Расскажите друзьям:
Новые начинания: Часть 1
Nouveau Départ, première partie
3 января 2019
Сезон 9
- 2019
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Через пять лет после драматических событий, которыми завершился 8-й сезон, инспектор Роше готовится стать комиссаром. Джесс прошла все испытания, чтобы стать лейтенантом; теперь они с Хиппо женаты. Тем временем Адель покинула Париж и уволилась из полиции. Она собирается выйти замуж за мужчину своей мечты, когда ее вызывают для участия в расследовании особенно жестокого и странного убийства: труп женщины найден внутри мертвого быка. Адель чувствует, что ее непреодолимо тянет вернуться к работе криминалиста - и к Роше.
- 2
2 Новые начинания: Часть 2
Nouveau Départ, deuxième partie
3 января 2019Адель и Роше, вновь оказавшиеся вместе в деле об убийстве после пяти лет разлуки, оказываются в смертельной опасности. Они попадают в тюрьму к преступникам. Роше ранен. Комиссар Ламарк, Хиппо и Джесс наперегонки со временем пытаются спасти их. В этих исключительных обстоятельствах, когда напряжение достигло своего пика, Адель и Роше говорят друг другу то, в чем никогда не могли признаться. Но, к сожалению, эти слова могут оказаться последними.
- 3
3 Звенья цепи
Les maillons de la chaîne
17 января 2019После пятилетнего отсутствия Адель Делеттр возвращается в полицию в качестве криминолога 3-го отдела парижского управления по расследованию преступлений. Ее возвращение быстро переходит в действие, когда команда получает вызов на новое срочное дело: ночью на проселочной дороге была похищена женщина. Это уже третья жертва за последние шесть месяцев, бесследно исчезнувшая в этом районе. В ходе своего первого официального расследования Адель и Роше должны научиться снова работать вместе, чтобы разгадать тайну и спасти этих женщин, пока не стало слишком поздно.
- 4
4 Воображаемый
Imaginaire
17 января 2019Команда Роше сталкивается с загадкой, когда мертвое тело мужчины находят в комнате, запертой изнутри. Никто не мог ни войти, ни выйти. Единственный свидетель - пятилетняя внучка жертвы. Когда Адель расспрашивает ее, она делает рисунок того, что видела: пугающий высокий черный силуэт в шляпе. Это всего лишь кошмар травмированного ребенка, или убийца изобразил страшного бугимена, чтобы совершить преступление?
- 5
5 Иона
Jonah
3 января 2019Адель только что отвезла своего сына Улисса в школу, когда перед ней предстает жуткое зрелище: женщина в окровавленной одежде стоит прямо перед школой. Она исчезает прежде, чем Адель успевает ей помочь. Решив выяснить личность этой женщины, попавшей в беду, криминолог обращается к своим коллегам из штаба расследования преступлений. Вскоре она узнает, что в жизни этой женщины произошла ужасная трагедия. Адель и Роше решают сделать все возможное, чтобы предотвратить новый инцидент.
- 6
6 Глаза закрыты
Les yeux fermés
3 января 2019Пока Улисс проводит время с Габриэлем, все еще находящимся в Париже, Адель преподает криминологию в университете, где замечает выдающуюся студентку Оливию Латис. На вечеринке по случаю окончания учебного года в Институте Эртан 15-летнюю Эмили Вилани душат и выкалывают ей глаза. Команда обнаруживает, что единственным свидетелем является лучшая подруга жертвы, Марион Руйе, которая получила удар по голове во время нападения. Марион участвует в школьной программе для слепых учеников, поэтому она не может сообщить многие подробности нападения. Все гости вечеринки являются подозреваемыми. Эмили перед смертью отправила сообщение на некий "ДР".
- 7
7 Бегство
Fuir
3 января 2019После того, как Габриэль сообщает ей, что Роше скрывает от нее свою болезнь, Адель приходит в больницу, где его должны прооперировать через два дня, чтобы сказать ему, что она его не бросит. Затем Адель получает извещение о новом преступлении, и Роше решает отправиться туда, несмотря на то, что находится в отпуске. В хижине было найдено задушенное тело Лорана Пети. Убийца был безжалостен, уничтожив его лицо. На стенах навязчиво написано имя "Нора". Когда одна из половиц прогибается под весом Канселя, команда ошеломлена, обнаружив скелет незнакомца, который также был задушен более десяти лет назад. Судя по всему, почерк у обоих трупов одинаковый.
- 8
8 Плотский
Charnel
3 января 2019-
- 9
9 Удар молнии
Coup de Foudre
3 января 2019Ламарку звонят и сообщают Роше о его немедленном отстранении от работы до дальнейших распоряжений. За 48 часов до этого Роше следит за женщиной, уверенный, что это Жюдит Герен, хотя она утверждает, что это Изабель Барон. В своем первом деле после операции Роше присутствует на месте убийства 51-летней консьержки Кэрол Во, жестоко избитой в лифте. Когда полиция обнаруживает этаж, с которого она спустилась, они находят несколько манекенов, представляющих семью Гардин, погибшую за год до этого от удара молнии, а старшая дочь, Полин, единственная выжившая, находится в шоковом состоянии. После аварии она живет со своим крестным отцом Патриком Лагашем, который хочет, чтобы она освободила квартиру, чтобы продать ее. Куртен временно заменяет Джесс, которая вот-вот должна родить.
- 10
10 Жизнь в мечтах
La Vie Rêvée
3 января 2019Коменданту Роше звонит Изабель Барон и признается, что воспользовалась исчезновением Жюдит и использовала ее имя, чтобы сбежать, но ее прошлое вернулось, чтобы терроризировать ее. Когда Томас приезжает к ней домой, он обнаруживает, что она упала с крыши своего дома. Убежденный в том, что ее убили, и поскольку он все еще отстранен от работы, Роше решает проникнуть в обычный на первый взгляд пригородный район, где Изабель жила в детстве со своими родителями. Он знакомится с матерью Изабель, которая пытается покончить жизнь самоубийством, и сестрой Жаде, которая на 15 лет младше. Удивительно, но Адель решает помочь ему, несмотря на противодействие Ламарка.
