  Зона неудачников

  The Ugly Section

  1 марта 2020

  Ларри разочарован тем, что его постоянно сажают в задней части ресторана среди людей, которых он считает уродливыми, пока ему не удается шантажировать метрдотеля, чтобы он позволил ему сесть у окна с симпатичными людьми. Ларри пытается ухаживать за женщиной, обладающей, по-видимому, волшебным влагалищем. Она - вдова его старого приятеля по гольфу, который покончил с собой несколькими днями ранее из-за разочарования, вызванного многолетними неудачами команды "Нью-Йорк Джетс".

• 8
  8

  Королева Елизавета, принцесса Маргарет и Ларри (вариант - Королева, принцесса и Ларри)

  Elizabeth, Margaret and Larry

  8 марта 2020

  Джефф рассказывает Ларри, что актер Джон Хэмм играет персонажа типа Ларри в фильме. Хэмм хочет научиться этой роли, поэтому он на один день стал тенью Ларри. Сьюзи и Джефф ссорятся, и она выгоняет Джеффа из дома. Джефф уходит жить к Ларри. Леон и Ларри занимаются бизнесом, предоставляя краткосрочную помощь рабочим, которым нужно сходить в туалет во время смены. Шерил рассказывает Ларри, что ее сестра Бекки продает дом, который Ларри подарил ей. Рассерженный тем, что Бекки получит прибыль, Ларри сталкивается с ней и требует вернуть деньги. В итоге они занимаются сексом и начинают отношения, к большому огорчению Шерил. Сломав ногу во время катания на лыжах, Бекки разочарована тем, что Ларри не спешит в Денвер, чтобы увидеться с ней, и расстается с ним. Ларри и Хэмма выгоняют с званого ужина, который устраивают Ричард, его девушка и кузен Ларри Энди. Хэмм становится слишком похож на Ларри, и Шерил бросает его во время свидания за чашкой кофе.

• 9
  9

  Паника на дороге

  Beep Panic

  15 марта 2020

  Мокка Джо разрабатывает план саботажа своего противника. У Ларри развивается изнурительная привычка, и он жалеет официантку. Ричард готовится к роли, определяющей его карьеру.

• 10
  10

  Кофешоп назло (вариант - Кафе в отместку)

  The Spite Store

  22 марта 2020

  Латте Ларри" попадает в сегмент Today Show, документирующий тенденцию "злых магазинов", которую он породил. Также в нем участвуют Jonah's Deli и Sean's Exotic Birds. Врач Ларри сообщает ему, что его колено нуждается в артроскопической операции, а затем раздражается, когда Ларри хочет узнать другое мнение. Ларри видит в раздевалке своего загородного клуба обнаженного Джоуи Фанкхаузера, недавно прошедшего переходный период, и задается вопросом, сможет ли он справиться со своим большим пенисом. Леон приглашает Джоуи присоединиться к сообществу "Большой Джонсон". Ларри сталкивается с группой пожарных в своем магазине, которые признаются, что используют свои сирены, чтобы ускорить доставку кофе. Элис посещает Latte Larry's, но потеря памяти не позволяет ей вспомнить их историю и планируемый судебный иск. Ларри сеет раздор между будущими друзьями Сьюзи - Тарой и Уиллом, когда спрашивает об их предпочтениях относительно цвета кожи ребенка. Ларри предлагает отремонтировать часы Уилла у своего ювелира, но обнаруживает, что его вытеснил из бизнеса магазин "Spite", которым управляет Мила Кунис. Ларри сталкивается с водителем скорой помощи, который также признается, что использует сирены, чтобы ускорить доставку кофе. Ларри забывает часы на стойке в раздевалке клуба, где их случайно сбивает на пол пенис Джоуи. Попробовав булочку, Элис вспоминает об инциденте с Ларри, убегает из магазина и падает в объятия Мокка Джо. В больнице на родах Тары Ларри сталкивается с обоими своими врачами, которые сцепились в схватке. Переодеваясь из униформы в кофейне, Джоуи по неосторожности опрокидывает своим пенисом самонагревающуюся кружку, что приводит к пожару, который охватывает и "Латте Ларри", и "Мокко Джо". Прибывшая пожарная машина задерживается Ларри, который, решив, что машина включила сирену, не дает ей проехать. На месте происшествия пожарный признается Ларри, что некоторые особенности дизайна кафе помешали их усилиям и могут привести к тому, что пожар будет считаться поджогом. Мокка Джо и Элис, теперь уже семейная пара, назло Ларри покупают соседний с ним дом и устраивают шумную вечеринку.