Безмолвный свидетель

Сезон 21

• 2018

• 1
  1

  Момент капитуляции: Часть 1

  Moment of Surrender: Part 1

  8 января 2018

  Никки Александр, преследуемая пережитым в Мексике, пытается смириться с жизнью дома. Находясь в отпуске, она обращается за поддержкой к коллеге-патологоанатому Салли Воган. Однако через несколько дней, обеспокоенная тем, что Салли не отвечает на ее звонки, Никки отправляется к ней домой, чтобы обнаружить, что он превратился в место преступления, а Салли нигде нет. Следователь NCA Гай Бернхард поручает Никки помочь ему нанять главного подозреваемого в исчезновении Салли, патологоанатома Дэвида Кэннона (Джулиан Ринд-Татт), в Лайелл. В результате, к удивлению Джека и Клариссы, Никки возвращается в Лайел раньше времени с Дэвидом на буксире. Пока Джек, Кларисса и Томас выражают беспокойство по поводу самочувствия Никки, в водоеме находят тело, что раскрывает тайну дела об убийстве 16-летней давности.

• 2
  2

  Момент капитуляции: Часть 2

  Moment of Surrender: Part 2

  9 января 2018

  Подозрения Никки в отношении Дэвида Кэннона усиливаются, когда она обнаруживает кровь в багажнике его машины. Заручившись поддержкой Томаса, она берет образцы для исследования - принадлежат ли они Салли Вон? Раскрытие семейного убийства из прошлого проливает свет на трех человек, которые ходили в одну школу.

• 3
  3

  Долг откровенности: Часть 1

  Duty of Candour: Part 1

  15 января 2018

  Никки и Джек по-разному справляются со своими чувствами после Мексики. Джек боксирует со своим спарринг-партнером, старшим инспектором Наоми Сильва, когда его вызывают на место преступления. Пока Никки занимается осмотром тела молодой женщины Карен Сойерс, Джек с удивлением обнаруживает, что старшим инспектором по этому делу является Наоми Сильва. Первый главный подозреваемый, муж Карен Пит, найден весь в крови и явно страдает. Судебно-медицинские улики приводят команду в косметическую клинику, где беременная Карен проходила различные процедуры, казалось бы, бесплатно. Никки и Сильва вскоре разочаровываются, когда Саймон Лаинг, генеральный директор больницы Гамильтон Эш, закрывает им доступ к медицинским записям Карен. Однако, когда обнаруживается второе тело, и все улики ведут к Гамильтону Эшу, Лаинг вынужден помочь команде. Тем временем, когда дочь Томаса Рози неожиданно появляется в Лайелле, Томасу приходится справляться с более сложной ролью... быть отцом.

• 4
  4

  Долг откровенности: Часть 2

  Duty of Candour: Part 2

  16 января 2018

  Никки сталкивается лицом к лицу с генеральным директором Саймоном Лаингом, когда становится очевидным, что мотивом убийств мог быть шантаж. Когда команда обнаруживает, что компьютерная база данных больницы была взломана, Кларисса и Макс по уликам судебной экспертизы выходят на подростка-хакера по имени Сплинтер. Однако опасность становится гораздо ближе к дому, когда Никки получает угрожающее сообщение с фотографией дочери Томаса Рози.

• 5
  5

  Особые отношения: Часть 1

  A Special Relationship: Part 1

  22 января 2018

  Дипломат Райан Рид наблюдает за послом США в вечерней передаче о текущих событиях. Но когда он направляется домой, на него нападает байкер. Во главе со старшим инспектором Бен Соломоном команда Лайелла прибывает на место происшествия и обнаруживает тело Рида в позе - сидящим прямо на скамейке с рукой, засунутой в куртку. Между полицией и сотрудниками посольства США, которые утверждают, что убийство относится к их юрисдикции, быстро возникает спор. Команда Лайелла борется с бюрократией ФБР, помогая лишь начальнику миссии США Мэтту Гарсиа. Однако, когда Мэтт пропадает, Никки встревожена. Может ли Мэтт стать следующей целью?

• 6
  6

  Особые отношения: Часть 2

  A Special Relationship: Part 2

  23 января 2018

  Никки все еще находится в шоке, когда команда прибывает в дом Мэтта, но, решив помочь, она настаивает на возвращении в Лайел. Анализируя фотографии с места преступления и положение тел жертв, Никки быстро обнаруживает закономерность.

• 7
  7

  Один день: Часть 1

  One Day: Part 1

  29 января 2018

  Два сотрудника дома престарелых, Патрик Фланнери и Тилли Мэддокс, вырываются из дома престарелых Кингскот Боус - учреждения для людей с ограниченными физическими возможностями - и преследуют жителя Кевина Макдауда. Его насильно удерживают, пока его подруга Серена Прентис наблюдает за происходящим из окна дома. Тем временем Никки и Джек прибывают на место автомобильной аварии, в которой женщина-водитель потеряла контроль над своей машиной. Там они встречают констебля Баттона, который ведет расследование и утверждает, что знает Никки по предыдущему делу. Результаты экспертизы связывают водителя машины с домом-интернатом Кингскот Боус, и Баттон понимает, что ему, возможно, придется сообщить ближайшему родственнику о ее смерти - Кевину. Становится ясно, что в Кингскот Боус не все так, как кажется. Полагая, что он должен взять дело в свои руки, Кевин сбегает, прихватив с собой Серену, и за ним начинается розыск по всему Лондону.

• 8
  8

  Один день: Часть 2

  One Day: Part 2

  30 января 2018

  Решив выяснить правду о Кингскот-Боусе, Кларисса, не подозревая о существовании команды Лайелла, снимает там комнату. Она потрясена тем, что видит, как выносят тело жительницы дома Дороти Уильямс, которая еще накануне казалась вполне здоровой. Кларисса пробирается в старую комнату Дороти, чтобы провести расследование, когда все будет чисто, и неосознанно подвергает себя смертельной опасности. Сможет ли ее партнер по преступлению, Джек, вовремя спасти ее?

• 9
  9

  Семья: Часть 1

  Family: Part 1

  5 февраля 2018

  Рождественское утро, и Никки ждет звонка от Мэтта, который вернулся в Штаты. Вместо этого ей звонят и сообщают, что нужна команда: в огромном поместье, принадлежащем Энди Макморрису, генеральному директору компании по перевозке грузов, произошло массовое убийство семьи. Встреченная старшим инспектором Гиббсом, Никки первой прибывает на место происшествия, в то время как Кларисса подключается к происходящему через экраны и микрофоны в отеле Lyell. Оставив отца праздновать Рождество без него, Джек только собирается присоединиться к ним, как вдруг раздается выстрел. Когда Гиббс лежит на полу с опасным для жизни ранением, команда понимает, что стрелок все еще может находиться на территории. Находятся ли они в опасности?

• 10
  10

  Семья: Часть 2

  Family: Part 2

  7 февраля 2018

  По мере того, как раскрывается правда о семье Макморрис, команда объединяется в результате шокирующей рождественской семейной трагедии. Воссоединившись со своими семьями, Никки обнаруживает, что ее тайный подарок Санты - это визит любимого человека.