Сумеречная зона

The Twilight Zone

Сумеречная зона / The Twilight Zone
  • Режиссер: Джон Брам, Дуглас Хэйс, Базз Кьюлик и др.
  • В ролях: Род Серлинг, Роберт МакКорд, Джей Оверхолтс, Вон Тейлор, Дэвид Армстронг, Джеймс Терли, Джек Клагмен, Бёрджесс Мередит, Джон Андерсон, Дж. Пэт О’Мэлли

Вы отправляетесь в другое измерение не только видений и звуков, но и разума. Это путешествие в волшебную страну, границы которой устанавливает только воображение. Каждый эпизод — это отдельная история, снятая в одном из жанров фантастики, мистики, триллера или ужасов.

Кинопоиск:

8.335 / 3878

IMDB:

9 / 78136

Расскажите друзьям:

Сезон 1

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Куда все подевались?

    Where Is Everybody?
    2 октября 1959

    Человек, не помнящий, кто он такой, оказывается в странном пустом городе.

  • 2
    2

    Один за всех ангелов

    One for the Angels
    9 октября 1959

    Рекламный агент уговаривает Смерть пощадить его жизнь, пока он не сделает последнее великое предложение, но при этом ставит под угрозу жизнь маленькой девочки.

  • 3
    3

    Роковой день мистера Дэнтона

    Mr. Denton on Doomsday
    16 октября 1959

    Городской пьяница сталкивается с печально известным убийцей после того, как волшебным образом вновь обретает навыки стрельбы.

  • 4
    4

    Шестнадцатимиллиметровая гробница

    The Sixteen Millimeter Shrine
    23 октября 1959

    Стареющая кинозвезда пересматривает свои старые фильмы в попытке вернуть молодость.

  • 5
    5

    Можно дойти пешком

    Walking Distance
    30 октября 1959

    Руководитель рекламного агентства, испытывающий давление на работе, приезжает в свой старый родной город, чтобы вернуться в детство.

  • 6
    6

    Спасительный пункт

    Escape Clause
    6 ноября 1959

    Злобный ипохондрик, боящийся смерти, продает свою душу дьяволу ради бессмертия.

  • 7
    7

    Одиночество

    The Lonely
    13 ноября 1959

    В 2046 году осужденный, отбывающий наказание на необитаемом астероиде, получает в спутницы женщину-робота.

  • 8
    8

    Наконец-то времени достаточно

    Time Enough at Last
    20 ноября 1959

    Банковский служащий, жаждущий больше времени для чтения, исполняет свое желание, став единственным выжившим после ядерного холокоста.

  • 9
    9

    Случайно уснувший

    Perchance to Dream
    27 ноября 1959

    Мужчина с тяжелым заболеванием сердца, который долгое время не мог уснуть, говорит своему психиатру, что умрет, если уснет, потому что лисица пытается его убить.

  • 10
    10

    Судная ночь

    Judgment Night
    4 декабря 1959

    В 1942 году мужчина из Германии не помнит, как он сел на британский корабль, направляющийся в Нью-Йорк, но у него есть предчувствие, что корабль будет потоплен.

  • 11
    11

    Когда открылись небеса

    And When the Sky Was Opened
    11 декабря 1959

    Три астронавта возвращаются из пустыни, где разбился их космический корабль, но не могут вспомнить, что произошло во время полета.

  • 12
    12

    То, что тебе нужно

    What You Need
    25 декабря 1959

    Бандит пытается использовать способности торговца, который может видеть будущее и определять, что именно понадобится человеку в чрезвычайной ситуации.

  • 13
    13

    Четверо из нас умрут

    The Four of Us Are Dying
    1 января 1960

    Мелкий мошенник, обладающий способностью менять облик, принимает обличья музыканта, гангстера и боксера.

  • 14
    14

    Третья от Солнца

    Third from the Sun
    8 января 1960

    В преддверии атомной войны ученый и его коллега замышляют посадить свои семьи на космический корабль и сбежать на другую планету.

  • 15
    15

    Стрелу пустил я к небесам

    I Shot an Arrow into the Air
    15 января 1960

    Астронавты оказываются на неизведанном астероиде.

