Безмолвный свидетель

Сезон 4

• 1999

• 1
  1

  Унесенное завтра: Часть 1

  Gone Tomorrow: Part 1

  31 мая 1999

  Теперь Сэм работает в Лондоне профессором Имперского университета, и его вызывают на помощь, когда вертолет с 16 людьми терпит крушение в Северном море по пути к буровой платформе. Тело пилота извлекают, и вскрытие показывает, что у него случился сердечный приступ в период между подачей сигнала бедствия и крушением вертолета. Когда Сэм узнает, что пилот недавно отложил свой ежегодный медицинский осмотр, она подозревает, что здесь кроется нечто большее, чем кажется на первый взгляд. После завершения вскрытия найденных тел выясняется, что в вертолете произошел катастрофический отказ электрооборудования.

• 2
  2

  Унесенное завтра: Часть 2

  Gone Tomorrow: Part 2

  1 июня 1999

  Продолжение эпизода «Унесенное завтра».
• 3
  3

  Вид справедливости: Часть 1

  A Kind of Justice: Part 1

  8 июня 1999

  Брайан Макнелли - преступник с большой проблемой. На следующий день после того, как его сильно избил гангстер Майк Джорджиу, Макнелли находит задушенное тело Джорджиу на своем предприятии. Он уверен, что брат Майка Тони, тоже гангстер, известный своей жестокостью, будет преследовать его, поэтому он поручает Сэму доказать, что тот не мог быть убийцей. Когда тело Макнелли находят у подножия здания, предположительно самоубийство, Сэм чувствует, что она каким-то образом причастна к его смерти. Она не понимает, что ей приходится бороться не только с организованной преступностью, но и с полицейскими, которые выступали в роли судьи, присяжных и палача.

• 4
  4

  Вид справедливости: Часть 2

  A Kind of Justice: Part 2

  9 июня 1999

  Продолжение эпизода «Вид справедливости».
• 5
  5

  Хорошее тело: Часть 1

  A Good Body: Part 1

  15 июня 1999

  Сэм воссоединяется с недавно получившим повышение старшим инспектором Майклом Коннором, когда они расследуют пожар в кинотеатре. Сэм удается опознать всех 12 жертв, кроме одной - тела № 10. По мере сбора информации, в том числе с помощью реконструкции лица, она приходит к выводу, что тело № 10 на самом деле является человеком, который должен был быть убит много лет назад и за убийство которого был осужден Крис Колдуэлл. Сэм увлекается Колдуэллом и добивается его освобождения, но когда впоследствии убивают других, Коннор не верит, что Колдуэлл настолько невиновен, как считает Сэм.

• 6
  6

  Хорошее тело: Часть 2

  A Good Body: Part 2

  16 июня 1999

  Продолжение эпизода «Хорошее тело».