Полиция Чикаго

Chicago P.D.

Полиция Чикаго / Chicago P.D.
  • Режиссер: Марк Тинкер, Эрик Ла Салль, Ник Гомез и др.
  • В ролях: Джейсон Бех, Джон Седа, София Буш, Джесси Ли Соффер, Патрик Флюгер, Марина Скверчати, Ларойс Хоукинс, Элиас Котеас, Эми Мортон, Арчи Као

В центре сюжета находятся работники полицейского департамента города Чикаго, в частности две группы полицейских, которые находятся на разных ступенях власти.

Расскажите друзьям:

Сезон 7

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Сомнение

    Doubt
    25 сентября 2019

    После убийства Келтона Войт становится главным подозреваемым. Подразделение отдела расследований углубляется в расследование, однако Войт требует от команды отступить и пытается справиться с делом в одиночку. Это происходит до тех пор, пока Холстед не узнает, что Войт знал, кто является истинным подозреваемым в убийстве Келтона. Тем временем Рузек выходит под залог из тюрьмы. Кроме того, пропадает Доусон. Позже Войт узнает, что Доусон отправился в реабилитационный центр.

  • 2
    2

    Активы

    Assets
    2 октября 2019

    Холстед вместе с Этуотером участвует в операции под прикрытием, пытаясь уничтожить наркогруппировку в Саут-Сайде. Ситуация осложняется, когда в той же операции под прикрытием участвуют другие полицейские участки. Тем временем Войт пытается добиться снисхождения от прокурора, чтобы избежать тюремного заключения для Рузека.

  • 3
    3

    Семья

    Familia
    9 октября 2019

    Отдел расследований занимается неудачным угоном автомобиля. Вскоре Войт узнает, что в деле замешан наркобарон. Тем временем новобранка Ванесса Рохас пытается адаптироваться к работе под прикрытием в отделе расследований. Войт подтверждает, что Доусон уволился из полиции Чикаго и переехал в Пуэрто-Рико, где у него есть семья.

  • 4
    4

    Инфекция, часть III

    Infection, Part III
    16 октября 2019

    Подразделение отдела расследований работает наперегонки со временем, пока все больше людей заражаются смертельной бактерией, пожирающей плоть, что приводит город Чикаго в панику. Тем временем Аптон и доктор Натали Мэннинг, очистившись от бактерий, ухаживают за молодой жертвой, с которой подружился Аптон. Позже Войт узнает, что следующей целью подозреваемого является парад в Чикаго. Во время хаоса доктор Уилл Холстед и ЦКЗ наконец-то придумывают антибиотики для решения проблемы.

  • 5
    5

    Хранитель брата

    Brother's Keeper
    23 октября 2019

    Команда расследует убийство гражданина Болгарии. Расследование вскоре осложняется, когда свидетели не хотят говорить с полицией. Тем временем Рузек начинает подозревать, что один из патрульных злоупотребляет своей властью в отношении новобранца, что приводит к ссоре между отделом расследований и патрулем.

  • 6
    6

    Ложный результат

    False Positive
    30 октября 2019

    Команда расследует неудачную сделку по продаже наркотиков, когда под перекрестным огнем погибают двое маленьких детей. Когда команда не может найти подозреваемого, полицейский суперинтендант рекомендует отделу расследований использовать интеллектуальную технологию для поиска возможного подозреваемого. Когда они это делают, его жестоко избивают до смерти при задержании. Вскоре Холстед обнаруживает, что подозреваемый невиновен, и выясняется, что "умная" технология выводит на главных подозреваемых только людей с цветом кожи, что заставляет его поверить в расизм своего сослуживца.

  • 7
    7

    Информатор

    Informant
    6 ноября 2019

    Войт и команда расследуют смерть молодого человека, погибшего от передозировки фентанила. Аптон привлекает одного из своих информаторов для помощи в расследовании. Позже информатора Аптон убивают, и возникает подозрение, что убийцей может быть один из информаторов Войта.

  • 8
    8

    Без сожалений

    No Regrets
    13 ноября 2019

    Отдел расследований расследует дело о пропаже человека, и Войт оказывается перед выбором: действовать по правилам или поступать по-своему. Тем временем, получив легкое ранение на работе, Берджесс обнаруживает, что беременна от Рузека, и размышляет, стоит ли ей оставить ребенка или нет.

  • 9
    9

    Отпущение грехов

    Absolution
    20 ноября 2019

    Подразделение отдела расследований работает наперегонки со временем, чтобы найти Холстеда, который был похищен бандитами вместе с женщиной, которая связана с ошибкой Холстеда, приведшей к смерти. Тем временем Берджесс обдумывает варианты своей беременности.

  • 10
    10

    Милосердие

    Mercy
    8 января 2020

    Группа отдела расследований срочно доставляет Холстеда в больницу после ранения. Опасаясь худшего, Аптон пересматривает свои чувства к Холстеду. Тем временем Войт и остальные члены подразделения работают над делом, связанным с членами банды, продающими армейское служебное полуавтоматическое оружие. Этуотер обнаруживает, что его брат вернулся в Чикаго и может быть связан с этим делом. Кроме того, Берджесс принимает решение относительно своей беременности.