  • 16
    16

    Попутчик

    The Hitch-Hiker
    22 января 1960

    Женщина едет по стране и везде ей встречается автостопщик.

  • 17
    17

    Лихорадка

    The Fever
    29 января 1960

    Мужчина, жена которого выиграла им билеты в Лас-Вегас, пристрастился к азартным играм, благодаря игровому автомату, который называет его имя.

  • 18
    18

    Последний полет

    The Last Flight
    5 февраля 1960

    Британский летчик-истребитель времен Первой мировой войны пролетает сквозь странное облако и сажает свой биплан на современной американской авиабазе.

  • 19
    19

    Багровое завещание

    The Purple Testament
    12 февраля 1960

    Лейтенант армии, служивший во время Второй мировой войны, обладает способностью видеть, кто умрет.

  • 20
    20

    Элегия

    Elegy
    19 февраля 1960

    В конце 22-го века астронавты приземляются на астероид, похожий на Землю, но его обитатели кажутся неподвижными.

  • 21
    21

    Зеркальное отображение

    Mirror Image
    26 февраля 1960

    К женщине в автобусном депо незнакомые люди обращаются так, будто видели ее раньше, и вскоре она понимает, что у нее есть двойник.

  • 22
    22

    Монстры на Мэйпл Стрит

    The Monsters Are Due on Maple Street
    4 марта 1960

    Сбой в электроснабжении заставляет жителей пригородного района подозревать друг друга в том, что они являются монстрами из космоса, планирующими вторжение.

  • 23
    23

    Мир перемен

    A World of Difference
    11 марта 1960

    Бизнесмен оказывается в другой жизни в качестве актера, играющего персонажа в фильме.

  • 24
    24

    Долгих лет жизни, Уолтер Джеймсон

    Long Live Walter Jameson
    18 марта 1960

    Профессор истории обнаруживает, что жил на протяжении тысяч лет.

  • 25
    25

    Люди везде одинаковы

    People Are Alike All Over
    25 марта 1960

    Два астронавта отправляются в экспедицию на Марс, где один из них погибает при аварийной посадке, а другой узнает, насколько люди похожи друг на друга.

  • 26
    26

    Казнь

    Execution
    1 апреля 1960

    Ковбой вне закона, которого собираются повесить за убийство в 1880 году, переносится в 1960 год с помощью машины времени, построенной профессором.

  • 27
    27

    Большое и толстое желание

    The Big Tall Wish
    8 апреля 1960

    Мальчик загадывает желание, чтобы боксер выиграл ответный матч.

  • 28
    28

    Славное место для посещения

    A Nice Place to Visit
    15 апреля 1960

    Вор попадает под пули полиции и оказывается в месте, где у него есть все, о чем он когда-либо мечтал, встретив странного человека по имени Пип.

  • 29
    29

    Кошмар из детства

    Nightmare as a Child
    29 апреля 1960

    Странная маленькая девочка раскрывает секреты прошлого школьной учительницы.

  • 30
    30

    Остановка в Уиллоуби

    A Stop at Willoughby
    6 мая 1960

    Измученный работой рекламный директор обнаруживает во сне тихий городок 1880-х годов, который кажется ему лучше, чем его жизнь наяву.

  • 31
    31

    Погонщик

    The Chaser
    13 мая 1960

    Влюбленный мужчина в самовлюбленную женщину по имени Лейла покупает любовное зелье, которое действует слишком хорошо.

  • 32
    32

    Пассаж для трубы

    A Passage for Trumpet
    20 мая 1960

    Опустившийся трубач получает еще один шанс на жизнь после попытки самоубийства.

  • 33
    33

    Мистер Бивис

    Mr. Bevis
    3 июня 1960

    Ангел-хранитель предлагает помощь добродушному мужчине, у которого сегодня плохой день.

  • 34
    34

    После работы

    The After Hours
    10 июня 1960

    Женщине говорят, что этаж универмага, где она совершила покупку, не существует.

  • 35
    35

    Могучий Кейси

    The Mighty Casey
    17 июня 1960

    Бейсбольный менеджер выводит свою команду в чемпионы благодаря роботу-подающему.

  • 36
    36

    Его собственный мир

    A World of His Own
    1 июля 1960

    Драматург обладает способностью оживлять что угодно, описывая это на магнитофон.