  • 11
    11

    43-я и нормальная

    43rd and Normal
    15 января 2020

    Группа расследует серию актов вандализма, которые оказываются смертельно опасными. Тем временем Рузек начинает предпринимать драматические шаги в отношениях с Берджесс во время ее беременности, что вызывает недовольство последней. Кроме того, Этуотер обращается к своему отчужденному брату.

  • 12
    12

    Дьявол, которого ты знаешь

    The Devil You Know
    22 января 2020

    Отдел расследований заключает сделку с Уокером, расследуя серию незаконных сделок с наркотиками, совершенных "грязными" копами. Узнав о сделке, Аптон начинает брать расследование в свои руки. Кроме того, Берджесс старается успеть сделать все возможное, пока ей не пришлось заняться кабинетной работой из-за беременности.

  • 13
    13

    Я был здесь

    I Was Here
    5 февраля 2020

    Получив звонок в службу 911 о возможной бытовой ссоре, Берджесс вместе с Платтом отправляется на место вызова, и они находят жертву убийства. Позже отдел расследований выясняет, что убийца разыскивается ФБР в шести штатах за создание сети секс-торговли. Берджесс получает ранение, спасая жертву, которая сделала ей звонок в службу 911, и теряет ребенка.

  • 14
    14

    Месса в центре

    Center Mass
    12 февраля 2020

    Просьба бывшего сотрудника Рохаса найти бездомного приводит к тому, что отдел расследований расследует убийство бездомного. Расследование приводит к тому, что они начинают преследовать убийцу-полицейского, который убил бездомного ради его личности. В ходе расследования Рохас несколько раз общается со свидетелем, страдающим параноидальной шизофренией, последняя из которых становится для нее тревожным опытом. Тем временем Берджесс решает вернуться к работе, взяв некоторое время на восстановление.

  • 15
    15

    Бремя истины

    Burden of Truth
    26 февраля 2020

    Отдел расследований продолжает расследовать серию смертельных случаев передозировки поддельного героина у молодых подростков, в том числе у бывшего патрульного Чикаго Шона Романа, сестры Сары. Позднее дело переходит в разряд убийств, когда наркодилер оказывается мертв, а Роман попадает под подозрение. Тем временем Рузек пытается заставить Берджесса открыться после потери их ребенка.

  • 16
    16

    Интимное насилие

    Intimate Violence
    4 марта 2020

    Аптон и Холстед реагируют на активное вооруженное ограбление местного предприятия по обналичиванию чеков. Дело быстро переходит в разряд убийств после того, как жертва умирает в больнице. Холстед узнает, что одна из свидетельниц участвовала в ограблении, а ее муж - один из грабителей и имеет историю домашнего насилия.

  • 17
    17

    Перед падением

    Before the Fall
    18 марта 2020

    Войт прибегает к помощи исправившегося члена банды, чтобы получить показания ключевого свидетеля по делу об убийстве. На карту поставлено множество жизней, поскольку разгорается война между бандами.

  • 18
    18

    Линии

    Lines
    25 марта 2020

    Спецслужбы делают все возможное, чтобы выстроить дело против неуловимого лидера наркогруппировки, но все осложняется, когда Рохас понимает, что кто-то, кто ей дорог, может быть в этом замешан. Хейли заходит слишком далеко, чтобы защитить Рохаса, и в итоге расплачивается за свои действия.

  • 19
    19

    Погребенные секреты

    Buried Secrets
    8 апреля 2020

    После ночи, проведенной в баре, Рузек становится свидетелем похищения женщины и пытается поехать за ней, но разбивает захваченный им автомобиль. Разведывательное подразделение наперегонки со временем пытается найти пропавшую женщину. Позднее Войт узнает, что отец жертвы может быть причастен к похищению. Тем временем Берджесс обдумывает возможность примирения с Рузеком.

  • 20
    20

    Тишина ночи

    Silence of the Night
    15 апреля 2020

    Работая под прикрытием для задержания двух незаконных торговцев оружием, Этуотер сталкивается с Дойлом, тем самым офицером, который расово профилировал его во время остановки на дороге. Этуотер узнает, что Дойла повысили до детектива, и им приходится работать вместе. После уничтожения дилеров Дойл и Этуотер временно помирились, и Дойл пригласил Этуотера выпить. По дороге Дойл замечает чернокожего мужчину с вещевым мешком и пускается в погоню, а Этуотер отправляется следом. Дойла застрелили, убив Шона Пейджа (чернокожего, на которого он составлял профиль). Участковый Дойла хочет умолчать о деталях, чтобы не допустить, чтобы стало известно, что Дойл действительно совершил убийство, так как это разрушит его наследие, и чтобы предполагаемые убийцы Дойла не были оправданы ни за предполагаемое убийство, ни за предполагаемое распространение наркотиков, которые были изъяты полицией Чикаго без ордера или достаточных оснований в результате расизма Дойла, и все это побуждает Этуотера поступить правильно и высказаться.